Muat turun aplikasi
educalingo
schorzaly

Maksud "schorzaly" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN SCHORZALY DALAM POLAND

schorzaly


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCHORZALY

dojrzaly · dozrzaly · nadstarzaly · niedojrzaly · ogorzaly · pelnostrzaly · podstarzaly · postarzaly · poszarzaly · przaly · przejrzaly · przemadrzaly · przestarzaly · przeszarzaly · przygorzaly · przymodrzaly · przyszarzaly · rozgorzaly · wyburzaly · wyprzaly

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCHORZALY

scholium · schon ist anders · schongeist · schonheit ist streitbar · schopenhauer · schopenhauerowski · schorowac sie · schorowanie · schorowany · schorzalosc · schorzenia organiczne · schorzenie · schow · schowac · schowac sie · schowadelko · schowanie · schowanka · schowanko · schowek

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCHORZALY

lezaly · nadmurszaly · nieociezaly · nieokazaly · nieopieszaly · obmurszaly · obowiazaly · ociezaly · odlezaly · okaleczaly · okazaly · wyszarzaly · zagorzaly · zaprzaly · zastarzaly · zeprzaly · zgorzaly · zrzaly · zszarzaly · zwietrzaly

Sinonim dan antonim schorzaly dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «schorzaly» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SCHORZALY

Cari terjemahan schorzaly kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan schorzaly dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «schorzaly» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

生病
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

enfermo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

ill
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

बीमार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

سوء
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

плохо
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

doente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

অসুস্থ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

malade
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

sakit
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

schlecht
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

病気で
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

나쁜
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

gerah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

xấu
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

தவறான
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

आजारी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

hasta
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

malato
65 juta pentutur
pl

Poland

schorzaly
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

погано
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

bolnav
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

άρρωστος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

siek
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

dålig
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

syk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan schorzaly

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCHORZALY»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum schorzaly
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «schorzaly».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai schorzaly

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCHORZALY»

Ketahui penggunaan schorzaly dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan schorzaly dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Przemowienie na zalobnem nabozenstwie ... za dusze 6. p. Seweryna ...
schorzały,. rzucony. na. śmiecisko,. modlitwę swą i tren łzawej skargi goryczą rozpaczy czy zwątpienia chciał skalać. – „I pokądże takowe rzeczy mówić będziesz – Wołał mu natenczas W miłosnem Współczuciu druh Wierny, – azaż Bóg obali ...
Antony Krechowiecki, 1876
2
Dyaryusz Sejmu Piotrkowskiego R.P. 1565: Poprzedzony Kronika 1559-1562
Wojewoda Poznański Janusz Kościelecki , W młodych. leciech. schorzały. ,. a. już. bardzo. słaby. do. Rady Wodzon . Nimem zasiadł do Rady W . K . M . koronnéj , przysiągłem , za którą ( przysięgą ) , iżem winien radzić o dobrem ...
Władysław Krasiński, ‎Władysław Chomętowski, 1868
3
Historya narodu polskiego przez Adama naruszewicza
Upatrując w wygnanym książecin, oraz synach jego doroślej szych, więcej zdolności do rządu, niżeli w schorzałym króla i dzieciństwie następcy; upewniali Belę, że za wsparciem broni polskiej, a weze- snem sobie w Węgrzech potężnej ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1859
4
Rozmowy o języku - Tomy 1-3 - Strona 71
Czasownika schorzeć właściwie się nie używa, ale jest w użyciu forma imiesłowu schorzały, oznaczająca kogoś schorowanego, wycieńczonego chorobą. Słownik Karłowicza-Kryńskiego cytuje tę formę w zdaniu z Reymonta: „Jako ten pies ...
Witold Doroszewski, 1948
5
O kulturę słowa: wybór porad językowych - Strona 74
Czasownika schorzeć właściwie poza medycyną się nie używa, ale jest w użyciu forma imiesłowu schorzały, oznaczająca kogoś schorowanego, wycieńczonego chorobą. Słownik warszawski cytuje tę formę w zdaniu z Reymonta: „Jako ten ...
Witold Doroszewski, 1991
6
Rozprawy - Tom 10 - Strona 39
Z tych to pobudek mianuje król Józefa Szumlańskiego administratorem metropolii, „żądając po nim , aby na miejsce schorzałego i zestarzałego ojca metropolity kijowskiego metropoliją rządził, występnych karał, pro wentami dysponował tak ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1879
7
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Przypuszczać muismy, że w komórkach jelitowych pasorzytujące zarodnikowce sprawiają pszczołom jakiś ból, czy też niepokój w jelitach. Takie pszczoły zimować muszą bardzo niespokojnie. A ponieważ schorzały żołądak nie trawi już ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1934
8
Teofil Lenartowicz: a ślad po mnie-piśń złota ... - Strona 8
„Ujrzeliśmy — wspomina tedy przybysz z Warszawy — w skromnym jego mieszkaniu na via Montebello sędziwego, schorzałego starca wśród rękopisów i pozaczynanych prac rzeźbiarskich." Poruszony widokiem opuszczenia pośród ...
Jan Nowakowski, 1973
9
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 234
Charłak, chorowity, schorzały, chorłak, cherlak, którego tylko skóra a kości, cit franfer clenbcr Renji. Ten chłop, jak charłak wyglądał. Teat. 50, 59. CHARŁACKI, a, ie, CHARŁACZY, a, e, od charłaka, biedny, chorowity, schorzały, clenb, franf Sł.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 557
Schorzały znaczy to samo, co przst schorowany. Słowo książkowe. _oso6y starsze, schorzałe i niedołężne.. ...schorzałe ciało. scho rże nie, lm D-rzerf. 1 Schorzenie to nie- rzn prawidłowe funkcjonowanie jakiegoś narządu, częs- VfTM">)] to ...
Mirosław Bańko, 2000
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Schorzaly [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/schorzaly> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS