Muat turun aplikasi
educalingo
rozlaczenie

Maksud "rozlaczenie" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN ROZLACZENIE DALAM POLAND

rozlaczenie


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROZLACZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROZLACZENIE

rozlabedzic · rozlac · rozlac sie · rozlaczac · rozlaczac sie · rozlaczalny · rozlacznie · rozlacznik · rozlacznosc · rozlaczny · rozlaczyc · rozlaczyc sie · rozladowac · rozladowac bron · rozladowac sie · rozladowanie · rozladowarka · rozladowczy · rozladownia · rozladowywac

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROZLACZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinonim dan antonim rozlaczenie dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «rozlaczenie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ROZLACZENIE

Cari terjemahan rozlaczenie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rozlaczenie dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rozlaczenie» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

solución
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

solution
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

समाधान
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

حل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

решение
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

solução
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

সমাধান
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

solution
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

penyelesaian
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Lösung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

ソリューション
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

해결책
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

solusi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

dung dịch
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

தீர்வு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

उपाय
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

çözüm
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

soluzione
65 juta pentutur
pl

Poland

rozlaczenie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

рішення
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

soluție
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

λύση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

oplossing
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

lösning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

oppløsning
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rozlaczenie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROZLACZENIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rozlaczenie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rozlaczenie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai rozlaczenie

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROZLACZENIE»

Ketahui penggunaan rozlaczenie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rozlaczenie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Rozłączenie
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Juliusz Słowacki
2
Nasi okupanci
z prośbą o rozłączenie (separację) bez podania powodów. Art. 55 i 56. Sąd wezwie ich i po wyjaśnieniu prawnych skutków spyta, czy trwają w zamiarze: jeżeli tak, postanowi rozłączenie na rok jeden i orzeknie po wysłuchaniu wniosków ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
3
Syon, Redaktor X. Wal. Serwatowski. (Syon, redigirt von Wal. ...
albo przez rozwód, ani co do skutków cywilnych przez rozłączenie co do stołu i łoża. - Bez tego przepisu nadwerężonym byłby porządek towarzyski i każdy małżonek mógłby opuścić współmałżonkę bezkarnie. Wyrok albo uznaje małżeństwo ...
Waleryan Serwatowski, 1868
4
Teologija pasterska z roznych autorow, a szczegolnie z Ojcow sw. ...
Jeżeli złośliwe opuszczanie małżonka, życie nieobyczajne, rozrzutność, grubijańskie obchodzenie lub zasadzki na życie, jakie prawo b) za dostateczne przyczyny dla osiągnienia rozłączenia sądowego uznaje, albo nie istnieją albo sądownie ...
Julian Zagorski, 1844
5
(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i dekretach ...
P Kiedy bywa rozłączenie dla zżyteczney Bogota *męża, kto powinien żywić żonę, ofobliwie, gdyby żona żadnego niemiała poJagu. • . • • • O. Mąż, a to należycie, i uczciwie, ani bowiem rozłączenie takowe pochodzi z przewinienia niewiafly; ...
Tymoteusz Szczurowski, 1792
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 373
Blisko- znaczne: rozlaczny, rozdzielny, slaby. Antonimy: nierozlaczny, niepodzielny, nieroz- dzielny, nierozerwalny, trwary, mocny, stary. rozlaczanie poch, od rozlaczaé; rzecz. r. n.; D. rozlaczania, bez l. mn.; zob. rozlaczenie. rozlaczenie poch, ...
Halina Zgółkowa, 2004
7
Syn Puszczy. Dramat Romatyczny W Pieciu Aktach (etc.) - Strona 102
Lecz , tak . . . . myśl mnie naprowadza – Tak, potrzebne rozłączenie. INGOMAR. Rozłączenie?.... tak, niestety! Otóż to, co sprawia drżenie, Co utapia wpierś sztylety Na sam widok tego grodu ! Rozłączenie? tak potrzeba Tego widzę pragną ...
Eligius Freiherr von Münch-Bellinghausen, 1843
8
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$rennung, f. rozłączenie, n. séparation, f. po-, rozróżnienie, n. désunion, f. rozdzielenie, rozwiązanie, n. dissolution, f. $renfe, f , uzdeczka, tręzła, tręzelka, f bridon, filet, m. $repan, m, trepan, $. u, m. trépan, m. $repaniren, v. a. trepanować ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
9
Zarysy myślenia z wiary - Strona 217
Jakkolwiek więc bąć czyli unieśmiertelnienie staje się udziałem ciała czy nie, zawsze ta nieśmiertelność będąc samejże istoty ducha udziałem, jeśli ciało śmierci ulega, rozłączenie nastąpić musi. Lub cała istota w jedności celu, kierunku i ...
Jozéf Chwalibóg, 1846
10
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 58
Hamowanie ma miejsce np. wówczas, gdy wskutek rozłączenia układu napędowego (np. przez rozłączenie sprzęgła lub ustawienie dźwigni zmiany biegów w położeniu luzu) na koła przestaje działać siła napędowa. Energia kinetyczna ...
Seweryn Orzełowski, 2008
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rozlaczenie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/rozlaczenie> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS