Muat turun aplikasi
educalingo
szarmantka

Maksud "szarmantka" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN SZARMANTKA DALAM POLAND

szarmantka


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SZARMANTKA

adiutantka · aliantka · amantka · aresztantka · arogantka · aspirantka · bachantka · bajerantka · bantka · benefisantka · birbantka · brabantka · bumelantka · ceremoniantka · chiromantka · debiutantka · demonstrantka · doktorantka · dyletantka · dyskutantka

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SZARMANTKA

szarlatny · szarlatowate · szarlatowaty · szarlotka · szarm · szarmancki · szarmancko · szarmanckosc · szarmant · szarmanteria · szarmeza · szarmycel · szarmyclarz · szaro · szaro czarny · szaro granatowy · szaro zielony · szarobezowy · szarobialy · szaroblekitny

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SZARMANTKA

dywersantka · elegantka · emancypantka · emigrantka · fabrykantka · familiantka · figurantka · furfantka · galantka · guwernantka · gwarantka · habilitantka · hospitantka · ignorantka · imigrantka · infantka · inflantka · interesantka · intrygantka · kolaborantka

Sinonim dan antonim szarmantka dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «szarmantka» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SZARMANTKA

Cari terjemahan szarmantka kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan szarmantka dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «szarmantka» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

szarmantka
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

szarmantka
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

szarmantka
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

szarmantka
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

szarmantka
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

szarmantka
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

szarmantka
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

szarmantka
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

szarmantka
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

szarmantka
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

szarmantka
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

szarmantka
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

szarmantka
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

szarmantka
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

szarmantka
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

szarmantka
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

szarmantka
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

szarmantka
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

szarmantka
65 juta pentutur
pl

Poland

szarmantka
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

szarmantka
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

szarmantka
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

szarmantka
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

szarmantka
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

szarmantka
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

szarmantka
5 juta pentutur

Aliran kegunaan szarmantka

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SZARMANTKA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum szarmantka
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «szarmantka».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai szarmantka

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SZARMANTKA»

Ketahui penggunaan szarmantka dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan szarmantka dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 554
Obu- dziía mié szarmantka szczekanicm. ib. 67, 287. SZAR- .MANTSKJ , jego, т., Niemc. P. P., cf. fraczck , fircyk , iîutyniec. W rodz. zensk. Szarmanlska. SZARO adv. , grau. Kaczka szaropiórú. Tward. Wt. 245. Nurek szaropióry. Zab. 10, 82.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego popelniane
Szarmantka,-i. Dotychczas wyraz ten znany był tylko w jednem znaczeniu: strojnisi, elegantki. Jednak na Litwie są osoby nazywające szarmantką instrument muzyczny, znany u nas pod nazwą powszechną katarynki, (1' orgue de Barbarie) i to ...
Aleksander Walicki, 1886
3
Przewodnik baletowy - Strona 28
Przybywają wróżki, obdarzają dziecinę swymi darami: wróżka Ślicznotka — urodą, Mądrusia — rozumem, Piruetka — talentem do tańca, Koloraturka — pięknym głosem, Szarmantka — wdziękiem, Szpinetka — talentem muzycznym. Zjawia ...
Irena Turska, 1989
4
Kultura - Wydania 63-68 - Strona 203
Dunajewskiego z generałem austriackim, którego nazwiska już nie pamiętam. ,,Wot, widzi pan genierał, rzekł Dunajewski, to jeść taka szarmantka (zębatka)" ,,Was heisst szarmantka?" odrzekł Austriak. Z czasem jednak stosunki się znacznie ...
Jerzy Giedroyc, 1953
5
Onomastica - Tom 43 - Strona 312
N. notują: Sz (chart), BubP. Picuś Iwaszkiewicz 15. Por. pot. picować się 'stroić się', picuś-glancuś 'elegancik'. Szarmantka Monitor (1768 r., pk, „była rodem z Bononii"; artykuł Bo- homolca). Por. szarmantka 'kobieta wytworna, elegancka' SW.
Witold Taszycki, 1998
6
Losy wyrazów obcych w języku polskim - Strona 32
języka rosyjskiego, wprowadzali do swoich utworów wyrazy nie znane polszczyźnie innych regionów. U Orzeszkowej spotykamy zdania: „Jękliwa szarmantka zawiedzie pod jakimś oknem arię z Trubadura" , „posiadał przepaść znajomych", ...
Halina Rybicka-Nowacka, 1976
7
Bibljoteka narodowa - Strona 198
Pomieniona szarmantka była rodem z Bononii*, żyła lat 9, wzrostu była małego, maści białej, ale na jednym uszku czarność się przebijała, umiała służyć, 6 szarmantka — „miano, które suczkom dają" (Linde, V, 564); z t r. charmanie ...
Elżbieta Aleksandrowska, 1976
8
Cnotliwi
... dwie lub trzy dorożki zaturkoczą jednocześnie, jękliwa szarmantka zawiedzie pod jakiem oknem arję z Trubadura, z wieży kościelnej rozbrzmi głos dzwonu do wieczornej wzywającego modlitwy, wesoły przechodzień zagwiżdże arjetkę i ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
9
Bayki i powieści - Tomy 1-2 - Strona 165
Jeden drugiemu pod nosem Niesłychanym piszczy głosem, Snuią się różne figury roiami • Lecz jak na świecie zwodne iedynie stroiami • Nieraz konował w peruce doktora, • A krawiec z piórem autora, • Szarmantka, któréy mowa oyczysta ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1820
10
Wszystko w porządku. Układamy sobie życie
... mlaskać na konia,),czasami wprawiająca w poznawczą niemoc, z której nie wydostanę się juZnigdy,chyba Ze spotkawszy panaLindego po 9mierci, (Szarmantka #miano, któresuczkom dają,,Cierlica #narzędziedo otukiwania paXdziorów,, ...
Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2013
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Szarmantka [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/szarmantka> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS