Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "serwitoriat" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SERWITORIAT DALAM POLAND

serwitoriat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD SERWITORIAT dalam POLAND?

Klik untuk melihat definisi asal «serwitoriat» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Serwitoriat

Serwitoriat

Serwitoriat - di Republik Poland hak untuk mengecualikan dari bidang kuasa bandar tukang dan pedagang yang dipekerjakan oleh mahkamah diraja. Ia adalah satu keistimewaan kerana bandar tidak diwajibkan untuk mengikuti sekatan yang dikenakan oleh guilds dan majlis bandar, jadi bandar-bandar besar berperang untuk pemansuhannya di wilayahnya. Serwitoriat dimansuhkan oleh konvensyen 1764. Serwitoriat – w I Rzeczypospolitej prawo wyłączające z jurysdykcji miejskiej rzemieślników i kupców zatrudnionych przez dwór królewski. Serwitoriat stanowił przywilej, ponieważ objęci nim nie musieli stosować się do ograniczeń narzucanych przez cechy i rady miejskie, dlatego większe miasta walczyły o jego zniesienie na swoim terenie. Serwitoriat został zniesiony przez sejm konwokacyjny w 1764 roku.

Klik untuk melihat definisi asal «serwitoriat» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SERWITORIAT


akcjonariat
akcjonariat
antykwariat
antykwariat
audytoriat
audytoriat
bakalariat
bakalariat
buriat
buriat
dardanariat
dardanariat
dygnitariat
dygnitariat
dyrektoriat
dyrektoriat
furiat
furiat
impresariat
impresariat
inkwizytoriat
inkwizytoriat
inspektoriat
inspektoriat
komisariat
komisariat
lumpenproletariat
lumpenproletariat
magisteriat
magisteriat
ministeriat
ministeriat
notariat
notariat
ordynariat
ordynariat
podsekretariat
podsekretariat
polproletariat
polproletariat

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SERWITORIAT

serwilista
serwilistyczny
serwilizm
serwis
serwisant
serwisantka
serwisek
serwisowac
serwisowy
serwitor
serwitorat
serwitorski
serwitut
serwitutowy
serwituty
serwo
serwohamulec
serwolatka
serwomechanizm
serwomotor

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SERWITORIAT

autoplagiat
baldachokwiat
cyberswiat
diat
dziewiecdziesiat
fiat
goliat
hiat
polwariat
preproletariat
proletariat
referendariat
salariat
sanitariat
sekretariat
szariat
wariat
wikariat
wolontariat
woluntariat

Sinonim dan antonim serwitoriat dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «serwitoriat» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SERWITORIAT

Cari terjemahan serwitoriat kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan serwitoriat dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «serwitoriat» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

serwitoriat
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

serwitoriat
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

serwitoriat
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

serwitoriat
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

serwitoriat
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

serwitoriat
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

serwitoriat
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

serwitoriat
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

serwitoriat
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

serwitoriat
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

serwitoriat
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

serwitoriat
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

serwitoriat
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

serwitoriat
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

serwitoriat
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

serwitoriat
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

serwitoriat
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

serwitoriat
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

serwitoriat
65 juta pentutur

Poland

serwitoriat
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

serwitoriat
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

serwitoriat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

serwitoriat
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

serwitoriat
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

serwitoriat
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

serwitoriat
5 juta pentutur

Aliran kegunaan serwitoriat

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SERWITORIAT»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «serwitoriat» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai serwitoriat

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SERWITORIAT»

Ketahui penggunaan serwitoriat dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan serwitoriat dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Materiały dotyczące życia i twórczości Wojciecha Gersona - Strona 55
Obok Affaitiego serwitoriat królewski otrzymuje architekt z Me- lano Jan Stella, którego działalność, a nawet pobyt w Polsce, przedstawia się zupełnie zagadkowo28. Zdaje się, że około roku 1665 zaczął dopiero Jan Kazimierz myśleć o ...
Armand Vetulani, ‎Andrzej Ryszkiewicz, 1951
2
Matteo Castello, architekt wczesnego baroku - Strona 21
Serwitoriat był potrzebny dopiero wówczas, gdy artysta przestawał być członkiem dworu, a rozpoczynał działalność na własną rękę, a zwłaszcza gdy przyjmował prawo miejskie. Serwitoriat zwalniał wówczas od obowiązku należenia do cechu ...
Mariusz Karpowicz, 1994
3
Z dziejów mecenatu kulturalnego w Polsce: studia - Strona 34
Dla starożytnego Rzymu charakterystyczny był serwitoriat (dożywotni bądź długotrwały), obowiązujący zarówno mecenasa, jak i twórcę serwitora, w szesnasto- wiecznych Włoszech natomiast opieka trwała często tylko przez czas tworzenia ...
Janusz Kostecki, 1999
4
Polski słownik biograficzny - Tom 18 - Strona 294
Po wygaśnięciu tego uprawnienia postarał się o serwitoriat królewski (akt z 23 VII 1568), nie cieszył się nim jednak długo, gdyż w r. 1571 wszystkim typografom z wyjątkiem Wirzbięty nadanie to cofnięto. Na lata największego nasilenia ...
Władysław Konopczyński, 1973
5
Autoportrety artystów polskich - Strona 43
STANOWISKO SPOŁECZNE ARTYSTY-PLASTYKA W POLSCE W okresie rzeczypospolitej szlacheckiej kształtuje się ostatecznie instytucja serwitoriatu królewskiego. Jeszcze za ostatnich Jagiellonów serwitoriat miał jedynie charakter ...
Mieczysław Wallis, 1966
6
Świat starych książek: antykwariat księgarski - Strona 47
komisantem królewskim. Następnie występował w charakterze uprzywilejowanego licytatora, a w kwietniu 1762 r. otrzymał serwitoriat królewski, tj. wyłączenie spod jurysdykcji miejskiej. Rok później przeniósł się z Zamku do Marywilu przy ul.
Mieczysław Szymański, ‎Stowarzyszenie Księgarzy Polskich, 1989
7
National Library year-book - Tomy 33-34 - Strona 148
Mikołaj w 1724 roku wpisał się do metryki uniwersytetu krakowskiego właśnie jako bibliopola warszawski. I on miał serwitoriat królewski wraz z przywilejami na założenie drukarni w Warszawie, nie znamy jednak żadnych jego druków (anonse ...
Biblioteka Narodowa (Poland), 2001
8
Królewski Zamek Wazów w Warszawie: wartości artystyczne - Strona 27
Otworzyła się zatem możliwość, by król krakowskie miejsce, pozostałe po Janie Petrini, ofiarował Janowi Trevano. l wówczas dopiero, po piętnastu co najmniej latach pobytu w naszym kraju, otrzymał Trevano serwitoriat w dniu 1 1 kwietnia ...
Mariusz Karpowicz, 1987
9
Przywileje drukarskie w Polsce - Strona 22
Serwitoriat pojawił się za panowania ostatnich Jagiellonów i polegał na tym, że na mocy przywileju królewskiego wyłączano pewnych mieszczan - zwykle dostawców króla wraz z ich domami spod wtedzy miejskiej, a zaliczając ich do służby ...
Maria Juda, 1992
10
Encyklopedia staropolska - Tom 2 - Strona 479
Serwitoriat wyrabiali sobie u dworu kupcy dla wolnego handlu (bez opłaty ceł) w Rzplitej i rzemieślnicy, bo jako sług królewskich, serwitorów, poddawał ich serwitoriat sądom króQ \\ ,VL Jtłłr I \._\ ` __ Sąd komisarski. Sarnicki, Statuta, 1594.
Aleksander Brückner, ‎Karol Estreicher, 1990

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Serwitoriat [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/serwitoriat> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż