Muat turun aplikasi
educalingo
szpas

Maksud "szpas" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN SZPAS DALAM POLAND

szpas


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SZPAS

antypas · astrokompas · bajpas · callampas · chiapas · ciupas · dowcipas · faux pas · fauxpas · flintpas · girokompas · impas · kompas · lampas · na zapas · odpas · opas · pas · po pas · popas

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SZPAS

szpargalista · szpargalka · szparing · szparka · szparki · szparki oddechowe · szparko · szparkosc · szparkosz · szparkowy · szparog · szparogi · szparowato · szparowaty · szparowy · szpat · szpat islandzki · szpat wapienny · szpatowy · szpatulka

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SZPAS

a bas · abraksas · abraxas · accipis ut taceas · achimaas · ad calendas graecas · ad kalendas graecas · przydupas · radiokompas · samopas · skopas · skotopas · swiniopas · swinopas · szupas · tapas · wypas · za pas · zapas · zyrokompas

Sinonim dan antonim szpas dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «szpas» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SZPAS

Cari terjemahan szpas kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan szpas dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «szpas» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

szpas
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

szpas
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

szpas
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

szpas
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

szpas
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

szpas
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

szpas
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

szpas
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

szpas
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

szpas
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

szpas
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

szpas
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

szpas
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

szpas
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

szpas
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

szpas
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

szpas
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

szpas
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

szpas
65 juta pentutur
pl

Poland

szpas
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

szpas
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

szpas
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

szpas
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

szpas
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

szpas
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

szpas
5 juta pentutur

Aliran kegunaan szpas

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SZPAS»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum szpas
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «szpas».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai szpas

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SZPAS»

Ketahui penggunaan szpas dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan szpas dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Jorgusiowy szpas, czyli humoreski śląskie: - Strona 138
Na koniec tego zbiorku moigo szpasu cuja sie we obowiazku podziekuwac' serdecznie P. T. Szanownym Czytelnikom, ize dobrnyli do końca ty niyleki lektury. Niyleki skuli pisownie gwary gornoslaski We odmianie piekarski. Niy ma jesce ...
Jerzy Komor, 2007
2
Polszczyzna Niemców - Strona 183
SGP PAN: szparkasa 'kasa oszczędności; skarbonka' z Pomorza i Śląska (gdzie też wariant szparkastla). szpas (niem. Spafi) 'żart, dowcip, figiel, zabawa': Pani mówi tylko szpas [konkurent Niemiec do szydzącej z niego panny] Polka II 132, ...
Maria Brzezina, 1989
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 405
PcAqczenia: a Zapalnik szparowy 'rodzaj za- palnika elektrycznego'. szpas z niemieckiego Spass; rzecz. r. m.; D. szpasu. Ms. szpasie, /. mn. M. B. szpasy, D. szpasów; potoczny ..zlosliwy flgiel. niemila niespo- dzianka": Cos podobnego, to ci ...
Halina Zgółkowa, 2002
4
Przysłowia i przymówiska ludowe ze Śląska Cieszyńskiego - Strona 193
6716. Szoli jak powicher (D). 6717. Szoł, groł, beleby sie dobrze mioł (O). 6718. Szoł wypowiedzieć kumornika (D). 6719. Szpas je szpas, ale biczym przez kulki smagnóe, to ni ma szpas! (O) 6 20. Szpas szpasym, a dziołcha czasym (Pr, Br).
Józef Ondrusz, 1960
5
A to Polska właśnie: wybór reportarzy z lat 1944-1969 - Strona 459
Taki szpas! Rok pracy i pięćdziesiąt tysięcy szlag trafił! Siądzie dziki rybak nad wodą, złapie dwadzieścia sztuk, bo ryba bierze aż miło. Łyżkę w wodzie zanurzyć, a wyciąga się szczupaka. Dodatkowy powód zmartwień inżyniera. — Rady nie ...
M. Iwaszkiewicz, ‎Kazimierz Koźniewski, ‎Stefan Kozicki, 1969
6
Żywa reklama - Strona 56
I jakoś się żyło, i było z tym miło, i był w tym sznyt, i był w tym szpas, choć to, rzecz jasna, nie dotyczyło szerokich rzesz ludowych mas. Przed wojną taka cudna szelma, to nie czekała na twój znak, i nie pytała, jaki cel masz, mówiła „nie", ...
Agnieszka Osiecka, 1985
7
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
My9li sobie,Ze oni tusą dla jego zabawy, dla szpasu. Oni wam,Szwejku, pokaZą w więzieniu, Ze wojsko to nie szpas. Szwejk odchodzi z sierZantem do kancelarii, a idąc przez dziedziniec, mrucza : Zawszem sobie my9la , Ze wojsko toszpas, ...
Jarosław Hašek, 2014
8
Bukowina moja miłość: język Polski na Bukowinie karpackiej do 1945 roku
szpas 211 stad! (GJ). Por. rum. buk. suruí 'idac szurac butami' (LRII, 126). Por. ukr. buk. шуpувamu 'ts.\ szóstka 'szostak; stara moneta': Chlopcy tymczasym grali w szóstki (GJ). szpan 'piçdz, dlugosc od kciuka do najdhizszego palca w ...
Kazimierz Feleszko, ‎Andrzej Żor, ‎Ewa Rzetelska-Feleszko, 2003
9
Szansa trzech pokoleń: Wybór reportaży - Strona 127
Rady nie ma na kłusowników, tyle strat, taki szpas. Przyfruną na zbiornik łabędzie, zadomowią się, cieszą się zaporożcy, dokarmiają zimą, żeby ptaki utrzymać. Łabędzie zaczynają ufać jednym ludziom, z czego drudzy skorzystają. Inżynier ...
Hanna Trentowska, 1974
10
After the Holocaust: Challenging the Myth of Silence
26 “'Derblutiker szpas' fun Sholem Aleychem,” Unzer Welt,23 August 1946, YVM1/P85. 27 Frank, “Der blutiker szpas,” Unzer Weg, 16 August 1946. 28 Sender, To Life, p. 143. 29Shamai Davidson, “Encounter,” in Holding on to Humanity – The ...
David Cesarani, ‎Eric J. Sundquist, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SZPAS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah szpas digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Kard. Dziwisz o kosztach ŚDM: Polska należy do bogatych krajów
potrzebny taki szpas 'zastaw się a postaw się," jak małpie kapelusz, jak są sobie zloty organizowac, TO ZA KOŚCIELNE, TFU! MAJĄ DZIAŁALNOŚC ... «Gazeta Krakowska, Sep 15»
2
Bogusław Łobacz: 45 lat na Legii
Jedyny szpas polegał na tym, by idealnie nasmarować klejem ten brystol, żeby on spod niego się nie rozlewał. Ale te koszulki przetrwały lata, a wzory były nie ... «Legionisci.com, Jul 15»
3
Podpisanie umowy na informatyzację Starostwa
To może być drogi „szpas” i niebezpieczny dla bezpieczeństwa energetycznego tego kraju, nawet gdy weźmie się pod uwagę, że na węglu kamiennym opierać ... «Gazeta Olsztyńska, Jan 15»
4
Pawłowicz: Ogórek jest ładna, brzydka to jest Środa! [WIDEO]
... tylko proszę nie pisz, ze jesteś Narodowcem (jak kiedyś mi pisałeś), bo chłopcy od Bosaka i Zawiszy będą mieli szpas, ani o tym żeś warszawiak, słoiczku, ani ... «SE.pl, Jan 15»
5
Zagwozdka na kerchowie, czyli felieton Marka Szołtyska
Łon tyż jak mioł czas, to dlo szpasu zbiyroł chroboki i szmaterloki, a nojbardzioj to łazioł po wsiach i zbiyroł downe ślonskie pieśniczki. A jak ich mioł wiyncyj jak ... «Onet.pl, Mei 14»
6
Gwara im w duszy gra. Śląskie beranie w Izbicku [wideo]
Tam to ci dopiyro boł szpas. Dyć my Anki Glinowej nie umiały wyciongnąć z tych krziwych lustrów - patrzcie baby joł całe życie chciałach być takoł szlang, niech ... «Nowa Trybuna Opolska, Mei 14»
7
Siemianowice Śląskie: około 200 wolontariuszy kwestuje dla WOŚP …
Tradycyjnie finał WOŚP organizuje Siemianowickie Centrum Kultury. Od godz. 16 będą występy dziecięcych zespołów, a na finał wystąpi zespół SZPAS. «Dziennik Zachodni, Jan 14»
8
Wice, szpasy i szprymy
Przy czym wydaje się, że wic to według Ślązoków żart bardziej słowny, zaś szpas - to żart sytuacyjny. Od tego też pochodzą takie śląskie słówka jak: wic, wice, ... «Dziennik Zachodni, Jan 12»
9
Szpaska wyszła z lasu. I zawędrowała na Industriadę na Ficinusie
... komisja w składzie: Jolanta Budniak, Bronisław Wątroba i niżej podpisany, Szpaska, której nazwa pochodzi od śląskiego słowa: szpas – żart, kawał, dowcip, ... «Wiadomosci 24, Jun 11»
10
Do czego kiedyś służył mężczyzna
To był drogi szpas, więc nas nie zabrał. Porobił tam zdjęcia, potem szczycił się tą podróżą. Ale mamusia nie była zazdrosna o tę wyprawę. Należało mu się. «Gazeta Wyborcza, Mac 09»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Szpas [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/szpas> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS