Muat turun aplikasi
educalingo
rozsiodlac

Maksud "rozsiodlac" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN ROZSIODLAC DALAM POLAND

rozsiodlac


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROZSIODLAC

dosiedlac · dudlac · kudlac · nadlac · namydlac · obradlac · odlac · odzwierciadlac · odzwierciedlac · osidlac · osiedlac · osiodlac · oskrzydlac · podlac · pokudlac · poosiedlac · posiodlac · siodlac · upodlac · wymodlac

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROZSIODLAC

rozsiedlac · rozsiedlanie · rozsiedlenie · rozsiedlic · rozsiekac · rozsiekanie · rozsiekiwac · rozsiepac · rozsierdzac · rozsierdzic · rozsierdzic sie · rozsiew · rozsiewac · rozsiewac sie · rozsiewacz · rozsiewanie · rozsiewca · rozsiewny · rozsiodlanie · rozsiodlywac

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROZSIODLAC

powysiedlac · pozasiedlac · przesiedlac · przeskrzydlac · rozkudlac · rozmydlac · rozsiedlac · sidlac · skudlac · spadlac · upadlac · usidlac · uskrzydlac · wykudlac · wymadlac · wysiedlac · zamydlac · zasiedlac · zbydlac · zmydlac

Sinonim dan antonim rozsiodlac dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «rozsiodlac» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ROZSIODLAC

Cari terjemahan rozsiodlac kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rozsiodlac dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rozsiodlac» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

unsaddle
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

desensillar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

unsaddle
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

उतारना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

سقط عن الحصان
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

расседлать
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

tirar a sela
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

জিন খুলিয়া লত্তয়া
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

desseller
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

unsaddle
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

absatteln
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

unsaddle
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

안장을 벗기다
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

unsaddle
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

mở yên ngựa
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

unsaddle
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

unsaddle
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

attan düşürmek
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

disarcionare
65 juta pentutur
pl

Poland

rozsiodlac
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

розсідлати
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

deșeua
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

ξεσελλώνω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

zadel gooi
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

AVSADLA
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

unsaddle
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rozsiodlac

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROZSIODLAC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rozsiodlac
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rozsiodlac».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai rozsiodlac

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROZSIODLAC»

Ketahui penggunaan rozsiodlac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rozsiodlac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Fircyk w zalotach: komedia - Strona 80
S w i s t A K. Jakże, czy mam rozsiodłać,. czy niech stoią konie? F i R C y K. Rozsiodłać. Świstak. Poydę. wcześnie myślić (o patronie, Bo lak mu zenienia się raptus w głowę wlezie, Ja nie mam czasu myśleć o ich intercyzie. (odchodzi).
Franciszek Zabłocki, 1820
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 894
... 286 (rozsiąść się) / 205 (rozsiec) / 229 rozsiekać / 163 rozsierdzać (się) / 163; książk. (rozsierdzić - się) / 277; książk. rozsiewać (się) / 1 63 (rozsiodłać) / 266 rozsiodływać / 103; rzad. rozsławiać / 163 (rozsławić) / 286 (rozsmakować się) / 275 ...
Stanisław Mędak, 1997
3
Teatr Franciszka Zabłockiego - Strona 215
PODSTOLINA Nic to, nic. FIRCYK Precz mi stąd, łajdaku! ŚWISTAK Jakże, czy mam rozsiodłać, czy niech stoją konie? FIRCYK Rozsiodłać! ŚWISTAK na stronie Pójdę wcześnie myślić o patronie, Bo jak mu żenienia się raptus w głowę wlizie, ...
Franciszek Zabłocki, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Badań Literackich, 1995
4
Żyto w dżungli ; Pamiętnik morski ; Reportaże - Strona 214
Me miałem sił walczyć z ogarniającym mnie lenistwem, wobec czego postanowiłem rozsiodłać konia za chwilę. Za równiutko biegnącym parkanem rozległ się wściekły tętent i wzdłuż niego przejechał galopem efektownie odziany kaiboklo, ...
Zbigniew Uniłowski, ‎Bolesław Faron, 1981
5
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 311
„Gołota, nie ma gdzie konia rozsiodłać" (XVII w.). u-: roz-: XVII w.: uzbroić - rozbroić: „uzbrajać, uzbroić dok., zbroję kogo, ubieram we zbroję" (Linde za Knapskim - XVII w.) - „Anglia, zyskawszy pokój, przygotowaną flotę rozbraja " (Linde - XVIII ...
Adam Kryński, 2000
6
Hubal:
Nie widać, żeby się przygotowywali do obławy. Chłopi mówili, że jedzą śniadanie. – No to nie będziemy im przeszkadzać. Rozsiodłać konia i spać. Lorek? – Jeszcze nie wrócił? I zanim Alicki wyszedł, Hubal drzemał już, siedząc za stołem, ...
Jacek Komuda, 2016
7
Zaginione wojowniczki:
pohamował się i odwrócił, by rozsiodłać konia – to wystarczy. – Powiedz mi – Myrina chciała opóźnić lekcję walki do czasu, aż otrzyma odpowiedzi na swoje najbardziej naglące pytania – czy moje nierozważne działania przysporzyły ci ...
Anne Fortier, 2015
8
Dzieje panowania Jana Kazimierza od roku 1656 do jego abdykacyi w ...
... gdy ten postrzegłszy kilka łodzi i statków, które Samuel Kobyłecki z różnych stron pozbierał, sposobem wielkich ludzi umiejących ze wszystkiego korzystać, wynajduje dziwny sposób przeprawy: każe rozsiodłać konie, wnijść ludziom do łodzi ...
Michał Dymitr Krajewski, 1846
9
Dyaryusz transakcyi wojennej między wojskiem koronnem i zaporoskiem ...
... inopes et vagos, którzy nie mając służby, rozsiodłać gdzie konia nie najdą. Drudzy mniej potrzebne to ruszenie się za Dniepr być mienili, asekurując iż tam żadnego nieprzyjaciela niemasz. Drudzy widząc po wyściu z obozu ściskłe od pól i ...
Szymon Okolski, 1858
10
Historya literatury polskiéj w zarysach: K. Wł. Wójcickiego
Dymitra dowiedzieć się mogli, gdzie dziś, abo jutro Kniaź Dymitr koń swój rozsiodłać, a głowę ubraną w przyłbicę położyć ma, bez wątpienia tam ostatni jego nocleg, ostatnie położenie, i głowy i żywota bydźby musiało. Których to księżnéj ...
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki, 1859
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rozsiodlac [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/rozsiodlac> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS