Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "siestrzan" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SIESTRZAN DALAM POLAND

siestrzan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD SIESTRZAN dalam POLAND?

Klik untuk melihat definisi asal «siestrzan» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
siestrzan

Sosręb

Sosręb

Sauerkraut, sos, barli, kandang - balok utama dalam siling kayu. Menjalankan salib ke balok yang tersisa. Ia biasanya mempunyai bahagian silang yang lebih besar. Pada masa lalu, pain sering dihiasi. Tarikh penggabungan bangunan ditanda dengan nama tukang kayu atau nama pemiliknya; Dia juga diliputi hiasan atau dihiasi dengan sentimen dan keinginan. Hari ini ia berlaku dalam pembinaan serantau kayu, terutama di Carpathians dan kaki mereka. Sosręb, sosrąb, siestrzan, stragarz – główna belka w stropie drewnianym. Biegnie w kierunku poprzecznym do pozostałych belek. Zazwyczaj ma większy przekrój. W przeszłości sosręb często pełnił funkcję ozdobną. Umieszczano na nim datę wzniesienia budynku, opatrywano go znakiem cieśli lub nazwiskiem właściciela; bywał też pokryty ornamentem albo zdobiony sentencjami i życzeniami. Do dzisiaj występuje w drewnianym budownictwie regionalnym, zwłaszcza na terenie Karpat i ich pogórza.

Klik untuk melihat definisi asal «siestrzan» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SIESTRZAN


burzan
burzan
chrzan
chrzan
cukrzan
cukrzan
ochrzan
ochrzan
pielgrzan
pielgrzan
przegorzan
przegorzan
siostrzan
siostrzan
storzan
storzan
tarzan
tarzan
zachrzan
zachrzan

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SIESTRZAN

sierscien
siersciowy
sierstka
siersza
sierszenki
sierz
sierzancki
sierzant
sierzant sztabowy
siesc
siestrzanka
siestrzenica
siestrzeniec
sietniak
sietniczy
sietny
siew
siew czysty
siew gniazdowy
siew krzyzowy

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SIESTRZAN

abidzan
alkilosiarczan
azan
azerbejdzan
baklazan
baszan
bezan
bialczan
birobidzan
czan
duszan
dzielzan
ezan
haridzan
hazzan
heksozan
izan
kaczan
kaliszan
kanapa tapczan

Sinonim dan antonim siestrzan dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «siestrzan» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SIESTRZAN

Cari terjemahan siestrzan kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan siestrzan dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «siestrzan» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

siestrzan
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

siestrzan
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

siestrzan
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

siestrzan
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

siestrzan
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

siestrzan
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

siestrzan
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

siestrzan
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

siestrzan
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

siestrzan
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

siestrzan
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

siestrzan
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

siestrzan
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

siestrzan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

siestrzan
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

siestrzan
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

siestrzan
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

siestrzan
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

siestrzan
65 juta pentutur

Poland

siestrzan
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

siestrzan
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

siestrzan
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

siestrzan
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

siestrzan
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

siestrzan
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

siestrzan
5 juta pentutur

Aliran kegunaan siestrzan

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SIESTRZAN»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «siestrzan» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai siestrzan

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SIESTRZAN»

Ketahui penggunaan siestrzan dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan siestrzan dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona 94
Tym sposobem rodzi się pierwszy Siestrzan, t. j. rozumOWa różnia przeciwieństw. Że rozum idzie przed umysłem i mysłem, więc siestrzan ten jest najpierwszy, że rozum jest twierdzeniem, gdy tymczasem umysł i przeczeniem, a mysł li ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
2
Elżbieta Drużbacka: język i tekst: studium lingwistyczne - Strona 40
siestrz-; z Czar 40, O"1 i Kras 76, O"1; L V 266: siestrzan. siostrzan, siestrzenica, siostrzeniec. Justyn - siestrzeniec Justyniana Sk Dz 561 . Sie- strzyn, mąż albo siestrzanek, z niem. zowią szwagier, Mącz siestrzenica, siostrzenica, siestrzanka.
Teodozja Rittel, 2007
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 266
266 SIESTRZAN - SIESTRZENNY. SIESTRZEÑSTWO - SIEWIER. Na pogrzebie hetmana nie usïyszales gíosu innego , je- no : juzeámy siedli, juzci nie bedzie do Rusi biegal nas bronié. ib. 111. roir fmb Beriefen. Jak skoro sie dwaj tak wielcy ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 153
Por. podciąg, podściąg, postrząb, przestrzeń, siestrzan, siestrzanek, sie- strzeniec, siestrzeń, siostrzan, sióstr zaniec, sióstr zań, siostrzeniec, sio- strzeń, siostrzew, s tragarz, strzagarz, strzegarz, strzęgarz, tragarz. siestrzanek, -nka 'belka ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
5
Teils - Strona 342
U Cnap. skolozrzywy. slostram (gtówna belka pod sufitem) „trzaénienie slostramu" (OF II 170 etc.). Podhig Brücknera z niem. Schlossrahmen. Formy powstale chyba przez przekre- ccnie tego slowa (sosrqb, siestrzan etc.) wystçpuje podtug ...
Zdzisław Stieber, 1974
6
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 302
lko w I. mn. siersze- nie miec w nosie miec muchy w nosie sierszl zob. sierchl sierscisty zob. siercisty siestrzan, siestrzanek, siestrzeniec 1. sie- strzanek, siestrzeniec siostrzeniec 2. siestrzan, siestrzanek szwagier 3. siestrzanek ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
7
Koncepcja człowieka rzeczywistego: z antropologii filozoficznej ...
Stąd siestrzan drugi: umysłowa jednia przeciwieństw. Ponieważ mysł scala rozum z umysłem, powstaje myslowa różnojednia przeciwieństw (trzeci siestrzan)63. Cała filozofia uniwersalna oparta jest na zasadzie różnojedni. Filozoficzna ...
Ewa Starzyńska-Kościuszko, 2004
8
Polskie zagadki ludowe - Strona 344
... z prostą grądzielą sorbać, siorpać — siorbać, pić głośno mlaskając sosrąb — zob. siestrzan sośnik, sosznik — część sochy, służąca do spulchniania roli spik, śpik — sen, drzemka srowy — surowy stępa — przyrząd do tłuczenia, kruszenia, ...
Sławomir Folfasiński, 1975
9
Archiwum Komisyi do badania historyi filozofji w Polsce
Z tego wszystkiego wynika, że powodem dostatecznym jest nasza, w całej swej mic- towości boskiej i wszechstronnej pełni uchwycona filozoficzna różno- jednia, czyli nasz siestrzan trzeci. W powodzie dostatecznym kojarzą się zatem dwie ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Komisja do badania historji filozofji w Polsce, 1930
10
Archiwum - Tomy 4-6 - Strona 67
Z tego wszystkiego wynika, że powodem dostatecznym jest nasza, w całej swej mio- towości boskiej i wszechstronnej pełni uchwycona filozoficzna różno- jednia, czyli nasz siestrzan trzeci. W powodzie dostatecznym kojarzą się zatem dwie ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja do Badania Historii Filozofii w Polsce, 1930

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Siestrzan [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/siestrzan> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż