Muat turun aplikasi
educalingo
rozczepiac

Maksud "rozczepiac" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN ROZCZEPIAC DALAM POLAND

rozczepiac


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROZCZEPIAC

czepiac · doczepiac · dolepiac · naczepiac · nalepiac · nasepiac · obczepiac · oblepiac · oczepiac · odczepiac · odlepiac · odsklepiac · odszczepiac · oslepiac · otepiac · poczepiac · podczepiac · podlepiac · podoczepiac · pokrzepiac

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROZCZEPIAC

rozczac · rozczapierzac · rozczapierzenie · rozczapierzyc · rozczar · rozczarowac · rozczarowac sie · rozczarowanie · rozczarowywac · rozczepic · rozczepic sie · rozczepienie · rozczerwienic · rozczesac · rozczesac sie · rozczesanie · rozczestowac · rozczesywac · rozczlapac · rozczlonie

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROZCZEPIAC

ponalepiac · pooblepiac · poodczepiac · poprzyczepiac · poprzylepiac · porozczepiac · porozlepiac · porozszczepiac · postepiac · potepiac · pouczepiac · powszczepiac · powystrzepiac · powytepiac · pozaczepiac · pozalepiac · pozasklepiac · pozaszczepiac · pozlepiac · przepiac

Sinonim dan antonim rozczepiac dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «rozczepiac» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ROZCZEPIAC

Cari terjemahan rozczepiac kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rozczepiac dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rozczepiac» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

解开
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

desabrochar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

unfasten
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

विलंब करना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

فك
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

отстегивать
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

desatar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

আনস্টিক
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

détacher
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

melepaskannya
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

lösen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

外します
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

풀다
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

unstick
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

cởi
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

அன்ஸ்டிக்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

अनस्टिक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

ayırmak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

slacciare
65 juta pentutur
pl

Poland

rozczepiac
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

відстібати
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

dezlega
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

λύω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

losmaken
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

lossa
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

løsne
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rozczepiac

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROZCZEPIAC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rozczepiac
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rozczepiac».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai rozczepiac

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROZCZEPIAC»

Ketahui penggunaan rozczepiac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rozczepiac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 261
Poíqcze- nia: • Rozczepiac wagony, pociag. • Rozczepiac sklejone warstwy, wlókna. Bliskoznaczne: rozdzielac, rozlaczac, dzielic, oddzielaé, rozformowaé, rozpinac, rozklejac. Antonlmy: laczyé, spinac, sklejaé. Pochodne: zob. po-rozczepiac; ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się ipf. rozczarować się become disappointed /. disillusioned (co do kogoś I czegoś with sb/sth). rozczepiać ipf. (= rozłączać! unfasten, detach, disconnect; (wagony) uncouple; (sklejone elementy) unstick. - się ipf. come unfastened /. unstuck.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Materiały 17. Konferencji Młodych Językoznawców-Dydaktyków
obok czasownika dzielic podaja. tez rozszczepiac, natomiast S. Skorupka notuje ich az cztery: dzielic, rozdzielac, rozcinac, rozczepiac . Jak sie jednak okazuje "we wspólczesnej polszczyznie najczesciej uzywanym ...
Andrzej Otfinowski, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Bydgoszczy, 1995
4
Milion kropli:
Kiedy Elías przyciągnął Annę, żeby zwiększyć ciężar, jeden z boków tratwy niebezpiecznie się podniósł. – Nie! Wypadnie! – krzyknęła Irina, widząc, że jej córka chwieje się jak zepsuta lalka. Pękły powrozy, żerdzie zaczęły się rozczepiać.
Victor del Árbol, 2017
5
Studia nad frazeologią somatyczną języka polskiego i bułgarskiego:
Polski frazeologizm: rozdzielać/rozcinać/rozczepiać włos na czworo/na dwoje/na części ma znaczenie 'przesadnie, drobiazgowo analizować', a pozornie tożsame formalnie bułg. цепя косъма на две oznacza 'być bardzo skąpym'. Jeszcze ...
Elżbieta Michow, 2013
6
Nowy słownik języka polskiego - Strona 854
Im D. —ań -<stan psychiczny, uczucie człowieka, który się rozczarował, zawiódł; zawód" rozczepić dk Via, —piony — rozczepiać ndk I, —any « oddzielić od siebie rzeczy ściśle przylegające, sczepione; rozłączyć" rozczepić się — rozczepiać ...
Elżbieta Sobol, 2002
7
Dizionario Hoepli Polacco: Polacco-Italiano e Italiano-Polacco
pękać v impf 1 screpolare (rsi) v tr/intr prnl 2 (wybuchać) scoppiare v intr 3 (rozczepiać się) spaccarsi v intr/tr prnl pękanie sn disgregazione f pęknąć v perf 1 screpolare (rsi) v tr/intr prnl 2 (wybuchać) scoppiare v intr 3 (rozczepiać się) spaccarsi ...
Lorenzo Pompeo, 2016
8
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 506
... zmartwychpowstaniec (się) rozwadniać skamielina zamrożeniec uwzględniać s. sczepina krawiec (się) uprzytomniać papierosina s. szańcowiec uodparniać wrębowina s. chłodniowiec podczerniać g żywina d szykowiec (się) rozczepiać d ...
Adam Kryński, 2001
9
Ze studiów nad frazeologįa współczesnego języka polskiego - Strona 62
... do jednego worka, sypać co do jednego worka, wrzucać co w jeden worek, pakować co w jeden worek i dzielić włos na czworo, rozdzielać włos na czworo, rozczepiać włos na czworo, rozcinać włos na czworo, rozszczepiać włos na czworo.
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2011
10
Polszczyzna na co dzień - Strona 367
... przedpole, przedświąteczny; roz- rozbawić, rozbijać, rozbrykany, rozbujać, rozdroże, rozdmuchać, rozdrapać, rozdwojenie, ale także: rozcapierzać, rozcharakteryzować się, rozchodnik, rozciągarka, rozczepiać, rozczulenie; w- wmurować, ...
Mirosław Bańko, 2006
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rozczepiac [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/rozczepiac> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS