Muat turun aplikasi
educalingo
rozchwiac

Maksud "rozchwiac" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN ROZCHWIAC DALAM POLAND

rozchwiac


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROZCHWIAC

chwiac · dobarwiac · dodrzewiac · dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · dozywiac · inaczej mowiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · nadwiac · namawiac · naoliwiac · pochwiac · zachwiac

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROZCHWIAC

rozchodzic sie · rozcholerowac sie · rozchorowac sie · rozchorzec · rozchrzakac sie · rozchuchac · rozchuliganic sie · rozchwiac sie · rozchwianie · rozchwiej · rozchwierutac · rozchwierutac sie · rozchwiewac · rozchwycic · rozchwyt · rozchwytac · rozchwytanie · rozchwytywac · rozchwytywanie · rozchwytywany

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROZCHWIAC

napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawarstwiac · nawiac · nawydziwiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac · nie rozmawiac · objawiac · oblaskawiac · oblawiac · obmawiac · obsprawiac · obstawiac · obwiac · odbarwiac

Sinonim dan antonim rozchwiac dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «rozchwiac» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ROZCHWIAC

Cari terjemahan rozchwiac kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rozchwiac dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rozchwiac» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

挫败
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

frustrar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

frustrate
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

हराना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

أبطل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

расстраивать
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

frustrar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

হতাশ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

frustrer
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

menggagalkan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

frustrieren
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

挫折させます
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

좌절시키는
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

murungake
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

làm hỏng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

சினங்கொள்ளச்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

नाकारीत
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

boşa çıkarmak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

frustrare
65 juta pentutur
pl

Poland

rozchwiac
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

засмучувати
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

zădărnici
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

ματαιώσει
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

frustreer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

frustrera
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

frustrere
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rozchwiac

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROZCHWIAC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rozchwiac
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rozchwiac».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai rozchwiac

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROZCHWIAC»

Ketahui penggunaan rozchwiac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rozchwiac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 251
Pochodne: zob. rozchwiac sie, rozchwianie, rozchwiewac. Por. ruch. rozchwiac sie poch, od rozchwiaé; czas. dokonany; rozchwieje sie, rozchwieja sie. rozchwial siç, rozchwiala siç, rozchwialo siç. rozchwialy siç, rozchwialyby siç [rozchwialy- ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Przegląd filozoficzno-literacki - Wydania 1-2 - Strona 206
Rozchwiać się, rozchwiać aż po nieuchwytność, rozmazać kontury kroku, rozchwiać się, rozwinąć skrzydła nierówności... I unosić się jak dym nad zgliszczami samego siebie... Być lewitacją ponad wszystkimi rozstajami, rozlać się na wszystkie ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Filozofii, 2003
3
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
ROZCHWIEWAC SIC ROZCHWIEWAC SIC - ROZCHWIAC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk rozchwiewa sie, rozchwiewajq sie; rozchwie-wal(a,o) sie, rozchwiewafy sie; bedzie rozchwiewal(a,o) sielrozchwiewac sie, bedq rozchwiewafy ...
Andrzej Dyszak, 2007
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 703
Wpisać na r. rozchwiać dk Xb, — chwiali a. — chwieli, ~any — roz- chwiewać ndk I, ~any 1. « wprawić w ruch wahadłowy; spowodować chwianie się, falowanie czego; rozkołysać, rozbujać*: Rozchwiane wiatrem łany zbóż. 2. «zaklócić ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
5
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 81
ROZCHWIAC cz. dok. , Rozchwiewaó niedok. ; Rots, разша- тать ; robié ze siç chwieje , rozkoíysaé , tr. , ШОлТСлЬ Ota» феп. Wszystkie jego rozmys/y rozchwiaí. Nies. 1, 125. Nie spodziewaï sie rozchwiaó go w postanowieniu jego. Zab.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
6
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 81
Rozhukaé. ROZCHWIAC cz. dok. , Rozehwiewac niedok. ; Ross, разша- тать; robió ie siç chwieje , rozkoiysaé , tr., roaiifenb ma« феи. Wszystkie jego rozmys/y rozchwia/. Nies. 1, 125. Nie spodziewai sie rozchwiaé go w postanowieniu jego.
Samuel Bogumił Linde, 1859
7
Polskie teksty gwarowe, z ilustracją - Strona 17
Na tym miejscu wystarczy tylko podkreślić, że rozchwianie percepcji słuchowej występuje u każdego transkrybenta, mimo że każdy z nich w podstawowych zakresach częstotliwości ma słuch utrzymany w granicach normy, co potwierdzają ...
Zenon Sobierajski, 1960
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 76
Rozchwiana równowaga natural- na. rozchwiac sic — rozchwiewac sie 1. «zaczac sic chwiaé; roztorysaé sic, rozbujaé sic»: Las sztandarów rozchwial sic. 2. «utracic jednolity Charakter»: Konstrukcja fabulama w powiesci rozchwiala sie przez ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 65
Samuel Bogumił Linde. ROZCHODNIK ROZCHWIAC. ROZCHWIAL. - ROZCI^G. 65 gorijtje ; Rg. izhodak , tratgna ; Bs. potraacjak , tratgna ; Сто. potrósaek; Dl. tratna (cf. lirai ¡с, ftrata); Rs. страша; ...
Samuel Bogumił Linde, 1812
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 961
... all about? rozchorjować się pf v refl. to fali ill, to be laken ill; —ować się na grypę to be taken ill a. to fali ill with the fiu; —ować się poważnie na żołądek to fali ill with a serious stomach complaint; — owała mu się żona his wife fell ill rozchwiać ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rozchwiac [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/rozchwiac> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS