Muat turun aplikasi
educalingo
rozjasniec

Maksud "rozjasniec" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN ROZJASNIEC DALAM POLAND

rozjasniec


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROZJASNIEC

gnusniec · jasniec · kisniec · krasniec · kwasniec · nadplesniec · nowoczesniec · olsniec · oplesniec · plesniec · pojasniec · pokrasniec · pokwasniec · poplesniec · przejasniec · przekwasniec · przeplesniec · przyplesniec · rzesniec · skosniec

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROZJASNIEC

rozjarzenie · rozjarzmic · rozjarzony · rozjarzyc · rozjarzyc sie · rozjasniac · rozjasniacz · rozjasnianie · rozjasnic · rozjasnic sie · rozjasnienie · rozjatrzac · rozjatrzanie · rozjatrzenie · rozjatrzony · rozjatrzyc · rozjatrzyc sie · rozjawic · rozjazd · rozjazdowy

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROZJASNIEC

afganiec · amerykaniec · apatyczniec · awdaniec · babieniec · babiniec · balwaniec · skrasniec · skwasniec · sniec · splesniec · wyjasniec · wynowoczesniec · zajasniec · zakrasniec · zakwasniec · zaplesniec · zawiosniec · zgnusniec · zjasniec

Sinonim dan antonim rozjasniec dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «rozjasniec» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ROZJASNIEC

Cari terjemahan rozjasniec kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rozjasniec dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rozjasniec» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

rozjasniec
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

rozjasniec
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

rozjasniec
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

rozjasniec
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

rozjasniec
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

rozjasniec
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

rozjasniec
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

rozjasniec
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

rozjasniec
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

rozjasniec
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

rozjasniec
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

rozjasniec
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

rozjasniec
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

rozjasniec
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

rozjasniec
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

rozjasniec
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

rozjasniec
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

rozjasniec
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

rozjasniec
65 juta pentutur
pl

Poland

rozjasniec
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

rozjasniec
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

rozjasniec
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

rozjasniec
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

rozjasniec
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

rozjasniec
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

rozjasniec
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rozjasniec

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROZJASNIEC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rozjasniec
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rozjasniec».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai rozjasniec

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROZJASNIEC»

Ketahui penggunaan rozjasniec dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rozjasniec dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Przeglad ogolny swojego zawodu lekarskiego i nauczycielskiego
rozjaśniała. moją. głowę;. kiedy. znowu. niema,. machinalna. praktyka i zimna obojętność szpitalnéj służby na potrzeby i jęki biedaków, (którzy według napisu nad główną bramą tego szpitala, złotemi literami wyrytego, powinni tam znaleść ...
Maciej-Jezef Brodowicz, 1871
2
Pisma: eseje, artykuły, listy - Strona 120
Gdy filiżanka czarnej kawy rozjaśniała świadomość, zamyślał się nad bliskim rozwiązaniem zawikłanej akcji: co dalej? Nie wiedział, co sądzić o życiu przyszłym. „Nic, albo nic pewnego" — zwierzył się jednemu z przyjaciół. A że świadomość ...
Bolesław Miciński, ‎Anna Micińska, 1970
3
Tatry i górale w literaturze polskiej: antologia - Strona 351
Patrzał długo w przestrzeń niezmierzoną, oblaną słońcem, a zmęczona twarz jego rozjaśniała się coraz to bardziej. Rozjaśniała się jakby do stanu ekstazy. Staliśmy obaj koło niego zdumieni i wzruszeni, patrzyliśmy to na tę twarz, na której ...
Jacek Kolbuszewski, 1992
4
Czarny szczyt: proza taternicka lat 1904-1939 - Strona 30
Patrzał długo w przestrzeń niezmierzoną, oblaną słońcem, a zmęczona twarz jago rozjaśniała się coraz bardziej. Rozjaśniała się jakby do stanu ekstazy. Staliśmy obaj koło niego zdumieni i wzruszeni, patrzyliśmy to na tę twarz, na której nigdy ...
Jacek Kolbuszewski, 1976
5
Traktat o łuskaniu fasoli - Strona 105
Strzepywał popiół do pelargonii, pelargonia rozjaśniała się. A kiedy się zaciągnął, rozjaśniała się i jego twarz. Można było zobaczyć, że leży z otwartymi oczyma. Ale chyba nie słuchał, o czym rozmawiali, bo nie odezwał się ani słowem.
Wiesław Myśliwski, 2007
6
Podróże do piekieł i inne eseje - Strona 107
Gdy filiżanka czarnej kawy rozjaśniała świadomość, zamyślał się nad bliskim rozwiązaniem zawikłanej akcji: co dalej? Nie wiedział, co sądzić o życiu przyszłym. „Nic, albo nic pewnego" - zwierzył się jednemu z przyjaciół. A że świadomość ...
Bolesław Miciński, 1994
7
Portret Kanta i trzy esseye o wojnie - Strona 59
Płynęły dni jak stronice wertowanej w pośpiechu książki, której koniec przeziera z daleka. Gdy filiżanka czarnej kawy rozjaśniała świadomość zamyślał się nad' bliskim rozwiązaniem zawiMa- nej akcji: eO' dalej? Nie wiedział, co sądzić o ...
Bolesław Miciński, 1947
8
Kreacja Costaguany: świat południowoamerykański u Conrada
We wczesnych latach naszej znajomości imię to rzadko schodziło z jego ust, a kiedy je wspominał, twarz mu się rozjaśniała. Nie, rozjaśniała się, zanim je wymówił, uśmiech wyprzedzał na jego wargach to imię. Pisarz * nigdy w tamtych ...
Andrzej Braun, 1989
9
Malowanki na szkle
Jakże rozjaśniała się w takich momentach jego twarz. Brał mnie wtedy w ramiona, całował, a potem przypatrując mi się badawczo, pytał: – Doprawdy mnie miłujes, Helciu? Przez te lata prawie nigdy się nie kłóciliśmy, a jedyne ostre słowa, ...
Beata Gołembiowska, ‎Małgorzata Czernik, 2014
10
Bajki I Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 133
A jeśli mało, byłbym oddał zdrowie własne. Lecz ty mi zamroczyłeś moją gwiazdę jasnę; Gwiazdę, która mi życia rozjaśniała ciemnie, Co w blask stroiła wszystko koło mnie i wemnie. W jaką noc twoje srogie porwały ją szpony, W taką – 133 –
Jozef Kalasanty Pajgert, 1841
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rozjasniec [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/rozjasniec> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS