Muat turun aplikasi
educalingo
rozkulbaczyc

Maksud "rozkulbaczyc" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN ROZKULBACZYC DALAM POLAND

rozkulbaczyc


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROZKULBACZYC

baczyc · cudaczyc · dolaczyc · dosmaczyc · dworaczyc · dziwaczyc · haczyc · hajdamaczyc · inaczyc · kozaczyc · kulbaczyc · laczyc · maczyc · majaczyc · mataczyc · napartaczyc · nasaczyc · nasobaczyc · natlumaczyc · naznaczyc

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROZKULBACZYC

rozkudlac · rozkudlaczony · rozkudlaczyc · rozkudlany · rozkudlic · rozkudlony · rozkulaczac · rozkulaczyc · rozkulbaczac · rozkulbaczenie · rozkulic · rozkup · rozkupic · rozkupienie · rozkupowac · rozkupywac · rozkurcz · rozkurczac · rozkurczenie · rozkurczowe cisnienie krwi

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROZKULBACZYC

obaczyc · obsaczyc · obslimaczyc · obsobaczyc · odhaczyc · odkrzaczyc · odlaczyc · odrobaczyc · odsaczyc · odznaczyc · okraczyc · okulbaczyc · omaczyc · omajaczyc · onaczyc · osaczyc · oznaczyc · paczyc · partaczyc · podlaczyc

Sinonim dan antonim rozkulbaczyc dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «rozkulbaczyc» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ROZKULBACZYC

Cari terjemahan rozkulbaczyc kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rozkulbaczyc dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rozkulbaczyc» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

rozkulbaczyc
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

rozkulbaczyc
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

rozkulbaczyc
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

rozkulbaczyc
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

rozkulbaczyc
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

rozkulbaczyc
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

rozkulbaczyc
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

rozkulbaczyc
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

rozkulbaczyc
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

rozkulbaczyc
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

rozkulbaczyc
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

rozkulbaczyc
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

rozkulbaczyc
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

rozkulbaczyc
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

rozkulbaczyc
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

rozkulbaczyc
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

rozkulbaczyc
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

rozkulbaczyc
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

rozkulbaczyc
65 juta pentutur
pl

Poland

rozkulbaczyc
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

rozkulbaczyc
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

rozkulbaczyc
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

rozkulbaczyc
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

rozkulbaczyc
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

rozkulbaczyc
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

rozkulbaczyc
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rozkulbaczyc

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROZKULBACZYC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rozkulbaczyc
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rozkulbaczyc».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai rozkulbaczyc

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROZKULBACZYC»

Ketahui penggunaan rozkulbaczyc dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rozkulbaczyc dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 167
hammer out (a metal); rozkulbaczyc [roz-kool-ba- -chich] v. unsaddle (a horse) rozkupic [roz-koo-peech] v. buy up; buy everything; buy all rozkwit [roz-kveet] m. bloom rozkwitac roгmoкrщо rozkwitac [roz-kvee-tach] v. burst into flower; bloom; o-
Iwo Pogonowski, 1993
2
Somo-Sierra - Strona 12
Oddawszy bowiem Hiszpana Dziewanowskiemu, poszedłem cokolwiek w bok szwadronu aby konia czémprędzéj rozkulbaczyć i popręg poprawić. Kilku żołnierzy którzy co dopiero z patrolu zemną wrócili mając już to również mniéj więcéj coś ...
Jędrzej NIEGOLEWSKI, 1854
3
Somo-Sierra - Strona 12
Oddawszy bowiem Hiszpana Dziewanowskiemu, poszedłem cokolwiek w bok szwadronu aby konia czémprędzéj rozkulbaczyć i popręg poprawić. Kilku żołnierzy którzy co dopiero z patrolu zemną wrócili mając już to również mniej więcéj coś ...
Andrzej Niegolewski, 1854
4
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 311
„Bez praw wszystko by się na wolą rozchełznaną sędziego puścić miało" (Linde XVI w.; z druku XVII-wiecznego); okulbaczyć - rozkulbaczyć: „Każ mi okulbaczyć skoczka" (XVIII w.) - forma rozkulbaczyć, notowana u Lindego tylko pod hasłem ...
Adam Kryński, 2000
5
Sztuka opowiadania w Ogniem i mieczem Henryka Sienkiewicza
jakby hetman" — Om I, s. 10), rozkazy dalszego cucenia ofiary, rozkulbaczenia koni, rozpalenia stosu. I znowu sytuacja bez dyrektywy reżyserskiej, zakończona jedynie poleceniem bohatera: „Tak jest, konie rozkulbaczyć, stos zapalić" (Om I, s.
Lech Ludorowski, 1977
6
Sienkiewicz po latach 1846-1916-1986 - Strona 49
jakby hetman", Om I, s. 10) rozkazy dalszego cucenia ofiary, rozkulbaczenia koni, rozpalenia stosu. I znowu bez dyrektywy reżyserskiej, zakończona jedynie poleceniem bohatera: ,, — Tak jest, konie rozkulbaczyć, stos zapalić (Cm I, s. 10) — a ...
Edward Polanowski, 1990
7
Ze wspomnień wygnańca - Strona 149
Z siatkami na twarzach, zdążywszy zaledwie rozkulbaczyć konie, pochowawszy ręce, spaliśmy obaj, zapomniawszy o świecie i czyhających na nas nieprzyjemnościach. Obudziłem się po zachodzie słońca i pierwszą myślą, która mi przyszła ...
Stanisław Paliński, ‎Feliks Tych, 1986
8
Rotmistrz Michałko: powieść historyczna z XVII w - Strona 196
Ale komendant, zamyślony jakiś, nie odpowiedział nic — pozwolił tylko spocząć wszystkim, połowę koni na zmianę rozkulbaczyć, ogieniek siaki-taki niecić z suchych gałęzi. żeby się dymem nie zdradzić, i strawę w kociołkach warzyć. 196.
Karol Koźmiński, 1988
9
Wakacje kata - Strona 22
Ona też zdobyczna.... To bydło ma tego pełne juki przy siodłach — zrobił ruch głową w stronę rozgwaru obozowiska namiotów. Skrzywił się z obrzydzeniem. Za naszymi plecami ciężko zatupał luzak. Zdążył już rozkulbaczyć konia rotmistrza.
Jerzy Gierałtowski, 1978
10
Próba scalenia: obiegi, wzorce, style - Strona 224
Z racji rekwizytów przeważnie kuchennych Sandauer upatruje jego specjalność w „autotematyzmie kuchennym". W istocie kryły się tam intencje głębsze, lecz maskowane: nie „zajeździć", lecz „rozkulbaczyć kobyłę historii" (Wyprawy krzyżowe) ...
Tadeusz Drewnowski, 1997
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rozkulbaczyc [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/rozkulbaczyc> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS