Muat turun aplikasi
educalingo
rysiowna

Maksud "rysiowna" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN RYSIOWNA DALAM POLAND

rysiowna


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RYSIOWNA

anna wazowna · aptekarzowna · bakalarzowna · bankierowna · barbara radziwillowna · baronowna · belka glowna · bittnerowna · bogutowna · bohuszewiczowna · bojarowna · broniszowna · burmistrzowna · cesarzowna · czastkowna · do rowna · doktorowna · dozorcowna · kmieciowna · kniaziowna

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RYSIOWNA

rys stepowy · rysa · rysak · ryscia · rysi · rysia · rysica · rysiek · rysik · rysio · rysiowy · ryska · ryski · rysnik · rysopis · rysowac · rysowac sie · rysowanie · rysownia · rysownica

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RYSIOWNA

droga polubowna · dygnitarzowna · dymszowna · dziekanowna · eichlerowna · ekonomowna · elektorowna · elzbieta lokietkowna · generalowna · gintultowna · grychtolowna · gubernatorowna · hetmanowna · hospodarowna · illakowiczowna · kapitanowna · kmiotowna · korsakowna · koryntowna · kozkowna

Sinonim dan antonim rysiowna dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «rysiowna» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN RYSIOWNA

Cari terjemahan rysiowna kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rysiowna dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rysiowna» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

rysiowna
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

rysiowna
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

rysiowna
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

rysiowna
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

rysiowna
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

rysiowna
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

rysiowna
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

rysiowna
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

rysiowna
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

rysiowna
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

rysiowna
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

rysiowna
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

rysiowna
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

rysiowna
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

rysiowna
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

rysiowna
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

rysiowna
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

rysiowna
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

rysiowna
65 juta pentutur
pl

Poland

rysiowna
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

rysiowna
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

rysiowna
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

rysiowna
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

rysiowna
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

rysiowna
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

rysiowna
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rysiowna

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RYSIOWNA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rysiowna
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rysiowna».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai rysiowna

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RYSIOWNA»

Ketahui penggunaan rysiowna dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rysiowna dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Strzały pod więzieniem: najsłynniejsze akcje Armii Krajowej - Strona 12
najsłynniejsze akcje Armii Krajowej Stanisław Jankowski. Emisariusz wraca w wózku na swoje łóżko, ksiądz zaś udaje się do doktora Słowikowskiego. „Dzięcioł" wie, gdzie szukać Rysiów- ny. Dwie godziny później dziewczyna przychodzi do ...
Stanisław Jankowski, 1992
2
Teatr z bliska: pamiętnik teatralny z lat 1971-1981 - Strona 253
Jednak prowadzi to przedstawienie tylko jedna osoba: Zofia Rysiówna jako Agrypina. Rysiówna zbudowała tę postać sceniczną, wykorzystując całe bogactwo swego dotychczasowego doświadczenia aktorskiego; umiejętność budowania nie ...
Jerzy Adamski, 1985
3
Psy, hondy i drabina - Strona 16
Będzie spokój - powiedziała nagle zupełnie bez sensu Rysiówna. - Zosiu, przecież tam jest piekło - wtrąciłem. - Posłuchaj tylko - powiedział Wichniarz i nagle na pełny regulator otworzył głośnik. Wrzask widowni spowodował, że biedna ...
Adam Hanuszkiewicz, 1991
4
Emisariusz "Witold" - Strona 77
Siadając na łóżku Zofia Rysiówna zauważa obandażowane ręce "Witolda". — Chciałem popełnić samobójstwo, żeby uniknąć tortur — słyszy wyjaśnienie. — Może pani jechać do Krakowa? Rysiówna pracuje w nowosądeckim magistracie ...
Stanisław Jankowski, 1991
5
Karski: raporty tajnego emisariusza - Strona 130
Kilka godzin później Rysiówna opowiada bratu o spotkaniu w szpitalu. - Nigdzie nie pojedziesz - oznajmia siostrze „Zbyszek". - Postaraj się o przepustkę dla mnie... - Pojadę, bo mu obiecałam! - woła „Zosia". Przekonuje brata, że właśnie jej ...
Stanisław Jankowski, 2009
6
Opowiada - Strona 118
Ofelię grać miała utalentowana młoda aktorka Zofia Rysiówna. Równocześnie zgłosiła się do tzw. dublury inna aktorka. Horzyca nie marzył o takiej współpracy, mimo to jego dobre serce kazało mu wyrazić zgodę. Dublująca aktorka była tak ...
Igor Śmiałowski, 1974
7
To, co teatralne: szkice - Strona 61
3 Partnerką Białoszczyńskiego jest Rysiówna w roli Ofelii. Pozornie ryzykowna to obsada, lecz Rysiówna wychodzi zwycięsko z eksperymentu. Daje bardzo dobrą Ofelię, spokojną, nieruchomą, w scenach obłędu wstrząsającą cichym, ...
Konstanty Puzyna, 1960
8
Wspomnienia polskich uchodźców na Węgrzech w latach 1939-1945
Zmarł we Wrocławiu. Siostry, o których wspomina autor, żyją w Warszawie: Zofia Rysiówna (aktorka dramatyczna), Maria Rysiówna (absolwentka Konserwatorium Muzycznego), Wanda Rysiówna Straszyńska, żona Olgierda Straszyńskiego.
Jan Stolarski, 1999
9
Ludzie teatru: mijają lata, zostają wspomnienia - Strona 414
Spiewala Straussa, Lehara, Offenbacha i Portera w Internationales Theater Frankfurt. Nadal ma liczne propozycje i nadal zachwyca publicznoád swoim glosem. ZOFIA RYSIÓWNA 17 maja 1920 ZOFIA RYSIÓWNA - to aktorka wybitna, której ...
Witold Sadowy, 2000
10
Aktor obnażony: teatr indywidualny - Strona 33
Tak było z Zofią Rysiówną. Nie musiała traktować Teatru Jednego Aktora jako miejsca rekompensaty artystycznej. Grywała dużo. Była obsadzana w wielkich rolach dramatycznych. Ale i ją pociągnęła nieodparcie samodzielna próba sił.
Barbara Henkel, ‎Tomasz Miłkowski, 1986
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rysiowna [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/rysiowna> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS