Muat turun aplikasi
educalingo
rustykalnosc

Maksud "rustykalnosc" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN RUSTYKALNOSC DALAM POLAND

rustykalnosc


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RUSTYKALNOSC

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RUSTYKALNOSC

rusofobia · russell · russo · rustaweli · rustyfikacja · rustyk · rustyka · rustykalizacja · rustykalizm · rustykalnie · rustykalny · rustykowany · rustykowy · rusy · rusycysta · rusycystka · rusycystyczny · rusycystyka · rusycyzm · rusyfikacja

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RUSTYKALNOSC

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

Sinonim dan antonim rustykalnosc dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «rustykalnosc» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN RUSTYKALNOSC

Cari terjemahan rustykalnosc kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rustykalnosc dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rustykalnosc» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

质朴
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

rusticidad
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

rusticity
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

गंवारूपन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

سذاجة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

простота
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

rusticidade
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

গ্রাম্যতা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

rusticité
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

adat dusun
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

rusticity
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

素朴
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

시골 풍
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

rusticity
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

sự mộc mạc
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

அநாகரிக
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

पेहराव
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

kırsallık
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

rusticità
65 juta pentutur
pl

Poland

rustykalnosc
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

простота
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

rusticitate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

αγροτικότης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

lijkheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

rusticity
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

rusti
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rustykalnosc

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RUSTYKALNOSC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rustykalnosc
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rustykalnosc».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai rustykalnosc

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RUSTYKALNOSC»

Ketahui penggunaan rustykalnosc dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rustykalnosc dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Studia językoznawcze: dar przyjaciół i uczniów dla Zofii Kurzowej
spoleczno-kulturalnych, konstytuüjacych socjolekt szlachecki XVII w., wymieniaj^ autorzy: 1) rustykalnosc (prymat ziemiañskiego idealu zycia), 2) goácinnosc i rozbudowan^ kulture towarzysk^, 3) stanowy „savoir-vivre", ...
Zofia Kurzowa, 2001
2
Ujrzane, w czasie zatrzymane - Strona 206
To samo jak u Mac- kiewiczów. Do kultury rosyjskiej mielismy nastawienie pozy- tywne, bo znalismy ja. A wynikalo to, jak sadzç, stad, ze zie- miañstwo polskie na Kresach i ziemiañstwo rosyjskie malo siç róznih/. Pewna rustykalnosc w stylu ...
Zbigniew Żakiewicz, 1996
3
Jaśniejsze strony katastrofy: szkice o twórczości poetów emigracyjnych
Nie wierzy w szczç- sliwy zywot czlowieka poczciwego, odrzuca sielankowosc oraz rustykalnosc, natchnione zachwycenia estetów, krajobrazy ma- lownicze. Z jednym wyja.tkiem: Czuchnowski przyznaje siç do Waclawa Potockiego, ale w ...
Wojciech Ligęza, 2000
4
Zmartwychwstały kraj mowy: literatura Warmii i Mazur lat ... - Strona 136
Rzecz cala. scala rustykalnosc, surowosc srodków wyrazu, a takze ludowa prostota i naiw- nosc podszyta humorem. Srodowisko literackie Olsztyna lat dziewiecdziesiatych nie moze po- szczycic sie wzglednie duza. liczba. aktywnych pisarzy i ...
Zbigniew Chojnowski, 2002
5
Trzydziestolecie polonistyki zielonogórskiej - Strona 107
owazek - ich rustykalnosc, udana na tyle dyskretnie, ze sprawia wrazenie naturalnej. Krasicki nie zna innego takiego miejsca, dlatego powtarza wcia.z refren kojarzacy siç z radosna. piesnia. biesiadna. (chyba Kur- deszem.
Jerzy Brzeziński, 2003
6
Z dziejów języka literatury polskiej - Strona 33
Wsród czyn- ników spoleczno-kulturalnych konstytuuja.cych socjolekt szlachecki XVII w. autorzy wymieniajaj 1) rustykalnosc (prymat ziemiañskiego ideahi zycia), 2) goscinnosc i rozbudowana. kulturç towarzyska^ 3) sta- nowy savoir-vivre, ...
Aleksander Wilkoń, 2001
7
Twórczość poetycka Adama Jerzego Czartoryskiego - Strona 192
Klimat sielankowy po- twierdzaj^ tez pasterze, wprawdzie „przyjemni", ale jak najbar- dziej prawdziwi. Oznacza to, ze konwencja w Pow^zkach nie od- biegala od prawdy uczuC Zwraca tez uwage rustykalnosc, tak sci- ále polaczona przeciez ...
Sławomir Kufel, 2003
8
Dzieje języka artystycznego w Polsce: język i style literatury barokowej
Nawroty te oznaczaly kultywacjç wartoáci takich, jak lad du- chowy i artystyczny, rustykalnosc, która ten lad stwarza, zasada claritas i zasada decorum, skladajace sie na harmonizacjç poetyckie- go stylu. Sta.d obecnosc tego poety i u ...
Aleksander Wilkoń, 2002
9
Mickiewicz i Kresy: rozprawy przedstawione na międzynarodowej sesji ...
alczak wymieniaja nastçpujace cechy jezyka szlachty: a) rozbudowana warstwa zwrotów grzecznosciowych; b) charakterystyczna frazeologia i metaforyka, odzwierciedlajaca m.in. takie cechy kultury stanowej, jak rustykalnosc, ...
Zofia Kurzowa, ‎Zofia Cygal-Krupowa, 1999
10
Ludowosc w literaturze Mlodej Polski - Strona 375
W calosclowyn ukladzle systemow senlotycznych wyróznla go aleszana (ludo- wo-lntellgencka) struktura znakowa 1 semantyczna, o proludowej orlentacjl wartoscl ujacej, nobilltujacej wies 1 rustykalnosc kultury narodowej lub ...
Lesław Tatarowski, 1991
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rustykalnosc [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/rustykalnosc> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS