Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "rozpustnosc" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ROZPUSTNOSC DALAM POLAND

rozpustnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROZPUSTNOSC


absolutnosc
absolutnosc
adekwatnosc
adekwatnosc
aksamitnosc
aksamitnosc
akuratnosc
akuratnosc
ambiwalentnosc
ambiwalentnosc
balamutnosc
balamutnosc
bezdzietnosc
bezdzietnosc
bezksztaltnosc
bezksztaltnosc
beznamietnosc
beznamietnosc
bezplatnosc
bezplatnosc
bezrobotnosc
bezrobotnosc
bitnosc
bitnosc
blekitnosc
blekitnosc
blyskotnosc
blyskotnosc
brunatnosc
brunatnosc
butnosc
butnosc
bytnosc
bytnosc
chwytnosc
chwytnosc
czolobitnosc
czolobitnosc
czworokatnosc
czworokatnosc

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROZPUSTNOSC

rozpulchnienie
rozpurpurzyc sie
rozpuscic
rozpuscic sie
rozpusta
rozpustka
rozpustnica
rozpustniczy
rozpustnie
rozpustnik
rozpustny
rozpustowac
rozpuszczac
rozpuszczac sie
rozpuszczalnik
rozpuszczalnikowy
rozpuszczalnosc
rozpuszczalny
rozpuszczanie
rozpuszczenie

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROZPUSTNOSC

delikatnosc
dlugoletnosc
dobitnosc
dozywotnosc
drobnolistnosc
dwukopytnosc
dziesieciokrotnosc
dzietnosc
eksplicytnosc
ekwiwalentnosc
gornolotnosc
ilokrotnosc
immanentnosc
indyferentnosc
intratnosc
inwariantnosc
istnosc
istotnosc
jednodzietnosc
jednokrotnosc

Sinonim dan antonim rozpustnosc dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «rozpustnosc» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ROZPUSTNOSC

Cari terjemahan rozpustnosc kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan rozpustnosc dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rozpustnosc» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

rozpustnosc
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

rozpustnosc
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

rozpustnosc
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

rozpustnosc
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

rozpustnosc
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

rozpustnosc
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

rozpustnosc
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

rozpustnosc
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

rozpustnosc
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

rozpustnosc
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

rozpustnosc
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

rozpustnosc
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

rozpustnosc
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

rozpustnosc
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

rozpustnosc
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

rozpustnosc
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

rozpustnosc
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

rozpustnosc
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

rozpustnosc
65 juta pentutur

Poland

rozpustnosc
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

rozpustnosc
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

rozpustnosc
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

rozpustnosc
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

rozpustnosc
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

rozpustnosc
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

rozpustnosc
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rozpustnosc

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROZPUSTNOSC»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «rozpustnosc» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai rozpustnosc

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROZPUSTNOSC»

Ketahui penggunaan rozpustnosc dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rozpustnosc dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
Linde znał zapewne ten wyraz jako współczesny sobie, bo wymienia go obok rozkoszy, niestety nie podaje źródła.144. rozpustność = rozpust, rozpusta. Występuje w XV w., o wiele jednakże rzadziej niż rozpust i rozpusta (2 i 11 przykładów^ ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
2
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 440
Linde znał zapewne ten wyraz jako współczesny sobie, bo wymienia go obok rozkoszy, niestety nie podaje źródła.1*4. rozpustność = rozpust, rozpusta. Występuje w XV w., o wiele jednakże rzadziej niż rozpust i rozpusta (2 i 11 przykładów).
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
3
Pisma wierszem znajdujace sie przy dziele jego wyd. w Krakowie roku ...
Patrz, iako schodzą takim marnie lata, Co sie wdawaią w rozpustności świata. Sława tępieie, dobre mienie ginie, Kto prze rozpustność świętą cnotę minie, Iscie to szpetna w poćciwym przywara, Gdzie ustępuie wszeteczności miara.
Mikolaj Rej z Naglowic, 1848
4
Henryk Sienkiewicz - Strona 347
rozpustność. swoją. zasłania. powagą. erudycyi. czy. zamiaru,. że ma w sobie coś bezwiednej czasem, ale rzeczywistnej hipokryzyi. To jest pornografia uroczysta i filozoficzna, ale zawsze pornografia. Źródłem ZAKOŃCZENIE. 347.
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1897
5
Historya literatury polskiéj w zarysach - Tomy 1-4 - Strona 203
Nie masz tego u nas, przeto by najmniejsza nowina o wojnie powstaje. jakaż oraz i rozpustność w stanie szlacheckim, który na ową wojnę wyjeżdża; już oni pierwej niż nieprzyjaciel ziemię ojczystą zwojują, ludziom krzywd naczynią, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1859
6
Źwierciadło: albo kstałt, w którym każdy stan snadnie się może swym ...
Patrz, jako schodzą takim marnie lata, Co sie wdawają w rozpustności świata. Sława tępieje, dobre mienie ginie, Kto prze rozpustność świętą cnotę minie. Iście to szpetna w poćciwym przywara, Gdzie ustępuje wszeteczności miara.
Mikołaj Rej, ‎Jan Czubek, ‎Jan Łś, 1914
7
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 128
Zbytek cia- la naszemu ku pysze i rozpustnosci wedzid/a rozpuszcza, Zarn. Post. ... ROZPUSTA, v, *. , ROZPUSTNOSC , ici, 1, R0ZPUSC1NY, plur.; (Boh. rozpustilost ; Rag. razpûsta ; Vind. ispufhnost, prefhirnost, sanikarnost, blodnost; Cam.
Samuel Bogumił Linde, 1859
8
Ideologia Frycza Modrzewskiego - Strona 170
„Lecz skoro by najmniejsza nowina o wojnie pocznie powstawać, Boże mój! jaka wielka rozpustność w ludziach szlacheckiego stanu razem powstaje... na kmiecie i ludzie swoje podatek (a gdyby wżdy nie większy niż przystoi) wkładają", ...
Łukasz Kurdybacha, 1953
9
Gramatyka polska: SŁowotwórstwo - Strona 99
... mężność, mierzioność, mokrość, niebezpieczność, niepogodność, nie śmiertelność, niezdrowość, obliczność, obżarłość, ochędożność, opatrność a. opatrzność, plugawość, potemność (por. potemny = 'pomyślny'). poważność, rozpustność, ...
Jan Łoś, 1925
10
Rzeczpospolita nie doceniona: kultura naukowa i polityczna Polski ...
... kupcami rzeczy potrzebnych, gdyż „ona kupia, którą nam przywożą rzeczy niepotrzebne, bez których być dobrze możemy, które nas ubożą, niszczą, w rozkosz i rozpustność przywodzą, nie chwały, ale szubienice godna jest i z kupcy swymi".
Zdzisław Kowalewski, 1982

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rozpustnosc [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/rozpustnosc> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż