Muat turun aplikasi
educalingo
rozrzewniajaco

Maksud "rozrzewniajaco" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN ROZRZEWNIAJACO DALAM POLAND

rozrzewniajaco


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROZRZEWNIAJACO

blagajaco · lkajaco · nalegajaco · niedowierzajaco · nieprzekonywajaco · niesprzyjajaco · nieustajaco · niewystarczajaco · obrazajaco · oburzajaco · ochladzajaco · odkazajaco · odkwaszajaco · odpychajaco · odrazajaco · odstraszajaco · odstreczajaco · odswiezajaco · odtleniajaco · odurzajaco

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROZRZEWNIAJACO

rozrzadzic · rozrzadziciel · rozrzednac · rozrzedniec · rozrzedzac · rozrzedzanie · rozrzedzenie · rozrzedzic · rozrzedzic sie · rozrzewniac · rozrzewnic · rozrzewnic sie · rozrzewnienie · rozrzucac · rozrzucanie · rozrzucenie · rozrzucic · rozrzucic sie · rozrzucony · rozrzut

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROZRZEWNIAJACO

oglupiajaco · ogluszajaco · ograniczajaco · olsniewajaco · omdlewajaco · orzezwiajaco · oslepiajaco · ostrzegajaco · ostudzajaco · oszalamiajaco · oszolamiajaco · palajaco · pobudzajaco · pociagajaco · pocieszajaco · podniecajaco · pognebiajaco · ponaglajaco · ponizajaco · porazajaco

Sinonim dan antonim rozrzewniajaco dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «rozrzewniajaco» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ROZRZEWNIAJACO

Cari terjemahan rozrzewniajaco kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rozrzewniajaco dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rozrzewniajaco» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

rozrzewniajaco
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

rozrzewniajaco
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

rozrzewniajaco
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

rozrzewniajaco
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

rozrzewniajaco
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

rozrzewniajaco
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

rozrzewniajaco
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

rozrzewniajaco
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

rozrzewniajaco
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

rozrzewniajaco
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

rozrzewniajaco
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

rozrzewniajaco
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

rozrzewniajaco
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

rozrzewniajaco
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

rozrzewniajaco
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

rozrzewniajaco
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

rozrzewniajaco
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

rozrzewniajaco
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

rozrzewniajaco
65 juta pentutur
pl

Poland

rozrzewniajaco
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

rozrzewniajaco
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

rozrzewniajaco
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

rozrzewniajaco
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

rozrzewniajaco
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

rozrzewniajaco
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

rozrzewniajaco
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rozrzewniajaco

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROZRZEWNIAJACO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rozrzewniajaco
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rozrzewniajaco».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai rozrzewniajaco

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROZRZEWNIAJACO»

Ketahui penggunaan rozrzewniajaco dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rozrzewniajaco dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 109
Rozrzewniajaca melodia. rozrzewniac sie — rozrzewnié sie «ulegaé rozrzew- raeniu-, wzruszac sie, rozczulaé sic, roztkliwiaé sic»: Roz- rzewnili sic pod wph/wem wspomnieñ. rozrzewniajaco przyslów. od rozrzewniajacy (p. rozrzewniac): Jej ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Przymrużonym okiem. Radość czytania satyryków - Strona 110
Gdy więc słucha się którejś z jego wczesnych piosenek, z jednej strony rozrzewniająco działa przypomnienie realiów nieaktualnej już „staroświeckiej” obyczajowości, z drugiej zaś trudno nie dostrzec, iż problemy, wady czy mechanizmy tam ...
Izabela Mikrut, 2016
3
Dzieje Anglii od wstąpienia na tron Jakóba II go - Tom 9 - Strona 210
Przekonanego o zbrodnię, skazano na powieszenie i pogrzebanie u stóp szubienicy. próżno łzami zalany, wyrzekał się swoich błędów i rozrzewniająco o przebaczenie błagał. Niektórzy z tych, co go w więzieniu widzieli, uwierzyli nawet w ...
Thomas Babington Macaulay baron Macaulay, 1874
4
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
daizmu i chrześciaństwa, trudno spotkać coś, coby z poetyczną pięknością łączyło tak wspaniałą myśl i tak głęboko a rozrzewniająco przemawiało do duszy człowieka. Jak daleko sięga legenda bogów, dynastye ich ciągłym ulegały zmianom.
Antoni Józef Szabrański, 1867
5
Opowiadania: serya czwarta - Tom 2 - Strona 415
Sędziwy brat poety dźwięcznym głosem odczytał nam ustęp poezyi, znanej pod tytułem: Klęski Podola ; dziwnie rozrzewniająco brzmiały ostatnie strofy téj opowieści: *) Pierwszych nadziei siedlisko, Podolskie lasy ! góry! obecne źrenicy, ...
Antoni Józef Rolle, 1884
6
Mocny człowiek: Wyzwolenie - Strona 22
Ale największą radość sprawiały mu dziewczynki: widział całą ich przyszłość: zawłóczone do domów rozpusty w Buenos Aires — daleko — daleko — rozrzewniająco daleko, potem gnijące w szpitalu. Tamte znowu w błocie i śniegu ...
Stanisław Przybyszewski, 1923
7
Dziedzictwo Gryfitów: - Strona 167
... do germańskiej bozi, koło południa jakieś grubsze złodziejstwo (kto ukradnie, schowa ładnie, to jakby znalazł), a wieczorem — wieczorem „słodko płyną dźwięczne tony", Schubert, Schumann i w ogóle sentymentalnie i rozrzewniająco.
Tadeusz Cieślak, 1962
8
Od słowianofilstwa do panazyatyzmu - Strona 48
„Nie konstytucyjna Europa, lecz Wschód oświecił świadomość ludów pierwowzorami tych głosicieli prawdy i zarazem samowładnych panów, w których według rozrzewniająco szczerej wiary prostaczych tłumów przebywa i tworzy dobro dusza ...
Wladysław Karowski, 1901
9
O szarym Lwowie - Strona 131
... bardzo osłabionemu człowiekowi i stare wino nie wiele pomoże. Tak też i fabryka katedralna nie dała się na długo ożywić piwnicą arcybiskupią. Przyciśnięty na nowo do muru, wygłosił Sierakowski rozrzewniająco melancholijną maksymę ...
Franciszek Jaworski, 1916
10
Szubrawcy: powiesc - Tom 2 - Strona 98
... zasiadał do stolika, najczęściej już po herbacie i z głębokiem przejęciem przystępował , jakby do odprawiania jakiegoś kultu tajemniczego, żegnając się i zagajając każde posiedzenie naiwną , ale rozrzewniająco czułą nieraz przemową do ...
Marian Gawalewicz, 1896
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rozrzewniajaco [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/rozrzewniajaco> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS