Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sklep monopolowy" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SKLEP MONOPOLOWY DALAM POLAND

sklep monopolowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD SKLEP MONOPOLOWY dalam POLAND?

Klik untuk melihat definisi asal «sklep monopolowy» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
sklep monopolowy

Kedai arak

Sklep monopolowy

Kedai minuman keras - kedai runcit secara eksklusif berurusan dengan penjualan minuman beralkohol. Di kebanyakan negara minuman beralkohol dijual bersama barangan lain. Di kedai-kedai runcit di mana minuman beralkohol dijual, biasanya terdapat tempat yang berasingan di mana anggur dan semangat dijual, kadang-kadang dengan gula-gula atau rokok dan produk tembakau lain. Di Poland, pada zaman sosialisme sebenar, pelbagai barangan di beberapa kedai sangat terhad. Terdapat, antara lain. Rantaian kedai menjual hanya vodka dan wain. kedai minuman keras. Selepas transformasi politik di Poland pada tahun 1989, pengkhususan perdagangan yang melampau hampir tidak wujud, tidak ada lagi kedai yang menjual hanya alkohol, dan nama kedai minuman keras kini dikaitkan dengan minuman yang merupakan komoditi utama yang mereka berdagang. Pada tahun lapan puluhan, pengharaman minuman beralkohol telah dijual dan dijual sebelum jam 13:00 setiap hari. Larangan ini - seperti banyak fenomena dari tempoh yang dipanggil. sosialisme sebenar - mengambil bentuk karikatur, Sklep monopolowy – placówka handlowa zajmująca się wyłącznie sprzedażą napojów alkoholowych. W większości krajów napoje alkoholowe sprzedawane są razem z innymi towarami. W sklepach mających zezwolenie na sprzedaż detaliczną napojów alkoholowych zazwyczaj wydzielane są specjalne osobne stoiska, w których sprzedawane są wina i wódki, czasem wraz ze słodyczami lub papierosami i innymi wyrobami tytoniowymi. W Polsce w czasach realnego socjalizmu asortyment towarów w niektórych sklepach był skrajnie ograniczony. Istniała m.in. sieć sklepów, w których sprzedawane były wyłącznie wódki i wina, tzw. sklepy monopolowe. Po transformacji ustrojowej w Polsce w 1989 tak skrajna specjalizacja handlu praktycznie przestała występować, nie istnieją już w praktyce sklepy sprzedające tylko alkohol, a miano sklepów monopolowych przypisywane bywa obecnie tym, w których napoje te są głównym towarem, którym handlują. W latach osiemdziesiątych obowiązywał zakaz sprzedaży i wyszynku napojów alkoholowych przed godziną 13:00 każdego dnia. Zakaz ten - jak wiele zjawisk z okresu tzw. realnego socjalizmu - przybierał formy karykaturalne, np.

Klik untuk melihat definisi asal «sklep monopolowy» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SKLEP MONOPOLOWY


aerosolowy
aerosolowy
aerozolowy
aerozolowy
alkoholowy
alkoholowy
amfibolowy
amfibolowy
amidolowy
amidolowy
aniolowy
aniolowy
antyalkoholowy
antyalkoholowy
antycholesterolowy
antycholesterolowy
antymolowy
antymolowy
antymonopolowy
antymonopolowy
archaniolowy
archaniolowy
bejsbolowy
bejsbolowy
bemolowy
bemolowy
benzolowy
benzolowy
bezalkoholowy
bezalkoholowy
bezpopiolowy
bezpopiolowy
bialopolowy
bialopolowy
bieg patrolowy
bieg patrolowy
bolowy
bolowy
brystolowy
brystolowy

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SKLEP MONOPOLOWY

sklep
sklep kolonialny
sklep patronacki
sklep preselekcyjny
sklep wolnoclowy bezclowy
sklep wzorcowy
sklepac
sklepanie
sklepek
sklepiac
sklepianie
sklepic
sklepic sie
sklepiczarka
sklepiczarz
sklepiczek
sklepiczyna
sklepienie
sklepienie beczkowe
sklepienie czaszki

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SKLEP MONOPOLOWY

busolowy
chocholowy
cholesterolowy
cholowy
cokolowy
czarnopolowy
czolowy
czterokolowy
czteropolowy
dezoksycholowy
dipolowy
discopolowy
doczolowy
dolowy
dwukolowy
dwupolowy
eolowy
fasolowy
fenolowy
futbolowy

Sinonim dan antonim sklep monopolowy dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «sklep monopolowy» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SKLEP MONOPOLOWY

Cari terjemahan sklep monopolowy kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sklep monopolowy dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sklep monopolowy» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

酒品店
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

tienda de licor
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

liquor store
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

शराब की दुकान
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

متجر لبيع الخمور
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

винный магазин
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

loja de bebidas
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

মদের দোকান
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

magasin d´alcool
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

kedai minuman keras
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

Spirituosengeschäft
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

酒屋
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

주류 판매점
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

nyimpen omben-omben
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

quán rượu
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

மதுக் கடையில்
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

झिंगणे स्टोअर
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

tekel
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

negozio di liquori
65 juta pentutur

Poland

sklep monopolowy
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

винний магазин
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

magazin de băuturi
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

κάβα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

drankwinkel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

spritbutik
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

Vinmonopol
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sklep monopolowy

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SKLEP MONOPOLOWY»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sklep monopolowy» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai sklep monopolowy

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SKLEP MONOPOLOWY»

Ketahui penggunaan sklep monopolowy dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sklep monopolowy dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
MP Sprachf Polnisch:
GESCHÄFTE ( SKLEPY шт informacja turystyczna [informazja turistitschna] poczta [pottschta] apteka [aptaka] drogeria ... z ptytami [skläp spuitami] sklep z zabawkami [skläp ssabafkami] sklep z winem [skläp swinäm] sklep monopolowy kiosk z ...
Ursula Junger, 2009
2
Polish - Strona 207
... znudzony znoo-dzo-ni boring nudny noo-dni borrow pożyczać po-zh/-chach bottle butelka O boo-fe/-ka bottle opener otwieracz do butelek S ot-fye-rach do boo-fe-lek bottle shop sklep monopolowy © sklep mo-no-po-/o-vi bottom (body) tyłek ...
Piotr Czajkowski, 2007
3
Kartoflada
Tam był Misiek i sklep monopolowy. I spożywczy, też z alkoholem. To były te lata, w których każdy spożywczak był monopolowym. Dom matki i sklep z wódą, a poza tym nic. Żadnej pracy sensownej. Wyrzuconych z seminarium nikt chętnie nie ...
Tomasz Piątek, 2016
4
Dom dla lalek:
A potem jedzie niemal godzinę do sklepu monopolowego o wiele dalej niż najbliższe centrum handlowe. Później, według słów kasjerki, spędza kolejne piętnaście, dwadzieścia minut, wałęsając się po sklepie, zanim chwyci za butelkę whisky.
Lisa Gardner, 2017
5
Pożeracze książek
Dotarli do ulicy pełnej sklepów i restauracji. Dziewczynka wzięła z domu plecak, ... James spojrzał na parkometry, sklep monopolowy po drugiej stronie ulicy, a następnie przystanek autobusowy. – Widok – wyjaśniła. – Aha! – Chłopiec ...
Jennifer Chambliss Bertman, 2016
6
Piękny dzień
Sklep spoZywczy, sklep monopolowy. Pędziana eb na szyję, nie mia a czasu namy9lenie o Edge(u,9lubie Druma i Griffie, jego kalejdoskopowych tęczówkach i dwudniowym zaro9cie. Jednak wszyscy trzejwciąZ siedzieli jejwg owie.
Elin Hilderbrand, 2014
7
Nie odrzucaj mnie - Strona 152
Po kilku minutach natrafił na czynny sklep monopolowy. Wszedł, choć wiedział, że nie ma przy sobie pieniędzy. Skierował się od razu w stronę lodówek, gdzie wystawione były butelki i puszki z piwem. Obejrzał się na obsługę, na którą ...
Marcin Radwański, 2016
8
Prawie jak gwiazda rocka
W ko"cu docieram dokorea"skiego ko9cioakatolickiego. Mie9ci się w dawnym sklepie obuwniczym, który przekszta conow Dom BoZy wci9nięty pomiędzy McDonalda i sklep monopolowy. Ojciec Chee w stroju, w którym wygląda jak pingwin, ...
Matthew Quick, 2014
9
Między Sierpniem a młotem - Strona 45
Wołali: – Przestańcie nas oszukiwać, zamykać oczy, chować głowy, zamieniać godność i kulturę w olbrzymi sklep monopolowy! Dość mamy dzielenia i skłócania Narodu! Rozdzielania punktów i przywilejów, przemilczania niewygodnych ...
Stanisław Esden-Tempski, 2013
10
Sztuka Obdarowywania Mężczyzn - Strona 16
Jeśli znajdziesz dobry sklep monopolowy to zrobisz takie zakupy za jednym zamachem. Możesz również zamówić piwa w internetowym sklepie i bez problemu dostarczą Ci na wskazane miejsce. To prezent, z którego będzie zadowolony ...
Grzegorz Gomółka, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SKLEP MONOPOLOWY»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sklep monopolowy digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Napad na sklep w Kluczborku
W sobotę wieczorem policjanci z Kluczborka otrzymali informację o napadzie na sklep monopolowy. Dyżurny w miejsce zgłoszenia wysłał policyjne patrole. «Nowa Trybuna Opolska, Nov 15»
2
Passat płonął pod monopolowym
20 wraz z kierowcą przyjechali pod sklep monopolowy w Bisztynku przy placu Buczka. Gdy tylko zatrzymali się przed wejściem spod maski samochodu buchnął ... «Gazeta Olsztyńska, Ogo 15»
3
Kraków. Libacje i burdy pod monopolowym. Mieszkańcy nie mają …
Kolorowym, których okna wychodzą na sklep monopolowy mają już dość burd i libacji. Wysłuchiwać muszą wulgarnych rozmów, a hałasy późną nocą nie dają ... «Gazeta Krakowska, Jul 15»
4
Napad na sklep monopolowy w stolicy. Złodzieje są w rękach policji
12 do jednego ze sklepów monopolowych w tej dzielnicy weszło dwóch mężczyzn. – Jeden z nich wyciągnął przedmiot przypominający broń i skierował go w ... «Onet.pl, Mei 15»
5
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Dwaj zamaskowani bandyci obrabowali sklep monopolowy, który znajduje się pod oknami... sejneńskiej policji. Napastników do tej pory nie zatrzymano. To nie ... «Gazeta Współczesna, Mac 15»
6
Napad na sklep monopolowy w Koszalinie - nowe fakty [wideo]
27-letni mężczyzna napadł na sklep przy ul. Szymanowskiego. Zagroził ekspedientce bronią gazową, zażądał pieniędzy. Już siedzi w areszcie. 27-letni ... «gk24.pl, Nov 14»
7
Brutalny napad na sklep monopolowy. Policja szuka sprawcy
Uderzył ekspedientkę pustą butelką, zabrał pieniądze i uciekł. Do brutalnego napadu doszło w jednym ze sklepów monopolowych w Pszczynie (woj. śląskie). «TVN24, Ogo 14»
8
Napad na sklep monopolowy. Zabrał 1000 złotych i uciekł. Policja …
Z jej zeznań wynika, że wszedł do sklepu już zamaskowany. Podszedł do lady i zastraszył ją kładąc na ladzie przedmiot, który przypominał pistolet. «gs24.pl, Mac 14»
9
Otworzyli monopolowy koło kościoła. "Zagrożenie dla parafii"
Kościół Barnabitów na Stegnach ma nowego sąsiada: sklep monopolowy Świat Alkoholi. "(...) burzy mir i porządek społeczny w naszej okolicy, jest zagrożeniem ... «Gazeta Wyborcza, Feb 14»
10
Co się najlepiej sprzedaje? Idę do siedmiu monopolowych 24 h …
Rok temu poszedłem do siedmiu warszawskich sklepów monopolowych z ... Pijemy na różne sposoby, a sklep monopolowy 24 h to prawdziwe laboratorium. «Gazeta.pl, Jan 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sklep monopolowy [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/sklep-monopolowy> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż