Muat turun aplikasi
educalingo
szarzec

Maksud "szarzec" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN SZARZEC DALAM POLAND

szarzec


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SZARZEC

dwuparzec · homarzec · jarzec · kwarzec · marzec · podstarzec · podszarzec · postarzec · poszarzec · przestarzec · przyszarzec · starzec · ustarzec · wyszarzec · zarzec · zastarzec · zaszarzec · zestarzec · zstarzec · zszarzec

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SZARZEC

szarwarczny · szarwark · szarwarkowy · szary · szary sos · szarytka · szarytki · szarza · szarzac · szarzanie · szarzen · szarzenie · szarzerunek · szarzowac · szarzowanie · szarzowy · szarzyc sie · szarzyzna · szarża · szarżować

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SZARZEC

anna samotrzec · babiogorzec · bachorzec · bogomedrzec · burzec · chorzec · chytrzec · czarnogorzec · czerwonoskorzec · dobrzec · dodrzec · dogorzec · dojrzec · domrzec · dopatrzec · dostrzec · dotrzec · dowrzec · drzec · durzec

Sinonim dan antonim szarzec dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «szarzec» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SZARZEC

Cari terjemahan szarzec kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan szarzec dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «szarzec» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

Szarzec
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

Szarzec
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

Szarzec
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

Szarzec
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

Szarzec
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

Szarzec
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

Szarzec
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

Szarzec
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

Szarzec
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

Szarzec
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Szarzec
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

Szarzec
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

Szarzec
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

Szarzec
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

Szarzec
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

Szarzec
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

Szarzec
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

Szarzec
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

Szarzec
65 juta pentutur
pl

Poland

szarzec
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

Szarzec
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

Szarzec
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

Szarzec
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

Szarzec
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

Szarzec
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

Szarzec
5 juta pentutur

Aliran kegunaan szarzec

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SZARZEC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum szarzec
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «szarzec».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai szarzec

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SZARZEC»

Ketahui penggunaan szarzec dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan szarzec dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 234
szarzenie szarza lqczenia: • Niebo szarzeje na wschodzie. Bliskoznaczne: blednac, rozjasniaé siç, ciemniec, sciemniac siç. 3. ..rysowac siç niewyraznie na jakims tie. wygladac jak cos szarego": Na horyzoncie szarzaly jakies domostwa.
Halina Zgółkowa, 2002
2
Slawianin, zebrany i wydany przez Stanisiawa Jaszowskiego. (Der ...
We dwie godziny po wyjeździe z Ustronia przybyłem tutaj do mieszkania leśniczego, po szląsku myśliwiec zwanego, zkąd, gościnnie przyjęty, wziąłem za przewodnika, leśnego imieniem Jakób Szarzec*) i w dalszą pieszo ruszyłem podróż, ...
Stanislaw Jaszowski, 1837
3
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
... niechaj stygnq; stygnqc, styg- nqcy(-a,-e)] = OSTYGAÓ SZARZEC pozornie trzecioosobowy [nieprzech., ndk szarzeje, szarzalo, bedzie szarzalo l szarzec; szarzaloby, byloby szarzalo; niechlniechaj szarzeje] 'zmniejsza sie ilosc swiatla': (za ...
Andrzej Dyszak, 2007
4
Ustroń, 1939-1945: przyczynek do dziejów ludności miasta w okresie ...
... 67, 80, 89 Straus Hermina 78 Syrenko 33 Szarzec Agnieszka 68 Szarzec Jan 59 Szarzec Rudolf 108.
Józef Pilch, 1978
5
Studia nad słownictwem 19. i 20. wieku - Strona 109
Przykładowo - polski wyraz szarzeć i rosyjski \inapHTb\ mają zupełnie różny zakres znaczeniowy. Czasownik szarzeć znaczy 'robić się szarym' (odpowiada mu semantycznie ros. \cepen,\). natomiast \uiapimA oznacza w języku rosyjskim ...
Władysław Kupiszewski, ‎Uniwersytet Warszawski. Zakład Historii Języka Polskiego i Dialektologii, 1992
6
Institutions in transition countries: - Strona 10
Katarzyna Szarzec (ed.), Adam Baszyński, Dawid Piątek, Michał Pilc. 1995 2000 2005 2010 1995 2000 2005 2010 80 70 60 50 40 30 20 10 0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 CEB CIS SEE UE-15 CEB CIS SEE UE-15 Fig. 1. Index of Political ...
Katarzyna Szarzec (ed.), ‎Adam Baszyński, ‎Dawid Piątek, 2014
7
Słownik motywacyjny antroponimów przezwiskowych socjolektu młodzieżowego
(p, M, 2004); 2. Zając (śr, W, 1997; śr, M, 1998) Szarcu1a <- Szarzec (śr, M, 2004) Szarku1a <- Szarek N (p, M, 2003) Szar1ejka <- Szar1ej (p, M, 2005) Szarok <- Szarzec (p, M, 2004) Szarpałka <- Szarpała (śr, M, 2004) Szaruś ...
Robert Mrózek, 2007
8
Korespondencja Pawla Stalmacha - Strona 19
Oto masz wyciąg z listu J. Szarca co do gór Karpackich [...]. Potąd Szarzec. Mniemam, że będziesz z tym dosyć kontentny; drugą część gór, gdzie 'się Łysa Góra jak królewna wznasza, już Szarzec opisał częścią, częścią Ci mogę później je ...
Pawel Stalmach, ‎Irena Homola, ‎Ludwik Brożek, 1969
9
Poradnik językowy - Strona 346
Weźmy taki ich zestaw, jak szary — szarość — szaro — szarzeć. Wszystkie one wiążą się jakoś z kolorem, który możemy określić jako pośredni między białym a czarnym; różne jednak w tych wyrazach bywa zastosowanie zdaniowe tego ...
Roman Zawliński, 1985
10
Narodowe pieśni serbskie wybrane i przełozone przez Romana ...
Zasyczala zona wojewody, Skokiem bieiy do bialego dworu, Przywoluje dziewierza Manojlç: „0, biadaz mi, dziewierzu Manojlo! Odbiezal nas Lutyca Bogdanko, Uniósl z soba, siwego sokola I ze stajni szarca wyprowadzil:" Zywo mlody zerwie ...
Roman Zmorski, 1855

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SZARZEC»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah szarzec digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
II edycja Letniej Szkoły Nauk Filozoficznych i Społecznych
... Miasta Cieszyna, Ireneusz Szarzec - burmistrz Miasta Ustroń, prof. zw. dr hab. Wiesław Banyś - rektor Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, prof. zw. dr hab. «Gazeta Codzienna, Sep 15»
2
Ustroń: Jedziesz na Równicę? Nie musisz płacić
Równica bez wnoszenia opłat w przypadku niezatrzymywania się i nie korzystania z parkingów” - wyjaśnia burmistrz Ustronia, Ireneusz Szarzec. Dodajmy, że w ... «Gazeta Codzienna, Sep 15»
3
Majówka 2015 w Beskidach? Dlaczego nie! W górach nigdy nie …
... się śpieszyć i dokonywać rezerwacji, bo lada moment może być problem z noclegami - stwierdziła Agnieszka Szarzec z Informacji Turystycznej w Szczyrku. «Dziennik Zachodni, Apr 15»
4
Lista przedwojennych policjantów
Karol Szarzec, ur. 1914 w Suchej Średniej, w PWŚl. od kon. 1938, m .in. w Mysłowicach i Mikołowie. Teofil Szczęsny, ur. 1895 w Marklowicach, od VII 1939 ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, Apr 15»
5
Era lotniczek. Historia kobiet w przestworzach
Natomiast pierwszą kobietą za sterami samolotu była Kapitan Adelajda Szarzec-Tragarz, która ukończyła kurs pilotów w roku 1981 w ramach stypendiów ... «naTemat, Feb 15»
6
Kto dostał najwięcej głosów?
Na kolejną kadencję wybrani zostali też burmistrzowie: Ustronia - Ireneusz Szarzec, Żywca - Antoni Szlagor, Czechowic-Dziedzic - Marian Błachut. Wójtem ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Nov 14»
7
Wybory samorządowe 2014 w Ustroniu: debata kandydatów na …
Szarzec zaznaczył, że Ustroń ma już odwierty na Zawodziu, z których można ... by to zbadać, Szarzec odpowiedział, że takie badania i sam odwiert powinny ... «Gazeta Codzienna, Nov 14»
8
Pecquencourt: au collège, les parents d'élèves songent déjà à la …
L'association des parents d'élèves du collège Maurice-Schumann mène régulièrement des actions, comme l'explique Ludovic Szarzec, son président : « Nous ... «La Voix du Nord, Mei 14»
9
Grudziądzanka za sterami polskich dreamlinerów! "Nie powiem …
Nie wiem, skąd informacja, że jako pierwsza z Polek pilotowałam polskiego dreamlinera, pierwszą była Adela Szarzec-Tragarz. Oprócz mnie, drugim pilotem ... «Gazeta Pomorska, Dis 13»
10
Mistrzostwa Drwali 2013 w Brennej: Piły poszły w ruch [ZDJĘCIA]
Po zaciętej rywalizacji pierwsze miejsce zajęli Andrzej Cieśla i Łukasz Martynek z Brennej. Na drugiej pozycji uplasowali się Zbigniew Stelerb i Janusz Szarzec ... «Dziennik Zachodni, Ogo 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Szarzec [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/szarzec> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS