Muat turun aplikasi
educalingo
rozkazywanie

Maksud "rozkazywanie" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN ROZKAZYWANIE DALAM POLAND

rozkazywanie


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROZKAZYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROZKAZYWANIE

rozkaslac sie · rozkaszlac sie · rozkaszlec sie · rozkawalkowac · rozkaz · rozkaz dzienny · rozkazac · rozkazanie · rozkazik · rozkaznik · rozkaznikowy · rozkazodawca · rozkazodawczy · rozkazodawczyni · rozkazodawstwo · rozkazowac · rozkazujaco · rozkazujacy · rozkazywac · rozkielzac

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROZKAZYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonim dan antonim rozkazywanie dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «rozkazywanie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ROZKAZYWANIE

Cari terjemahan rozkazywanie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rozkazywanie dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rozkazywanie» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

司令
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

dominante
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

commanding
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

कमांडिंग
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

آمر
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

командующий
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

dominante
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

আদেশসূচক
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

commandant
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

menguasai
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Befehls-
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

指揮
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

당당한
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

panglimané
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

chỉ huy
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

கட்டளை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

आज्ञा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

hakim
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

comandante
65 juta pentutur
pl

Poland

rozkazywanie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

командувач
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

impunător
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

διοικών
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

bevelvoerder
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

befallande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

kommanderende
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rozkazywanie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROZKAZYWANIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rozkazywanie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rozkazywanie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai rozkazywanie

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROZKAZYWANIE»

Ketahui penggunaan rozkazywanie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rozkazywanie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Tako rzecze Zaratustra:
Zaś to jest rzecz trzecia, którą zasłyszałem: iż rozkazywanie cięższe jest, niźli uleganie. I nie przeto tylko, iż rozkazujący bierze na się brzemię wszystkich posłusznych, i że go to brzemię łatwo zmiażdżyć może: — Próbą i ważeniem się ...
Friedrich Nietzsche, 2013
2
Nad społeczeństwem staropolskim: Kultura, instytucje, gospodarka w ...
Jest optimatum status, jest jednego rozkazywanie, jest multi dudinis, optimatum status trzymają rady. Popularem, stan poselski od rycerstwa. Jednego też jest rozkazywanie, tj królewskie, wszakże nie puścili pana samopas. Obyczaj ...
Karol Łopatecki, ‎Wojciech Walczak, 2007
3
Organizacja pracy sekretariatu: (na przykładzie firmy Oleje Sudeckie ...
53 Główną uwagę Fayol skupiał na ostatniej grupie czynności, uważając ją jako najbardziej zaniedbaną w działalności przedsiębiorstwa33. Administracja w rozumieniu Fayola to przewidywanie, organizowanie, rozkazywanie, koordynowanie ...
Joanna Grzelczak-Petela, 2015
4
Zasady organizacji pracy własnej i kierowania ludźmi - Strona 22
Przyjmując jednak terminologię „fayolowską" dotyczącą pojęcia kierowania, można powiedzieć, że kierowanie jest to przewidywanie, organizowanie, rozkazywanie, koordynowanie, kontrolowanie i reprezentowanie.1 Sformułowanie to ...
Bogusław Czajor, 1973
5
Stara baśń, tom drugi
Leniwe i śpiące stróżki ognia same zdały na nią pieczę, staranie, pracę i rozkazywanie. Siedząc z dala patrzały na nią i strach je jakiś ogarniał, tak miała pańską postać i do rozkazywania była stworzona. Dziesiątego dnia siedziała u ognia, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Stara baśń:
Leniwe i śpiące stróżki ognia same zdały na nią pieczę, staranie, pracę i rozkazywanie. Siedząc zdala patrzały na niąi strach je jakiś ogarniał, tak miała pańską postaći do rozkazywania była stworzoną. Dziesiątego dnia siedziała u ognia, gdy ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2014
7
Komunikacja przez sztukę, komunikacja przez język - Strona 168
Rozkazywać i działać wedle rozkazu – czym jest rozkazywanie, czy nie jest to obrazowanie pożądanego stanu rzeczy, który chcemy, by ktoś wykonał? Gdy powiem „odejdź”, to jest to rozkaz, ale też zdanie obrazujące konkretny stan rzeczy, ...
Bartłomiej Bączkowski, ‎Paweł Gałkowski, 2008
8
Milczenie i mowa filozofii - Strona 83
Zaratustra powiada także: „Próbą i ważeniem się zuchwałym wydawało mi się zawsze rozkazywanie; ilekroć kto żyw rozkazywał, zawszeć swe istnienie ważył on zuchwale. I wówczas nawet, gdy samemu sobie rozkazywał: i wtedy jeszcze ...
Hanna Buczyńska-Garewicz, 2003
9
Wątki polityczne w pracach Marii i Stanisława Ossowskich: praca zbiorowa
Udoskonalone, systematyczne, planowo zorganizowane rozkazywanie stanowi główną treść czynnej polityki i główny przedmiot refleksji politycznej. Zrozumiałe więc się staje, dlaczego etyka i polityka przez tyle wieków ześrodkowywały tę ...
Olgierd Sochacki, ‎Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Nauk Społecznych i Humanistycznych, 1999
10
Król Maciuś na wyspie bezludnej
Czyżby trudniej było rozkazywać sobie niż innym? Jak ma rozkazywać tym małym człowieczkom? Przecież nie napisze, nie przylepi sobie na czole? Jak ma rozkazywać, kiedy nawet nie wie na pewno, czy są, jak wyglądają, czy mają oczy i ...
Janusz Korczak, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ROZKAZYWANIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rozkazywanie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Warsztat - Terapeutyczna dla rodzica: Co zamiast karania?
Czy krzyk i rozkazywanie stanowi rozwiązanie problemu? Czy ironizowanie, bagatelizowanie, moralizowanie albo obwinianie to odpowiednia droga, żeby ... «CO JEST GRANE, Nov 15»
2
Do trzech razy goblin
Ta jednak szybko zaczyna bohaterom ciążyć – rozkazywanie innym goblinom, ich oddanie i służalczość są fajne, ale gnuśność nie służy postaciom ... «POLTERGEIST, Nov 15»
3
Sonik bezlitośnie rozlicza Platformę: "Mamy poważniejszy problem …
Niestety, podkreślały przekaz, że to strona Platformy uważa się za posiadaczy wszelkich mądrości. To było rozkazywanie wyborcom: „nie macie wyboru, musicie ... «wPolityce.pl, Mei 15»
4
Miejmy nadzieję, że to właśnie jest Lumia 1030
Bez przesady - chyba Ty tego bloga nie opłacasz, więc Twoje zdanie na ten temat i rozkazywanie innym liczy się tyle co nic. Mogę Ci ewentualnie ... «Antyweb, Nov 14»
5
Lady GaGa potulna przy chłopaku
W ciągu dnia jestem odpowiedzialna za wszystko, więc rozkazywanie Taylorowi w domu to ostatnia rzecz, jaka przyszłaby mi do głowy. Poza tym rozstawianie ... «Wirtualna Polska, Mac 14»
6
BDSM - plac zabaw dla dorosłych
B&D – czyli wiązanie i dyscyplina (ang. bondage&discipline): rozkazywanie i zmuszanie do robienia różnych rzeczy, karanie za złe zachowanie albo po prostu ... «Wirtualna Polska, Nov 12»
7
Europa się jednoczy w walce z kryzysem
... zbić ich rentowność. Trichet bronił jednak swej niezależności, a Merkel odparowała Sarkozy'emu, że rolą rządów nie jest rozkazywanie bankowi centralnemu. «Wyborcza.biz, Okt 11»
8
Prowodyr dręczenia więźniów na wolności
Granera skazano za układanie więźniów w stosach oraz rozkazywanie im, żeby się masturbowali, podczas gdy żołnierze robili im zdjęcia. W sądzie żołnierz ... «TVN24, Ogo 11»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rozkazywanie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/rozkazywanie> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS