Muat turun aplikasi
educalingo
stoczenie

Maksud "stoczenie" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN STOCZENIE DALAM POLAND

stoczenie


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STOCZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STOCZENIE

stobarwny · stobrawa · stochastyczny · stochastyka · stochmal · stockholm · stocze · stoczecki · stoczek · stoczek lukowski · stocznia · stocznictwo · stoczniowiec · stoczniowy · stoczyc · stoczyc sie · stoczystosc · stoczysty · stodiabelny · stodola

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STOCZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinonim dan antonim stoczenie dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «stoczenie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN STOCZENIE

Cari terjemahan stoczenie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan stoczenie dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «stoczenie» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

降落
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

descenso
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

descent
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

अवतरण
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

نزول
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

спуск
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

descida
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

গোত্র
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

descente
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

keturunan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Abstieg
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

ディセント
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

하강
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

keturunan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

con cháu
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

வம்சாவளியை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

कूळ
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

iniş
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

discesa
65 juta pentutur
pl

Poland

stoczenie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

спуск
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

coborâre
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

κατάβαση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

afkoms
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

nedstigning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

nedstigning
5 juta pentutur

Aliran kegunaan stoczenie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STOCZENIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum stoczenie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «stoczenie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai stoczenie

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STOCZENIE»

Ketahui penggunaan stoczenie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan stoczenie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Rewolucija 1830 i jéj kierownicy - Strona 19
Za wszystko co nastąpiło, co nastąpić miało przyjęli odpowiedzialność, skoro Skrzynecki i nadal pozostał Wodzem, chociaż wiedziano, że Skrzynecki zwycięztwu niewierzył, zwyciężyć niechciał – nieumiał, Rada Warszawy mówiła o stoczeniu ...
Józefat Bolesław Ostrowski, 1844
2
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem - Strona 161
biegu, czego wynikiem może być nawet samoistne stoczenie się pojazdu. Stanowi to wyraźne naruszenie tego ustępu, z którego wynika też obowiązek upewnienia się czy pozostawiony pojazd nie będzie wymagał oświetlenia po zapadnięciu ...
Zbigniew Drexler, 2010
3
Warszawa 1656 - Strona 249
Z innych powodów przegranej pod Warszawą Górski wymieniał: – niestosowny wybór miejsca na stoczenie walnej bitwy; – brak wystarczającej liczby dział w warunkach realiza- cji wariantu defensywnego; – niedostateczny autorytet Jana ...
Mirosław Nagielski, 1990
4
Zatoka Świeża 1463 - Strona 192
29 Autorzy wszystkich opracowañ powtarzaja. za Dlugoszem, ze bitwa zostala stoczona w odleglosci 1-2 mil na pólnoc od Elblqga, nie podajac dokladnie о jaka. mile chodzi. Dociekliwy i poslugujacy sic mapa. Czytelnik latwo przekona sie, ...
Józef W. Dyskant, 2009
5
Dwadziescia szesc lat panowania Wladislawa Jagiely krola polskiego. ...
Gdy więc w czasie zakładania obozu, król podług zwyczaju swego mszy chciał słuchać, przybiegli, jeden po drugim, różni rycerze, a nakoniec i Witołd w. ks. donosząc, iż Krzyżacy w sprawie dla stoczenia bitwy zbliżają się. Nie odwiodło to ...
Johann-Baptist Albertrandy, 1844
6
Dzieje porozbiorowe narodu polskiego: ilustrowane
Znaczna większość oficerów oświadczyła się za stoczeniem walnej bitwy; Chrzanowski, ze względu na nierówność sił i zły stan wojska, doradzał układy. Zdanie jego, odosobnione zupełnie, nie utrzymało się, a gdy posłowie i członkowie ...
August Sokołowski, 1904
7
Sztab Generalny (Główny) Wojska Polskiego w latach 1918-1939
Józef Haller69. Wobec nierealności planów stoczenia bitwy obronno-zaczepnej nad Bugiem w rejonie Brześcia, Naczelne Dowództwo i Sztab Generalny przystąpiły do poszukiwania nowych wariantów powstrzymania wojsk Tuchaczewskiego ...
Tadeusz Kmiecik, 2005
8
Wojna polska-niemiecka 1109 r - Strona 28
Dopiero późniejszy o wiek przeszło Kadłubek, piszący swe dzieło w pierwszych latach XIII w., opisuje szerokim rozmachem pióra i polotu retorycznego wielką, krwawą bitwę stoczoną między wojskami polskimi i niemieckimi pod murami ...
Karol Maleczyński, 1946
9
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne aspekty badań ...
zwroty bitwa + czasownik: Ciągnąć na bitwę, iść do bitwy, pozywać na bitwę, spotkać się w bitwie, stoczyć bitwę, stoczyć bitwę kupą, stoczyć bitwę w pojedynkę, stoczyć dwie bitwy jednocześnie, wyzywać na bitwę śmiertelną; walka + ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
10
Poradnik językowy - Strona 72
W taki sposób do grupy rzeczowników bitwa, bój, walka, pojedynek zostają wprowadzone wyrazy mecz i spotkanie jako elementy wymienne w związku z czasownikiem stoczyć (stoczyć mecz, stoczyć spotkanie) nie uznawane za poprawne.
Roman Zawliński, 1996

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «STOCZENIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah stoczenie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Albert Sosnowski: być może wrócę na ring jesienią
Nie chcę jeszcze nic zdradzać, ale są pewne plany i być może wrócę na ring jesienią. Czuję, że stać mnie jeszcze na stoczenie kilku dobrych walk - powiedział ... «Onet.pl, Mei 15»
2
Izuagbe Ugonoh: planuję stoczenie pięciu walk
Rok 2015 wygląda obiecująco, a planowo mam stoczyć pięć pojedynków - zapowiada ... W ubiegłym roku 28-letni "Izu" stoczył tylko jedną walkę, przerywając ... «Onet.pl, Jan 15»
3
Amir Mansour: wolę Adamka, ale jeśli Szpilka ma odwagę...
Szpilka nie wypadłby za dobrze w walce z człowiekiem, który bije tak mocno jak ja. Stoczenie pojedynku ze mną po ostatniej porażce byłoby głupie z jego strony ... «Wirtualna Polska, Feb 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Stoczenie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/stoczenie> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS