Muat turun aplikasi
educalingo
rozbijanie

Maksud "rozbijanie" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN ROZBIJANIE DALAM POLAND

rozbijanie


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROZBIJANIE

aleksjanie · ambrozjanie · bajanie · bujanie · dobijanie · doklejanie · dokrajanie · dopijanie · dostrajanie · dozbrajanie · kajanie · krajanie · lajanie · mijanie · nabijanie · naklejanie · narajanie · nastrajanie · nawijanie · niedopijanie

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROZBIJANIE

rozbieznie · rozbieznosc · rozbiezny · rozbif · rozbijac · rozbijac sie · rozbijacki · rozbijactwo · rozbijacz · rozbijaka · rozbijarka · rozbior · rozbior gramatyczny zdania · rozbior logiczny skladniowy zdania · rozbior miesa · rozbiorca · rozbiorczy · rozbiorka · rozbiorkowy · rozbiorowy

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROZBIJANIE

niesprzyjanie · niezaklejanie · obijanie · obkrajanie · obwijanie · odbijanie · odklejanie · odkrajanie · odpijanie · odspajanie · odstrajanie · odtajanie · odwijanie · oklejanie · okrajanie · omijanie · opajanie · opijanie · oswajanie · owijanie

Sinonim dan antonim rozbijanie dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «rozbijanie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ROZBIJANIE

Cari terjemahan rozbijanie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rozbijanie dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rozbijanie» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

破坏
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

ruptura
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

breaking
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

तोड़ना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

كسر
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

поломка
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

quebra
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

বিদারক
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

rupture
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

membelah
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Bruch
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

ブレイク
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

파괴
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

pisah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

breaking
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

பிரித்தல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

विभाजन
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

bölme
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

rottura
65 juta pentutur
pl

Poland

rozbijanie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

поломка
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

spargere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

σπάσιμο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

breaking
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

brott
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

breaking
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rozbijanie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROZBIJANIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rozbijanie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rozbijanie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai rozbijanie

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROZBIJANIE»

Ketahui penggunaan rozbijanie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rozbijanie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 229
Antonlmy: konsolidujacy, ta- czacy. scalajacy, jednoczacy, integrujacy, in- tegracyjny. Pochodne: zob. rozbijactwo. rozbijactwo poch, od rozbijacki; rzecz. т.n.: D. rozbijactwa, Ms. rozbijactwie. bez /. mn.; potoczny „rozbijanie jednoáci, np. jakiejs ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Rola kuratora sądowego w resocjalizacji nieletnich przestępców: ...
Reasumując należy stwierdzić, że istnieją w praktyce kuratorskiej trzy socjotechniczne zasady rozbijania grup przestępczych, które, oczywiście, stosowane są przeważnie intuicyjnie, bez teoretycznej refleksji, i które wykrywa dopiero nasza ...
Zbigniew Tyszka, 1963
3
Alfabet braci Kaczyńskich - Strona 112
Na przykład roz- DRUKARZE bić zjazd związku drukarzy. — Miał Pan tworzyć związki, a nie rozbijać! — To był najstarszy związek zawodowy w Polsce, którego władze broniły się zaciekłe przed Solidarnością. Jakaś jego część chciała jednak ...
Jarosław Kaczyński, ‎Lech Kaczyński, 2010
4
O państwie i armii: W świetle wspomnień i innych dokumentów
Coraz częściej zdarzały się wypadki rozbijania naszych zgromadzeń, przy zupełnej bezczynności policji, która nie raz przeszkadzała naszym strażom porządkowym. Utworzyły się grupy ćwiczone do rozbijania zebrań, często pod patronatem ...
Józef Piłsudski, ‎Jan Borkowski, 1985
5
W opiniach politykow i wojskowych. ... - Strona 140
Coraz częściej zdarzały się wypadki rozbijania naszych zgromadzeń, przy zupełnej bezczynności policji, która nieraz przeszkadzała naszym strażom porządkowym. Utworzyły się grupy ćwiczone do rozbijania zebrań, często pod patronatem ...
Józef Piłsudski, 1985
6
Pismo Święte Starego Testamentu: Łach, S. cz. 1. Księga kapłańska. ...
52 Synowie zaś Izraela będą rozbijać swe namioty, każdy przy swym obozowisku, i każdy pod swoją chorągwią, przy swoim wojsku. 53 Lewici zaś będą obozować wokół przybytku Świadectwa, ażeby kara nie spadła na zgromadzenie synów ...
Stanisław Łach, 1970
7
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 312
(rozbijac sie po calym kraju) jezdzic, przemieszczac sic, wcdro- wac; przen. szalec. rozbój ^ (dokonac rozboju) przemoc, napad, tetror, rabunek; ^ (istny rozbój!) zuchwalosc, bezprawie, jawny wyzysk, bandytyzm. rozbrajajacy У (rozbrajajacy ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
8
Wyrażanie stosunków czasowych w polskim zdaniu pojedynczym
Z *— O, O = Z, O*- Z dla np. rozbić Vk*-°- zp = 0*-zk' Zp*-°*-Zk' zP*-Zk = 0« O—^k dla np. rozbijać . W ten sposób wyznaczyliśmy pole funkcji czasowych, które teoretycznie powinno być obsłużone przez różne formy czasu gramatycznego.
Renata Przybylska, 1990
9
Jaka jesteś, polszczyzno? - Strona 52
drobnienia (rozbija się szybę, bryły węgla, grudy ziemi, jajka). W grach hazardowych rozbija się bank, czyli wygrywa się całą kwotę stanowiącą bank gry. Można też rozbić dom, rodzinę, można mieć rozbite nadzieje. W tych przenośnych ...
Jan Miodek, 1996
10
Śnieg widmo
rozbijają. bloki pamięci. W jasności rozpuszczają się plany. W tęczowych piegach wiruje prawda – Piotrek czuje mrowienie na skórze, dojmujące wrażenie, że odcisk jego istnienia zostaje nieodwołalnie uwieczniony w aparacie. Powstaje ...
Patryk Fijałkowski, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ROZBIJANIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rozbijanie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Rosjanie, Serbowie i Białorusini będą wspólnie ćwiczyli rozbijanie
Już w nadchodzących dniach w Noworosyjsku na południu kraju żołnierze rosyjskich oddziałów specjalnych oraz ich odpowiednicy z Białorusi i Serbii będą ... «TVN24, Sep 15»
2
Girzyński wystartuje do Senatu. "To rozbijanie prawicy"
Zbigniew Girzyński, wcześniej poseł PiS, a obecnie bezpartyjny poseł z okręgu toruńskiego, zdecydował, że wystartuje w wyborach do Senatu - z własnego ... «Dziennik.pl, Ogo 15»
3
Picie piwa, rozbijanie butelek, czyli nocne życie placów zabaw
Place zabaw po zmroku zamieniają się w pijalnie piwa. Rano dzieci bawią się wśród potłuczonego szkła i niedopałków zgaszonych w piaskownicach. «Gazeta Wyborcza, Mei 15»
4
Osiedle latających butelek. Burdy pijackie, pobicia, kradzieże są na …
Burdy pijackie agresywnych nieletnich, pobicia, rozbijanie szkła o budynki, chamskie zaczepianie osób czekających na przystanku, notoryczne kradzieże w ... «Gazeta Pomorska, Feb 15»
5
Targanie Viktora Orbána za uszy
Pierwszy, gdy otoczenie pani premier dało do zrozumienia, że Ewa Kopacz skarciła węgierskiego premiera za rozbijanie jedności naszego regionu. Już samo ... «wPolityce.pl, Feb 15»
6
Antymajdan niczym ukraińskie tituszki. Sterowany przez Kreml ruch …
Sterowany przez Kreml ruch społeczny ma siłą rozbijać demokratyczną opozycję ... że wprost za cel stawia sobie siłowe rozbijanie działań oponentów władzy. «wPolityce.pl, Jan 15»
7
Oddział Urologii w Gorzowie jak nowy
Oddział będzie też dysponował aparatem ESWL, który umożliwi pozaustrojowe rozbijanie kamieni nerkowych ultradźwiękami. Urologia zyskała nie tylko świeże ... «Onet.pl, Mac 14»
8
W GTA Online nie ma miejsca na miłość. Nawet w walentynki
Strzały amora zastąpią pociski z nowego karabinu, miejsce romantycznych przejażdżek dorożką zajmie rozbijanie się limuzyną sprzed kilku epok, a zamiast ... «gram.pl, Feb 14»
9
By zapewnić zmarłemu byt w zaświatach
W Szwecji lansuje się zamrażanie ciał zmarłych ciekłym azotem, a następnie rozbijanie ich ultradźwiękami. Są tam też tzw. lasy pamięci – ciała zmarłych ... «Rzeczpospolita, Okt 13»
10
Andrzej Rozenek oskarża Donalda Tuska o rozbijanie Ruchu Palikota
Andrzej Rozenek w Radiu ZET powiedział, że to Platforma Obywatelska wyciąga posłów z Ruchu Palikota. – Oni odchodzą tydzień po tygodniu i zapowiadają, ... «Wirtualna Polska, Jul 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rozbijanie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/rozbijanie> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS