Muat turun aplikasi
educalingo
skwarnosc

Maksud "skwarnosc" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN SKWARNOSC DALAM POLAND

skwarnosc


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SKWARNOSC

afabularnosc · alinearnosc · bezkarnosc · bezmiernosc · bezspornosc · biernosc · bipolarnosc · bzdurnosc · chmurnosc · cieploodpornosc · ciezarnosc · czarnosc · czupurnosc · dokumentarnosc · durnosc · dwornosc · elementarnosc · elitarnosc · fabularnosc · familiarnosc

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SKWARNOSC

skwapliwiec · skwapliwosc · skwapliwy · skwar · skwara · skwarek · skwarka · skwarkowy · skwarnie · skwarno · skwarny · skwarzenie · skwarzenina · skwarzyc · skwasic · skwasic sie · skwasnialy · skwasniec · skwasnienie · skwaszenie

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SKWARNOSC

figlarnosc · filuternosc · fragmentarnosc · gornosc · gospodarnosc · gruboskornosc · honornosc · humanitarnosc · interdyscyplinarnosc · jednozernosc · jedrnosc · jeziornosc · jurnosc · kapilarnosc · karnosc · klasztornosc · kolinearnosc · komplementarnosc · kornosc · korpuskularnosc

Sinonim dan antonim skwarnosc dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «skwarnosc» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SKWARNOSC

Cari terjemahan skwarnosc kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan skwarnosc dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «skwarnosc» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

skwarnosc
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

skwarnosc
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

skwarnosc
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

skwarnosc
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

skwarnosc
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

skwarnosc
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

skwarnosc
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

skwarnosc
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

skwarnosc
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

skwarnosc
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

skwarnosc
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

skwarnosc
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

skwarnosc
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

skwarnosc
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

skwarnosc
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

skwarnosc
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

skwarnosc
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

skwarnosc
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

skwarnosc
65 juta pentutur
pl

Poland

skwarnosc
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

skwarnosc
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

skwarnosc
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

skwarnosc
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

skwarnosc
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

skwarnosc
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

skwarnosc
5 juta pentutur

Aliran kegunaan skwarnosc

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SKWARNOSC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum skwarnosc
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «skwarnosc».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai skwarnosc

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SKWARNOSC»

Ketahui penggunaan skwarnosc dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan skwarnosc dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Anima vilis: powieść - Strona 136
A tam gdzieś od pustyń skwarnych i rozkosznego południa wstał mocarz i szedł na tę zimę jak huragan. Doleciał w nocy i uderzył ją w te śniegi i lądy prądem ciepłego powietrza. I oto już rano Toboł zadrgał, pokreślił się w zygzaki, ściemniał.
Maria Rodziewiczówna, 1913
2
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 48
1. parné; Vind. sparliu, spariozhen; Bau. парный (dietng. парный parzysly), жарит, знойный, зноепъ, (угарный pelen swadu); Ecei. парный, паритедьпнй. 1erarexsnuä«lotny); skwarny, duszno goracy, (dymûl. Parne powietrze. Farm. E 2.
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Dzieła: Listy z Krakowa - Strona 30
Słońce bije pionowo w ziemię i ssie z niéj ostatki życia; natura w koło mdleje w żarach skwarnych; oddychać jej ciężko. Tu i owdzie po pustkowiach głuchych zabłąkały się jakieś drzewa chude, jakieś krzewy ubogie, a te drzewa i krzewy ...
Józef Kremer, 1877
4
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
Cicho i milcząco w téj pustyni; bo skwarną pustynią był zaiste świat w koło, gdy posłannictwo z nieba zjawiło się gościem w duszy śmiertelnego człowieka. Po drzewach, po krzewach i ziołach cisza; znać tylko, iż powiew lekki chuchnął niby ...
Józef Kremer, 1878
5
Wybór poezji - Strona 116
Ciebie nawet w dniach skwarnych nie tkną swą pożogą 10 Najgorętsze upały, ty ochłodą błoga Woły w pługu mdlej ące I bydło krzepisz, co chadza po łące. I ty do sławnych krynic będziesz policzone, Gdy w moim wierszu wierzbę rosnącą ...
Horace, ‎Jerzy Krókowski, 1971
6
Mallarmé - Norwid: milczenie i poetycki modernizm we Francji oraz w ...
Już na początku tekstu czytamy: I wlano w ciebie duszę - nie anielską, czarną, Choć białym włosem strzępisz wybujałą szyję, I wzdragasz się w prawicy wypalonej skwarną Posuchą [...]135 Sformułowanie „prawica wypalona skwarną ...
Piotr Śniedziewski, 2008
7
Dzieła poetyczne wierszem i prozą - Tom 2 - Strona 8
Drudzy przezyó nie mogac zgonu wspólnej matki, Spostrzeglézy jakaé gwiazde nowych éwiata cudów, I z nia tajnem przeczuciem laczac tchu ostatki, W bezdrozach skwarnych spiekot, wlóczegów i trudów, Lady i morza obiezawszy slawa, Шy ...
Jan Paweł Woronicz, 1853
8
Poezje Konstantego Gaszyńskiego - Strona 172
... Cichym szmerem strumyka co kroplami ścieka, Piorunnym szumem morza co skały roztrąca, Wonnym oddechem róży i myślą człowieka! Wszystko żyje – a chociaż od skwarnych promieni Przepalony fijołek - 172 - Wspomnienie młodości.
Konstanty Gaszyński, 1856
9
Wspomnienia z podróży do Syberji, pobytu w Berezowie i w Saratowie: ...
Czyste, czyste czary!! Ledwie można wierzyć, że przespanych godzin ośm tak wielką zrobiły zmianę. Gdzież się podziała wiosna? Ta wiosna, która u nas poi zmysły taką roskoszą, która przedziela ostrą zimę od skwarnych upałów lata. Tu skok ...
Ewa Felińska, 1852
10
Historya prawodawstw słowiańskich: Obejmuje prawo polityczne Słowian ...
... a w królewskich po dwadzieścia cztery tygodniowo, odbywali. Raz nawet (r. 1559) o urządzeniu robót nocnych (wśród żniw zapewne, jak ja rozumiem, podczas dni skwarnych urządzić się mających), umawiać się z włościanami rządzcom ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1862
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Skwarnosc [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/skwarnosc> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS