Muat turun aplikasi
educalingo
soltysowy

Maksud "soltysowy" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN SOLTYSOWY DALAM POLAND

soltysowy


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SOLTYSOWY

achillesowy · adresowy · akcydensowy · antykryzysowy · berberysowy · bezkryzysowy · cyprysowy · grysowy · irysowy · kosztorysowy · kryzysowy · kumysowy · narcysowy · obrysowy · pokryzysowy · projektowo kosztorysowy · przedkryzysowy · sagatysowy · zarysowy · zyciorysowy

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SOLTYSOWY

soltan · solti · soltys · soltysi · soltysic · soltyska · soltysostwo · soltysowa · soltysowac · soltysowka · soltysowna · soltysowski · soltystwo · solubilizacja · solucja · soluks · solura · solut · solutrejski · solutrenski

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SOLTYSOWY

aklasowy · aliansowy · aloesowy · altembasowy · ambulansowy · ampeksowy · ananasowy · anonsowy · antyaidsowy · antycellulitisowy · antyhalasowy · antypapierosowy · antystresowy · antywirusowy · apokalipsowy · archimedesowy · areszt tymczasowy · argusowy · arrasowy · arystotelesowy

Sinonim dan antonim soltysowy dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «soltysowy» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SOLTYSOWY

Cari terjemahan soltysowy kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan soltysowy dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «soltysowy» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

soltysowy
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

soltysowy
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

soltysowy
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

soltysowy
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

soltysowy
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

soltysowy
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

soltysowy
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

soltysowy
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

soltysowy
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

soltysowy
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

soltysowy
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

soltysowy
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

soltysowy
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

soltysowy
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

soltysowy
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

soltysowy
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

soltysowy
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

soltysowy
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

soltysowy
65 juta pentutur
pl

Poland

soltysowy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

soltysowy
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

soltysowy
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

soltysowy
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

soltysowy
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

soltysowy
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

soltysowy
5 juta pentutur

Aliran kegunaan soltysowy

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOLTYSOWY»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum soltysowy
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «soltysowy».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai soltysowy

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SOLTYSOWY»

Ketahui penggunaan soltysowy dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan soltysowy dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Dzienniki sołtysów - Strona 8
Zbliżenie to opisane zostało w omawianych dziennikach, które ukazują jednocześnie polaryzację postaw sołtysów wobec zwierzchniego urzędu. Kult kompetencji i poczucie sympatii mieszają się tu z niechęcią, a nawet wrogością. „Gdy była ...
Władysław Łyś, 1978
2
Dzieje Mazowsża za panowania książat - Strona 439
Tym sposobem przez pozbycie się sołtysów dziedzicznych, łatwiej mogli osadę naturalizować, to jest na poddanych przemieniać (•'). Zresztą Książęta" Mazowieccy nie zawsze umiejący się V) Wyjąwszy nadzwyczajnych składek na zasilenie ...
Felicyan Antoni Kozłowski, 1858
3
Studya, rozprawy i materiały z dziedziny historyi polskiej i prawa ...
Sąd wyższy prawa niemieckiego na zamku krakowskim zamiast powszechnym stał się zajedwo małopolskim instytutem; a choć ustawodawstwo wislicko-piotrkowskie powoływało wszystkich sołtysów bez wyjątku pod chorągwie królewskie na ...
Franciszek Ksawery Piekosiński, 1897
4
Z dziejów narodu: Wypisy z żródeł i streszczenia z opracownń ...
... komorników, podkomorzych, sgdziów, podscdków, pa- nów, rycerstwa, szlachty, rajców, wójtów, lawników, przy- siczników, soltysów miejskich i wszystkich urzcdników tak po wsiach, jako i innych miejscach powiunosé publiczna. spra- wuja ...
Helena Radlińska, 1908
5
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 264
W czasach, gdy ziemi pustej było dużo a osadników mało, książęta, królowie, panowie i duchowni, zakładając wioski, stanowili w nich sołtysów czyli zwierzchników, którzy mieli obowiązek starać się o nowych osadników, zarządzać gromadą, ...
Zygmunt Gloger, 1903
6
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 264
W czasach, gdy ziemi pustej było dużo a osadników mało, książęta, królowie, panowie i duchowni, zakładając wioski, stanowili w nich sołtysów czyli zwierzchników, którzy mieli obowiązek starać się o nowych osadników, zarządzać gromadą, ...
Zygmunt Gloger, 1903
7
W. Ks. Poznańskie, cz. 1-7 - Strona 277
Na wiadomość o ciężkiej chorobie sołtysowych dzieci, zeszły się z całej wsi baby do tego domu, za nimi przyszły dzieci, za temi dziewczyny, a że obok była karczma, więc raz po raz i który z mężczyzn zajrzał, aż wreszcie we wszystkich izbach ...
Oskar Kolberg, 1882
8
Statuta y Przywileie koronne, z Láćińskiego ięzyká na Polskie ...
Z; Soltysow UMTagestatu Koolestwanaßego/z Bodzanowa/z Gis kotomie/z Lapßyce/z Skawiny/z Rybney/z Listry Tynieckiey/z Brzeska / 5 Gonowa Brzezinskiego Opata/z Lubocze/z dbiedney/zCubicza/zWerzmenskiego Klaßtora Proboßcza/ ...
Jan Herburt, 1570
9
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie - Strona 277
Na wiadomość o ciężkiej chorobie sołtysowych dzieci, zeszły się z całej wsi baby do tego domu, za nimi przyszły dzieci, za temi dziewczyny, a że obok była karczma, więc raz po raz i który z mężczyzn zajrzał, aż wreszcie we wszystkich izbach ...
Oskar Kolberg, 1882
10
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, ...
Z prawej strony była izba sołtysowa, w której dwoje dzieci leżało w kurczach, z lewej' zaś mieszkał stróż pański z żoną i kopą drobnych dzieci. Ku podwórkowi było obszerniejsze mieszkanie, a to zajmował woźnica od cugowych koni , jak to z ...
Oskar Kolberg, 1882
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Soltysowy [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/soltysowy> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS