Muat turun aplikasi
educalingo
szalinowka

Maksud "szalinowka" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN SZALINOWKA DALAM POLAND

szalinowka


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SZALINOWKA

antonowka · balonowka · bananowka · banowka · benzynowka · blyszczka jarzynowka · bulionowka · choinowka · cynowka · cyrkonowka · cytrynowka · dwutonowka · elektronowka · fortepianowka · fotonowka · gadzinowka · godzinowka · guldenowka · hajnowka · insulinowka

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SZALINOWKA

szalenczy · szalenica · szalenie · szaleniec · szalenizna · szalenstwo · szalet · szalfer · szalik · szalikowiec · szalinowy · szalka · szalkowy · szalom · szalon · szalony · szalotka · szalowac · szalowanie · szalowka

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SZALINOWKA

jarzebinowka · jarzynowka · jasionowka · kapiszonowka · karnowka · kolanowka · kominowka · kranowka · kretonowka · leninowka · magazynowka · malinowka · maszynowka · mlynowka · neonowka · nowka · okleinowka · oknowka · osinowka · osnowka

Sinonim dan antonim szalinowka dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «szalinowka» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SZALINOWKA

Cari terjemahan szalinowka kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan szalinowka dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «szalinowka» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

szalinowka
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

szalinowka
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

szalinowka
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

szalinowka
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

szalinowka
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

szalinowka
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

szalinowka
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

szalinowka
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

szalinowka
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

szalinowka
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

szalinowka
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

szalinowka
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

szalinowka
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

szalinowka
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

szalinowka
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

szalinowka
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

szalinowka
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

szalinowka
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

szalinowka
65 juta pentutur
pl

Poland

szalinowka
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

szalinowka
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

szalinowka
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

szalinowka
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

szalinowka
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

szalinowka
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

szalinowka
5 juta pentutur

Aliran kegunaan szalinowka

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SZALINOWKA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum szalinowka
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «szalinowka».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai szalinowka

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SZALINOWKA»

Ketahui penggunaan szalinowka dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan szalinowka dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Atlas polskich strojów ludowych: Mazowsze i Sieradzkie. z. 2. ...
Na głowie mała chustka „szalinówka" czerwonego lub białego koloru, zawiązana do tyłu (ryc. 33); korale i bursztyny do pasa; trzewiki z wysoką cholewką sznurowane blado-różową tasiemką". W okresie międzywojennym strój Łowiczanek ...
Jósef Gajek, 1953
2
Atlas polskich strojów ludowych - Tom 5,Część 10 - Strona 29
W zimie zarzucano pannie młodej na ramiona chustę na odziew, najczęściej wzorzystą szalinówkę, o jasnym tle, względnie zapaskę czerwoną, czarno prążkowaną. Charakterystycznym okryciem głowy panny młodej był strojnik (ryc. 23), który ...
Józef Gajek, 1961
3
Czyste wody moich uczuć - Strona 577
W chłodniejsze dni, gdy się na przykład szło do kościoła na majowe nabożeństwo, panny zakładały na głowę chusteczki szalinówki lub dwie chustki, tzw. jesionki, czy też czarne kaźmirówki na ramiona i czuły się dostatecznie ubrane. W zimie ...
Barbara Tryfan, 1975
4
W kolportażu i łączności Komendy Głównej Batalionów Chłopskich: ...
Idąc na to spotkanie włożyłam kiedyś na głowę, zamiast brązowego sportowego kapelusza, który zwykle nosiłam, wełnianą zieloną w barwne kwiaty chusteczkę, noszoną w Łowickiem i zwaną tam „szalinówką". Wyglądałam więc jak młoda, ...
Maria Biernacka, ‎Eugenia Jagiełło-Łysiowa, ‎Henryka Kamińska, 1982
5
Polskie stroje ludowe - Część 1 - Strona 42
Noszono trzy typy chustek: wełniane (szalinówki), jedwabne (jedwabnice) i płócien ne zdobione haftem. Te ostatnie, zwykle białe, miały wyhaftowany na jednym z rogów duży naturalistycz- ny motyw kwiatowy. Jedwabnice i chustki płócienne ...
Elżbieta Piskorz-Branekova, 2003
6
Dzieła wszystkie - Tom 20 - Strona 162
Na całe to ubranie zarzucają różnokolorową chustkę, tak zwaną tu „szalinówkę". Strój pana-młodego stanowi długa biała perkalową koszula, wypuszczona na dolne ubranie i przewiązana w biodrach rzemiennym pasem, pod brodą spięta ...
Oskar Kolberg, 1887
7
S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 78
I tam zakladal'i jy (pannie mlodej) tam cary tyn cepyk, nó i tak tö xu3ila s tyi11 Czelatyce jaros; Kimbalki ['obrecz z drze- wa'] jij nasadzili na glowy i czepyk, i w chus- tki szalinówki jo wiuzali, te chtóry jij mlody kupiul Rachanie tom-lub PorJ ...
Mieczys·law Karaś, 1994
8
Przestrach od przestrachu: rośliny w ludowych przekazach ustnych
To jakieś czerwoną szmatę, szalinówkę lub cóś takiego kładli na twarz i te gałeczki podpalali, to żeby się zapaliło i później. Na tej chustce jakaś czerwona, inna szmata, bo tylko czerwona mogła być. I te trzy, czy tam cztery gałeczki takie ...
Stanisława Niebrzegowska, 2000
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Szalinowka [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/szalinowka> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS