POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROZPOSTRZEC»
Ketahui penggunaan
rozpostrzec dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
rozpostrzec dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 522
*orz-porti, *orz- -pofp 'rozdzielić, rozerwać (w miejscu zeszytym, na szwie)' (por. p. rozpruć, -pruję, daw. rozpróć, -porę, o pochodzeniu zob. pruć). rozpostrzeć od XV w. 'rozciągnąć, rozesłać, rozpiąć, rozłożyć', stp. rozpostrzeć I rozpro- strzećtei ...
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$8cm einanber, adv. roz-; – bet: ften, – rlagen; rozpęknąć się 3 crever; von einamber bettem; rozpostrzeć, pościel rozesłać; – legen; rozłożyć, rozkładać von einamber bringen, madem, reißen, trennen, żiebem; rozerwać, rozłamać, rozpruć; ...
Jerzy Samuel Bandtkie,
1839
3
Kryteria poprawności językowej - Strona 16
W ten sposób powstała dzisiejsza forma rozpostrzeć. Długie i formy *stir- utrzymało się, spółgłoska zaś r pozostała bez zmiany, bo w formie wielokrotnej następowało po niej nie miękczące e, jak w rozpostrzeć, ale a będące suf iksalnym, ...
4
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej utrwalony w ...
Po wyciągnięciu z wody len trzeba było: osuszyć, rozpostrzeć, rozpościerać, suszyć, ususzyć, wysuszyć. ROZPOSTRZEĆ 'rozesłać, rozłożyć' Tym razem czasownik rozpostrzeć występuje w innym kontekście znaczeniowym. Mieszkanka ...
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 975
[skrzydła, ramiona] outstretched; szeroko —te gałęzie dębu wide- reaching branches of an oak rozpo strzec pf — rozpo ścierać impf (—starł, —starli ścieram) fj w to spread [sth] out [ramiona]; to spread [dywan, obrus, mapę, skrzydła]; to open ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2002
6
Polish-English dictionary: - Strona 975
... mapę, skrzydła]; to open [parasol] UJ rozpostrzeć się — rozpościerać się [widok, kraina, morze] to stretch; po obu stronach drogi —ścierały się pola there were fields stretching away on both sides of the road rozpościerać impf — rozpostrzeć ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
7
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 318
... na wielk^ skalc, znaczny, znaczacy. rozlozyé У (rozlozyc dywan na podlodze) rozpostrzec, rozwinac; rozprostowac, rozciaj>nac; У (rozlozyc wersalke, parasol) otworzyc, rozstawic, rozsunac; ^ (rozlozyc talerze na stole) polozyc, rozmiescic, ...
Arkadiusz Latusek, Grzegorz Swoboda,
2003
8
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): Przyczynek do ...
pacnojiojKHTb; rozpostrzenić 'rozpostrzec': Memi skrzydły twoje imię -ię daleko P V 197, Złoty pokój -i skrzydło At 47 I 210, Lecz nad nią Turek -ił ramię Po X 312, również w odmiance niedokonanej : w pogadance -ia myśl pożytku i zbawienia ...
9
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 468
[się], rozłożyć [się], wypaść, otworzyć się (spadochron); rozpostrzeć; ~ed rozstawiony (łoże składane działa). unforeseen circumstances nieprzewidziane okoliczności. unfortified nie ufortyfikowany, nie umocniony. unfurl ...
10
W śniegach i w słońcu Afryki - Strona 59
dzinie zapomniał rozpostrzeć na ziemi swą derkę mulą i monotonnie wybić na niej tuzin pokłonów w stronę Mekki. Pod tyrn względem Si Aomar różni się od swoich towarzyszów, — doświadczonego, wymownego Ibrahima, i młodocianego ...
Jan Alfred Szczepański,
1935
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ROZPOSTRZEC»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
rozpostrzec digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Bitwa pod Moskwą 31 III 1611
Dokonali tego, gdyż uderzyli na Rosjan, „nie dając im się dobrze rozpostrzec i opatrzyć”, to znaczy nie pozwalając im się odpowiednio uszykować i przygotować ... «Wirtualna Polonia, Mac 14»