POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PRZYPUDROWAC»
Ketahui penggunaan
przypudrowac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
przypudrowac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-prę -przesz, -przyj, -parł zob. przypierać. przypudrować pf. powder; przypudrować twarz powder one's face, dust one's face with powder; przypudrować nosek pot. (= zażyć narkotyk przez nos) powder one's nose. - się pf. powder (one's nose, ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 675
PRZYPUDROWAC, f. przypudrnje cz. dole.; Нон. припудрить, припудрывать; nìcbardzo popudrowaé, eiwaô риbegn. Przypudruj mig trochç, poprawiwszy fryzurç. Teal. 5 . с, 9. PRZYPUSCIC, f. przypuáci cz. dole., Przypuszczaé niedok.; Boh.
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Polish-English dictionary: - Strona 920
arło go he was taken a. caught short pot. przypudrować pf— przypudr owy- wać impf fl vi to powder [nos]; — ować sobie/komuś twarz to powder one's/sb's face fl] przypudrować się — przypudrowy- wać się to powder one's face ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 198
(GS) normalnie historia! zwrot wyrazajacy podziw lub zaskoczenie: Mówie ci, jak on sie wkurzyl! Normalnie historia! Rzucal krzeslami i zburdelizowal polowe pokoju. (zasl.) nos zob. przypudrowac (sobie) nos [nosek]; z palcem w nosie nosek ...
Która może będzie zaskoczona, nieubrana, nieprzygotowana, zamruga oczami bez makijażu, zasznuruje usta nieumalowane, zasłoni ręką brodę, wyskoczyła jej tam mała krostka, którą by trzeba zamaskować korektorem, przypudrować, a co ...
Opuściła Patera tylko na moment, oświadczając z uśmiechem, że idzie „przypudrować nosek”. Pięć ostatnich godzin, które Pater z nią spędził, były jak sen, chociaż nie został tej nocy zrealizowany podstawowy cel jej przyjazdu, a mianowicie: ...
Marek Krajewski, Mariusz Czubaj, 2009
7
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
przyprawić (2) { 1 } <0> [potrawę] przyprawić [kogo o co] (3) {0} <0> [tu - o zawrót głowy, o bicie serca; zob. przyprawiać] przyprowadzać (3) { 1 } <0> przyprowadzić (1) {2} <0> przyprowadzenie (0) { 1 } <0> przypudrować (1) {0} <0> ...
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 376
Przypudruj sobie trochę policzki. 2 Jeśli ktoś przypudrował kogoś, to pokrył nieznacznie jego twarz lub inną część ciała pudrem. Będę musiała pana trochę przypudrować, żeby się pan nie świecił przed kamerą. ▻ Użycie zwrotne. Wyjęła ...
9
Paryskie tournée - Strona 34
W lustrze obok widać kolorową sylwetkę Alickiego, który już się przebrał, umył i trochę przypudrował twarz; brunet może być przypudrowany, nawe: jeśli nie jest aktorem. — Może jak będę w lepszym nastroju. — On wyjedzie, kochanie.
Zapomina nawet o „przypudrowaniu się”. Przytuliła się do poduszek, na drzwi patrzy łakomie. Wchodzi Weychertowa. Jest dziwnie świeża, odmłodzona. Coś bije z jej twarzy, z jej całej postaci. Wyszlachetniała. Promienieje w swym białym ...
