POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SPIZOWAC»
Ketahui penggunaan
spizowac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
spizowac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Wojna chocimska: poemat bohatyrski - Strona 445
... prowiant; spizowac, Zadowac, magazyny zakíadaé. Spize, Spiz, spiskie starostwo na pograniezu Polski i Wegier, na- lezaío do Polski. Splendeca, okazaíoàé, wspaniaíofSé, pompa. Spodar, tyle co hospodar. Spuma, piana morska. Spyskíac ...
2
Kronika polska Marcina Bielskiego - Tom 1 - Strona 146
Spizowac tez zamki pograni- czne kazat dobrze, aby gdyby nicprzy- iaciel wtargna,t do ziemie, ucieczkç Stri/.. ludzie mieli do zemkow. Straz takze by!a na granieach wszçdzie postanowio- na. Przctoz Krol na ten czas iezdzit czç- itokroc od ...
Marcin Bielski, Joachim Bielski, 1829
3
Wojna Chocimska: poemat
Spiia, spiz, miedz z innemi krusz- cami, osobliwie z cyna, miesza- na, z której sie dzwony i arma- ty lejíj. Spiza, strawa, zywnosc wszelaka, prowiant ; spizowac, ladowac, magazyny zakladaé. Spize, Spiz, spiskie starostwo, na pograniczu Polski ...
4
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników odrzeczownikowych w ...
flan- cowac (SL) 'sadzic' < flanca ob. rosliría; furazowac (SL) 'furaz zbierac' < furaz 'pastwa dla koni wojskowych'; posaiyc (SL) 'posagiem opatrzyc'; prowiantowac 'w zywnosc opatrywac' < prowiant 'municya, zywnosci woj- skowe'; spizowac ...
Magdalena Pastuchowa, 2000
5
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 384
SPIZOWAC es. niedok, w spize, to jest w iy- wnoáé opatrowatí, (cf. picowaé); mit Cci'Cilèmittehi DCï\(< bett, ticrprpwianttreii. (Cam. shprsham ; Vind. I'lipishati , ospishat ; Sorab. 2. spizowasch ; Germ, fpcifett , karmic). Spizowaé, dawne to i ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
6
Świat ludzi, rzeczy, słów: pogadanki o języku i kulturze - Strona 143
Zostalo to slowo utworzone od rzeczownika spiz(a) - dzis 'braz, kruszec' (z miedzi i cyny), ale do XVIII wieku oznaczalo tez 'zywnosc; to, co w spizarni naspizowano'. Spizowac wóz znaczylo wiec wtedy 'nabierac zywnosci' (SEB). I ten wyraz ...
7
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 264
264 NA SOBNY - NA SPIZOWAC. füítig. W czwornasob, vierfaf, vierfüítí9; w dwoynasob, w pięciorona sob, w sześcioro nasob, w dwudzieftomasob, w kilkornasob, w dziesięciorona sob. (Bh. -nafob, třina: fet, bwe 3mafob ; Ka. – gub, m. p. shtiri ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
8
Listy polskie XVI wieku: Listy z lat 1525-1548 ze zbiorów Władysława ...
SXVI); 13 wtadyka -biskup w Cerkwi prawoslawnej (SIStp); 14darem daé (komu) - podarowaé (SXVI podobne s.v. dar); 1S spizowanie- opatrywanie w zyvmoiC (zob. spizowaé Lin); 16wstepowaé sie (w co) - zob. przyp. 5; 17 moc ...
9
Rewizya zamków ziemi Wołyńskiéj, w połowie xvi wieku: Wydał i ...
... ledvvie na ich utrzy- manie wystarczaja, a daniny i oplaty idq niby na rzecz skarbu; ziemianie zas powiadali, ze nie bylo tam we zwyczaju robienia zapasów czyli «spizowania», w nagléj potrzebie kazdy día siebie za- opatruje siç w zywnosc ...
Aleksander Jabłonowski, 1877
10
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Spizowac. I Szpla- cbec, \. Splai-hec. | Szplint, f. Kli- niec. Szpocic, -cil, -ci, va. (тр. vrran* italien, tciftellen, Kifitidi тафт ; Ггитт inacbcn, Pttbrebcn ; 'láíictn, (ф1трг'еп; — sic Ьабиф werben; jieb rerfleUen, fu1> eerunftalten ; einanbet lafrcrn unb ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890