POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SWIERGOTAC»
Ketahui penggunaan
swiergotac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
swiergotac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Z zagadnien leksykalno-semantycznych: materialy trzecej konferencji ...
D. małe ptaki szczebiotać książk. a) o ptakach: wydawać miły, delikatny, cienki głos; ćwierkać, świergotać, świegotać: b) o dzieciach, dziewczętach: mówić pieszczotliwie' (USJP, t. P-S, s. 1497) świergolić - zob. świergotać (USJP, t. P-S, s.
Beata Milewska, Sylwia Rzedzicka, 2009
2
S-Z and Supplement - Strona 130
(inaczej zbudowane) cz. sveholiti 'cwierkac, swiergotac (o ptakach); szczebiotac (o ludziach)', sla. sveholit' 'ts.' oraz z inna^ samogloska^ rdzenna^ dl. swikas 'gwizdac, swistac', swikotas 'swi- stac, swiergotac', gl. swicec 'swiegotac, ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 1994
3
Derivation of the onomatopoeic and expressive verbs in Bulgarian
BS cirilikam 'świergotać', K 'szlochać, łkać, płakać', m. óirilika EMJ 'ćwierkać', powszechne ESE Surulikam 'świergotać', m. ćurulika EMJ 'ts.', d. Pl óurulikam 'ts.', przen. 'mówić, paplać lub śpiewać słodko' : z udźwięcznionym wygłosem óuru- ...
4
Leksyka kaszubska na tle słowiańskim - Strona 173
Odpowiada sła. cvrkat', cwkat' 'chlupać, chlupotać; burczeć; paplać', ukr. ćńrkaty 'ćwierkać, świergotać', sch. cvrkati 'uderzać, pukać'. Szczątkowo jest zaświadczona w jednej gwarze kaszubskiej postać ćverćec, cverci 'ćwierkać, świergotać' ...
Hanna Popowska-Taborska, Wiesław Boryś, 1996
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 622
Zob. oświata. świergotać od XVII w. (daw. też świerzgotać) 'wydawać krótkie, wysokie dźwięki (o ptakach); mówić wesoło, pieszczotliwie, szczebiotać', świergot 'szczebiot, świergotanie, ćwierkanie', dial. świ(e)rgotać 'ćwierkać', 'świergotać', ...
6
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
'kontrastująca jasna plama' | światł-o-cień [D, Sz: szt.] | [światłocień-owy] szt. | [światł-o-barw-ny] szt. świat-ło 7.* poligr. [Sz, Dun: druk.], [7.]* kolej. [świecić się] 3. 'forma wzmocniona" [za-świecić, za-świec-(ać)] 4. książk. ŚWIERGOTAĆ a ...
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka, 2004
7
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 384
Tozsame z pol. swiergotac 'wy- dawac krótkie, wysokie dzwiçki (o ptakach); mówic wesolo, pieszczotli- wie, szczebiotaé', swiergot 'szczebiot, áwiergotanie, cwierkanie', dial. swiergotac 'éwierkaé' Kart, swiergotac, swirgotac 'áwiergotaé' Dejna ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 2002
8
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: A-Č - Strona 271
Derywat ćderadło wskazuje, że istnieć musiał kasz. czasownik *ćvefec (są) w znaczeniu, zapewne, 'czynić coś niezwykłego, dziwacznego, np. ubierać się dziwacznie, ekscentrycznie'. W. B. Ćverćec ćverći 'ćwierkać, świergotać' słń., też kasz.
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 1994
9
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 148
świegot, -u 'szczebiot ptaków': śfegot 15L. Por. świergot, świegotać 'szczebiotać': śfegotaó 15L. Por. świergotać, świerak, -a 'świerk, Picea': śfirok 90. Zob. toż AGKiel mp. 753. Por. jak po świerk. świeralnica, -y 'obrączka łącząca koniec śnie ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
10
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
Świeradowa Zdroju) Świeradów Zdrój, Świeradowa Zdroju, Świeradowowi Zdrojowi (ale: ku Świeradowowi Zdrojowi, a. ku Świeradowu Zdrojowi), Świeradowie Zdroju świergotać, rząd. świegotać -ocze (a. -oce) świergułka -łce; -łek Świerk -a ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
