Muat turun aplikasi
educalingo
skrzekliwy

Maksud "skrzekliwy" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN SKRZEKLIWY DALAM POLAND

skrzekliwy


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SKRZEKLIWY

bekliwy · beztroskliwy · brzekliwy · burkliwy · bzykliwy · charkliwy · ckliwy · cwierkliwy · dociekliwy · dotkliwy · dzwiekliwy · fukliwy · hukliwy · jakliwy · jekliwy · krzykliwy · lekliwy · lyskliwy · milkliwy · mrukliwy

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SKRZEKLIWY

skrzeczaco · skrzeczec · skrzeczek · skrzeczenie · skrzeczka · skrzek · skrzekliwie · skrzeknac · skrzekot · skrzekotac · skrzekotanie · skrzel · skrzela · skrzele · skrzelka · skrzelodyszce · skrzelodyszne · skrzelodyszny · skrzelonog · skrzelonogi

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SKRZEKLIWY

narzekliwy · nasiakliwy · nieckliwy · niedotkliwy · nielekliwy · nienasiakliwy · nieprzenikliwy · nieprzesiakliwy · nieteskliwy · nietkliwy · niewnikliwy · oburkliwy · odburkliwy · ofukliwy · okrzykliwy · opryskliwy · pieskliwy · piskliwy · poblyskliwy · pojekliwy

Sinonim dan antonim skrzekliwy dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «skrzekliwy» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SKRZEKLIWY

Cari terjemahan skrzekliwy kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan skrzekliwy dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «skrzekliwy» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

惨笑
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

chillona
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

screechy
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

एकटक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

استغاثة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

визгливый
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

estridente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

screechy
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

rauque
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

screechy
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

screechy
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

甲高いです
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

절규하는
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

screechy
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

kêu thét
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

screechy
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

screechy
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

screechy
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

screechy
65 juta pentutur
pl

Poland

skrzekliwy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

верескливий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

screechy
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

τραχύς
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

gillend
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

screechy
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

screechy
5 juta pentutur

Aliran kegunaan skrzekliwy

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SKRZEKLIWY»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum skrzekliwy
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «skrzekliwy».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai skrzekliwy

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SKRZEKLIWY»

Ketahui penggunaan skrzekliwy dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan skrzekliwy dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Przesileni - Strona 154
Skrzekliwy zaczął wymachiwać rękoma. – Chciałeś, żeby nas załatwił jak tych w wąwozie. – Przysięgam, że nie. – Wojownik uderzał się ręką w pierś. – Poza tym jak może nam cokolwiek zrobić? Widzicie przecież, Wtajemniczeni, w jakim jest ...
Olaf Tumski, 2016
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 229
«mówic piskliwym, przykro brzmiqcym glosem; brzmieé skrzekliwie, piszczeé»: Mieé skrzeczacy glos. Radio skrzeczato. skrzeczenie n ¡, rzecz. od skrzeczeé. skrzek m 111, D. -u, N. ~kiem, blm 1. «skrzeczgcy glos wydawany przez niektóre ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Spisek możnych:
Teraz, kiedy owieczka przyszła do owczarni, naszym zadaniem jest sprawić, aby wilk ją pożarł, a potem pomyślimy, jak zastawić na niego pułapkę. – Owce, wilki, myśliwi! – Głos Lorenza stał się skrzekliwy. – Dlaczego ciągle używasz metafor?
Carlo A. Martigli, 2016
4
Podarunek:
I wkrótce też straci ten swój skrzekliwy głosik”. – A pod tymi dużymi historiami znajdzie się przynajmniej twoje nazwisko? – Pytanie to lekko mnie ukłuło. – Reportaże będzie pisać głównie moja koleżanka, ja tylko przygodnie, jeśli znajdę czas ...
Daniel Glattauer, 2016
5
Dzienniki japońskie. Zapiski z roku Królika i roku Konia
... z go9nikiem, z którego skrzekliwy, zwykle damski gos wydawa komendy i zachęca uczestników do większego wysiku. Wielobarwny wąZ porusza się powoli do przodu. By to imponujący widok, pokaz zespoowo9ci i energii, która wyzwala się ...
Piotr Milewski, 2015
6
Esencja
Set miarkował, co odpowiedzieć, gdy po raz pierwszy usłyszał w swoim kierunku skrzekliwy głos małej cesarzowej: – Cesarz Lili prosił, abyś odtworzył armię Złotego Królestwa, kiedy się zjawisz. – Skąd wiesz, że to o mnie chodziło?
Krzysztof Bonk, 2017
7
Egzekucja: Opowieść komornika - Strona 51
Panowie, jakoś się dogadamy, na pewno możemy sobie pomóc! Bracia zgodnie zareagowali złośliwym śmiechem. – Matka, on chce nam pomóc! Można się za nich zabierać? – powiedział Wiesław. Robert usłyszał skrzekliwy kobiecy głos.
Jakub Szymczyk, 2016
8
Hrabia Monte Christo:
Caderousse stał zatem od rana w drzwiach i wodził melancholijnym wzrokiem po łysym trawniku, po którym chodziło kilka kur, bądź po pustym gościńcu, którego jeden kraniec nikł na południu, a drugi na północy, gdy nagle skrzekliwy głos ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2016
9
Ostrze zdrajcy:
Skrzekliwy głos przerwał ciszę: – No proszę, czy to nie jest najbardziej żałosna banda na wpół zdechłych królików, jaką w życiu oglądałam? Choć odkąd ostatnio widziałem Krawcową, minęło tylko kilka tygodni, wydała mi się dziwna. Była jak ...
Sebastien de Castell, 2017
10
Góra Bogów Śmierci - Strona 27
Duchu... – Aargaroth – znów słyszą głęboki, skrzekliwy baryton z ust Władka, po czym chłopiec mruga oczami, jakby się właśnie obudził. Gramoli się z ziemi jak bokser na ringu trafiony sierpowym. Spoglądają po sobie, nic nie rozumiejąc.
Aleksander Sowa, 2016

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SKRZEKLIWY»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah skrzekliwy digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
"Seksbomba? Nie widzieli mnie rano." Miała do siebie duży dystans …
Ale ja siebie samej nie, bo uważam, że mój głos jest skrzekliwy. Agnieszka, moja siostra, jak mi chciała dokuczyć, mówiła: "Ty nigdy nie będziesz śpiewać, nigdy ... «Plotek.pl, Okt 15»
2
Nirvana w nieznanym 8-minutowym utworze
To właśnie tutaj udostępnionych zostało wcześniej 14 nieznanych wersji utworów Nirvany. Posłuchajcie jak brzmi skrzekliwy, pełen muzycznego brudu „E-Coli”: ... «Antyradio, Ogo 15»
3
DAVID DUCHOVNY - "Hell Or Highwater"
Żeby chociaż był skrzekliwy, irytujący. Nic z tego. Piosenki w jego wykonaniu są równie beznamiętne, co spoty Magdaleny Ogórek. Wszystkie wykonane są bez ... «Onet.pl, Mei 15»
4
"Świntuszę non stop." "Uważam, że mój głos jest skrzekliwy." Miała …
Ale ja siebie samej nie, bo uważam, że mój głos jest skrzekliwy. Agnieszka, moja siostra, jak mi chciała dokuczyć, mówiła: "Ty nigdy nie będziesz śpiewać, nigdy ... «Plotek.pl, Okt 14»
5
Była niezwykle seksowna, ale o swojej urodzie mówiła z dystansem …
Ale ja siebie samej nie, bo uważam, że mój głos jest skrzekliwy. Agnieszka, moja siostra, jak mi chciała dokuczyć, mówiła: "Ty nigdy nie będziesz śpiewać, nigdy ... «Plotek.pl, Okt 14»
6
Andy Serkis: aktor bez twarzy
... wyłupiaste oczy, przygarbiona sylwetka, przebiegły uśmiech i skrzekliwy głos złożyły się na postać niegodziwego, udręczonego swym losem nieszczęśliwca, ... «Onet.pl, Jul 14»
7
Odnalazł się zabytkowy kamień milowy spod Bartoszyc
Charakterystyczny, skrzekliwy ... Ekomarina w Mazurskim Parku Krajobrazowym Żeglarze cumujący w Kamieniu nad jeziorem Bełdany mogą już korzystać z ... «Radio Olsztyn, Jun 14»
8
"Obrzydliwy Kaczyński" i "smoleńskie procesje". Przekaz Tuska i …
Ten obrzydliwy, skurczony, zakłamany Kaczyński. Ten skrzekliwy głos - tak o prezesie Prawa i Sprawiedliwości wypowiada się Stefan Niesiołowski, prominentny ... «Niezalezna.pl, Mei 14»
9
Ostatnie godziny eurokampanii
... partii podkreślił, że to Jarosław Kaczyński pokazał "gorszą twarz": - Widać było dziś skrzekliwy głos Kaczyńskiego, ten obrzydliwy, skurczony głos. «TVN24, Mei 14»
10
Poseł PO: Kaczyński jest jak Gomułka. Niewysoki, łysiejący, skrzekliwy
... względem fizycznym: też taki niewysoki, łysiejący. Coraz bardziej zapluty, coraz bardziej pluje. Ten skrzekliwy głos… to jest Gomułka – stwierdził polityk PO. «Wprost 24, Apr 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Skrzekliwy [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/skrzekliwy> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS