POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SLANIAC»
Ketahui penggunaan
slaniac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
slaniac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Czas: dodatek miesięczny. rok drugi, Styczeń. Luty. Marzec. Tom V.
słaniać. się. pomiędzy. drzewy,. przystawać. to tu to owdzie. Naraz zatrzymało się opodal, poczęło wzdychać miłosiernie, poczęło jęczeć na pół z łkaniem. Serce matki odgadło matkę. Zwolniała ręka kobiecie, litość rzuciła jéj łzy do oczu.
Antoni Adam Kłobukowski,
1857
2
Prace filologiczne - Tomy 23-24 - Strona 80
B.a PO-OD-: -ciągać, -cinać, -dzielać, -ginąć, -gamiać, -gryzać, -grzebywać, -Mejać, -Jcładać, -kręcąc, -Tcrywać, -mrażać, -nosić, -padać (raczej jednak po-od- padać), -pinać, -pruwać, -rąbywać, -rywać; -sadzać (i po-odsadzać), -słaniać, ...
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,Ad,Adv ZASKARBIAĆ, ZASKARBIĆ [MSJPN: książk.] 'zjednywać sobie coś' - b. der. ZA/SŁANIAĆ, ZA/SŁONIĆ 1. zakrywać' zasłon-(a) 1 . 'to, co zasłania, oddziela, przegradza, przeszkadza w widzeniu' V,S [zasłon-ka] V,S,S [zasłon-owy] V,S ...
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka,
2004
4
Kulturowe aspekty przekładu literackiego: przekład - Strona 119
Mozliwosc taka. potwierdzaja. w moim przekonaniu nastçpujace wersy tuwimowskiego Figielka: Koziol fiknaj koziolka, sloñ siç caly slanial, Baran siç rozindyczyl, a indyk zbaranial Wersja Z. Fedeckiego przywodzi na mysl dziecinna. zagadkç о ...
5
Onomastica - Tom 40 - Strona 28
Por. stpol. słonic 'nachylić, pochylić (się) (pod ciężarem), opuszczać' (SSt VIII 280 n.), ros. slonjatsja 'słaniać się, włóczyć, wałkonić się'. — Słonew oznaczała 'rzekę, która się „słoni", czyli słania się płynąc wolno wśród wielu zakrętów'. Zmiana ...
6
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 63
... slowach i samochwalstwie sic koiïczy. Chwala, patrz: slawa. t'hwiac. *ie. kol)«¡i<: sic,. \\alia«'. sic,. slaniac. sic. Przechylac si§ w rozne strony. CHWIAC 8Щ (czesk. cbviti), vve wlasciwém znaczeniu pochylac sic na wszystkie strony jak ...
Adam Stanisław Krasiński,
1885
7
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 218
padac - pasc 1. byc bardzo zmeczonym, slaniac siç ze zmeczenia: Jeszcze nieprzeszli- smy dziesieciu kilosów, a ty juz padasz? A mamy do przej scia jeszcze dwie dyszki! (zasl.) 2. bankrutowac, plajtowac: Bylbym zawiedziony, gdyby padli ...
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 500
Prasłowo; p. słonic; lit. szłajos, 'sani', szlites, 'drabina', szlitis, 'snop', szleiwas, 'krzywy*. słojerz, 'zasłona, welon', z niem. Schleier przez czes. szlojirz; w 15. wieku częste, w 16. używane niemal tylko w formie przymiotnikowej : słojerzowaty, ...
Aleksander Brückner,
1993
9
Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. von Adam ...
Cezara wymawia doświadczona przez szesna»ście lat Seiana przyjaźń; tych potępia bezecne »pochlebstwo: mnie święte przyiaźni prawa za»słaniać powinne. Niewiem, gdzie większa zel» żywość, czy cierpieć za przyjaźń, czyli oskar»żać ...
10
Dzieje Polski - Strona 54
Wolal widziç zniszczcníe czç- écï kraju, a ludzi ocalíc, którzy i twier- dze bronic i kraj swemi piersiami za- slaniac umicli. W ojna a Henrykiein II. pokój Budyszyúski. 30. Kiedy wiec z Henrykiem II kil- koletnia odnawiàla siç wojna, wpadal ñieraz ...