Muat turun aplikasi
educalingo
przyniewalac

Maksud "przyniewalac" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN PRZYNIEWALAC DALAM POLAND

przyniewalac


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PRZYNIEWALAC

dowalac · dozwalac · nawalac · nawychwalac · nazwalac · nie pozwalac · obwalac · odwalac · ozuchwalac · pochwalac · poodwalac · porozwalac · pouchwalac · powalac · powywalac · powyzwalac · pozadowalac · pozawalac · pozezwalac · pozwalac

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PRZYNIEWALAC

przynecenie · przynecic · przynerwowy · przyneta · przynetka · przynetny · przynies no · przyniesc · przyniesienie · przyniesze · przyniski · przyniszczenie · przyniszczyc · przynitowac · przynitowanie · przynitowywac · przynitowywanie · przynizyc · przynocny · przynokcica

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PRZYNIEWALAC

przechwalac · przewalac · przychwalac · przywalac · przyzwalac · rozwalac · rozzuchwalac · skawalac · uchwalac · utrwalac · uwalac · uzuchwalac · walac · wwalac · wychwalac · wywalac · wyzwalac · zachwalac · zadowalac · zawalac

Sinonim dan antonim przyniewalac dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «przyniewalac» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PRZYNIEWALAC

Cari terjemahan przyniewalac kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan przyniewalac dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «przyniewalac» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

przyniewalac
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

przyniewalac
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

przyniewalac
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

przyniewalac
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

przyniewalac
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

przyniewalac
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

przyniewalac
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

przyniewalac
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

przyniewalac
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

przyniewalac
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

przyniewalac
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

przyniewalac
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

przyniewalac
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

przyniewalac
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

przyniewalac
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

przyniewalac
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

przyniewalac
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

przyniewalac
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

przyniewalac
65 juta pentutur
pl

Poland

przyniewalac
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

przyniewalac
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

przyniewalac
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

przyniewalac
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

przyniewalac
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

przyniewalac
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

przyniewalac
5 juta pentutur

Aliran kegunaan przyniewalac

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PRZYNIEWALAC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum przyniewalac
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «przyniewalac».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai przyniewalac

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PRZYNIEWALAC»

Ketahui penggunaan przyniewalac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan przyniewalac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Studia o tropach - Strona 72
Przyniewalać profesorem może tu znaczyć tyle co 'przyniewalać jak (jako) profesor', istnieje bowiem w języku polskim tzw. instrumentalis comparationis (np. stawać dębem, zakwitnąć różą). Wydaje się jednak, a wynika to z poprzednich analiz ...
Teresa Dobrzyńska, 1988
2
Teoria, historia, powinowactwa literatury - Strona 181
ralnie, jawnie, legalnie, oficjalnie i formalnie profesorem przyniewalał. Musisz, musisz mnie zadowolić pod względem Norwida" (F. 171). „Przyniewalać profesorem" może tu znaczyć tyle co 'przyniewalać jak (jako) profesor', istnieje bowiem w ...
Jerzy Ziomek, ‎Seweryna Wysłouch, ‎Janina Abramowska, 2008
3
Prace ostatnie: literatura i nauka o literaturze - Strona 230
Przyniewalać profesorem" może tu znaczyć tyle co 'przyniewalać jak (jak°) profesor', istnieje bowiem w języku polskim tzw. instrumentalis comparationis (np. „stawać dębem", „zakwitnąć różą"). Wydaje się jednak, a wynika to z poprzednich ...
Jerzy Ziomek, 1994
4
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
... i to w fprawach majoris importantia, &* contraventionum, nie biorąc ani partem /are vincentem, aby pro parte fure vida winy Sądowe płaciła przyniewalać, lecz winy pieniężne Parti injuriata, 8° *.fure vincenti juxta caufarum merita przyfądzać, ...
[Anonymus AC10340890], 1786
5
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
Podobnorez czyny Iofeph niechciatfig (tänowic, alego Кrolfam mu* 42 przyniewalac, dat mu zone. Роqobnotez myslatfobie Pharao: trzeba mi d4d mutaka zone, coby 399 przedcle iako obcego i przychodnia w-obyczaynosci Egipskiy wу}elala, ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
6
Nauka rozsądna, obyczajowa y polityczna - Strona 55
ł - \ Pytanie t. Na czym to zawifło, umieć żyć z ludzmi? Odpowiedź Zależy to naywięcey na tym, aby umieć przyniewalać fię, a beż przyniewalania innych. Niemożna fię podobać w towarzyftwie ludzkim, jeżeli fię nieumie trafić w ich guft. - - P. 2.
Pierre François Gatey, 1780
7
Mowy seymowe ... Andrzeja Chryzostoma na Zaluskach y Bledowie ...
... kontrádykcyi naymnieyfzey_zaplátę upewniàlá podatki uchwaliła, i one po Woiewodztwäch i Ziemiách znácznie iuż żłożyłā Appelluię tędy do fámychże W. N. W. M P fümnienia, kiedy kto přáćić chce dobrowolnie, trzębáizgo przyniewaláć?
Andrzej Chryzostom Zaluski, 1734
8
Dzieła poetyczne: Nowe zupełnie wyd. Z popiersiem autora - Strona 63
Z popiersiem autora Stanisław Trembecki. Lecz Europę do zgody przyniewalać rada 11) Bellona w czasie wojen, a prócz nich Pallada. Przedziwne jey mądrości owoce widziemy, Tam gdzie były rozboynie, kwitną Akademy. Jéy rząd państwo ...
Stanisław Trembecki, 1828
9
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego królów polskich: Z ...
Tego przekonania będąc, gdy mu gwałtem do wyznania katolickiego odszczepieńców przyniewalać doradzano, wyrzekł: „Ja panuję nad ludem, a Bóg nad sumieniami. Trzy albowiem są rzeczy, które Bóg zachował sobie: 1sze. Z niczego coś ...
Jan Albertrandi, 1861
10
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go
Pismem swem upewnili posłowie, że W. X. Aleksander, córki W. X. rossyjskiego do religii rzymskiej przyniewalać nie będzie, i zachowają przy wierze greckiej. Byli posłowie u hospodara 11 razy, jedli 3 razy, częstować ich napojem posyłał ...
Łukasz Gołębiowski, 1848
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Przyniewalac [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/przyniewalac> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS