Muat turun aplikasi
educalingo
tajemnie

Maksud "tajemnie" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN TAJEMNIE DALAM POLAND

tajemnie


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TAJEMNIE

arcyskromnie · daremnie · foremnie · karczemnie · nadaremnie · najemnie · niedaremnie · nieforemnie · nienadaremnie · nieprzyjemnie · niewzajemnie · nikczemnie · pisemnie · podziemnie · poltajemnie · potajemnie · przyjemnie · przyziemnie · ujemnie · wzajemnie

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TAJEMNIE

tajemnica · tajemnica korespondencji · tajemnica lekarska · tajemnica panstwowa tajemnica stanu · tajemnica sluzbowa · tajemnica spowiedzi · tajemniczec · tajemniczka · tajemniczo · tajemniczosc · tajemniczy · tajemnosc · tajemny · tajenie · tajeza · tajfun · tajga · tajkun · tajlandczyk · tajlandia

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TAJEMNIE

bezdomnie · bezdymnie · beze mnie · bezpotomnie · bezprzytomnie · bezrozumnie · bezszumnie · do mnie · dumnie · intymnie · karkolomnie · klamnie · mnie · nieklamnie · nieprzytomnie · nierozumnie · nieskromnie · niezlomnie · ode mnie · ogromnie

Sinonim dan antonim tajemnie dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «tajemnie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TAJEMNIE

Cari terjemahan tajemnie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan tajemnie dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tajemnie» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

暗暗
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

secretamente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

secretly
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

गुप्त रूप से
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

سرا
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

тайно
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

secretamente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

গোপনে
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

secrètement
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

diam-diam
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

heimlich
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

ひそかに
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

남몰래
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

meneng-menengan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

bí mật
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

ரகசியமாக
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

गुप्तपणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

gizlice
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

segretamente
65 juta pentutur
pl

Poland

tajemnie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

таємно
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

secret
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

κρυφά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

geheim
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

hemlighet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

hemmelighet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tajemnie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TAJEMNIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tajemnie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tajemnie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai tajemnie

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TAJEMNIE»

Ketahui penggunaan tajemnie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tajemnie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Panowanie Kazimierza, Jana Alberta i Alexandra Jagiellończyków, ...
Owszem owoc on wszystkich trudów wyprawy ostatnej miasto Freidland zdradą miet szkańców dostało się nieprzyjacielowi tajemnie wpuszczonemu , który prawie całą załogę polską, wysiekł. Powodzenia tak pomyślne, dodały krzy* żakom ...
Jan Albertrandy, ‎Żegota Onacewicz, 1827
2
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Tabularne instrumenta, p. Instrumenta. Tajemni społ-członkowie towarzystwa handlowego, jak dalece są w odpowiedzi, 1204. Tajemnie. Kto się w posiadanie tajemnie wkradnie, ten jest nieważnym posiadaczem, 345. Tamy p. Wodne dzieła.
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
3
Dzieje narodu polskiego za panowania Władysława IV. króla polskiego ...
... swoig w prowndzeniu skrytycb zamiarów (Иди; obszerniéy rozwine'l'a za drugim mçìem pod nastçpném panowaniem) tajemnie podmawiaigc moìnieyszych Panów d0 .oparcia sieg Królowi w téy iego uprojektowanéy na Turka woynie.
Kajetan Kwiatkowski, 1823
4
Dzieje panowania Zygmunta III - Tom 3 - Strona 275
ZDRADY FARENSBACHA, 275 nawet Dziejopisowie twierdzą, że tajemnie był płatnym od niego; iakkolwiek bądź, dawna przyiaźń, wspólne urazy, powiększyły ścisłość: przez niego więc Farensbach winowaycze posługi swoie Gustawowi ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
5
Dzieje narodu polskiego za panowania Wladyslawa IV, krola polskiego ...
tajemnie z Posłami o dozwolenie zaciągów woyskowych dla Francyi w kraiach Rzeczypospolitéy. Nie mieli na to mocy Posłowie Polscy wcale w inszym celu przybyli, wszakże widząc podrzucane trudności z téy miary w głównym poselstwa ...
Kaietan Kwiatkowski z Kwiatkowa, 1823
6
Tajemna współpraca: jak upadała PRL - Strona 81
... i samochodów urzadzono parking. - A zatem stosunek do tej tragedii zaczal sic cywilizowac... - Równolegle trwalo poszukiwanie dokumentów, które wyjasniry losy waszych oficerów,. 6 - Tajemna wspólpraca g 1 7 - Tajemna wspólpraca 07.
Mirosław Roguski, 1993

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TAJEMNIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tajemnie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Upiory, strachy, mary...
... pospólstwo święci Dziady tajemnie, w kaplicach lub pustych domach niedaleko cmentarza. Zastawia się tam pospolicie uczta z rozmaitego jadła, trunków, ... «GOLDAP.INFO, Nov 15»
2
Gadowski i Grabysa we „wSieci”: Kalifat Ściętych głów - krótki …
... życia codziennego, przygotowywania do bicia własnej waluty i wydawania własnych paszportów oraz skomplikowanej dyplomacji, jaką tajemnie w Europie, ... «wPolityce.pl, Mei 15»
3
Los ucznia Adama Mickiewicza (1)
Atoli po paru latach nauki uniwersytet porzucił, chcąc przenieść się na inny wydział, a pokłóciwszy się z ojcem, wyjechał tajemnie zagranicę. Był w Paryżu, gdzie ... «Kurier Wileński, Apr 15»
4
Zrzut z ekranu aplikacji
Jakie tajemnie kryje toruński Podgórz? Do jakich zapomnianych często miejsc warto się wybrać wyruszając na lewobrzeże Torunia? W lepszym poznaniu ... «Radio PiK, Mac 15»
5
Modlitwa prowadząca do Boga
Wówczas, w tym ogołoceniu, dzięki dotknięciu łaski, będziesz tajemnie karmiony Nim samym, takim jaki jest. Ale będzie to w ciemności i w sposób tylko ... «Opoka, Feb 15»
6
Michalczewski na okładce magazynu dla gejów Pride. Zmiana …
... gdzie przezimować święta i szukać wrażeń na krańcach świata; tajemnie dobrego wyglądu; gorące afrodyzjaki na zimowe wieczory; horoskop na 2015 rok; ... «Media2.pl, Dis 14»
7
Tajemnie ukryte nad Wisłą
„O, tutaj – myślał – jest ognisko wszelkiej zarazy. Co człowiek dziś wyrzuci ze swego mieszkania, jutro wypije” – pisał o Powiślu Bolesław Prus w swojej ... «NaszeMiasto.pl, Dis 14»
8
Barwy szczęścia po wakacjach 2014. Skandal w Barwach szczęścia …
... byłego męża Piotra (Piotr Jankowski) oraz Igi (Ada Fijał)! Wybuchnie skandal gdy syn Chowańskiego sprzeda do plotkarskiego brukowca tajemnie ich życia. «SE.pl, Ogo 14»
9
Dolly Parton: może i wyglądam sztucznie, ale to co ważne mam …
Choć na pewno zachowała dla siebie jakieś tajemnie – czy naprawdę pod ubraniem jest cała pokryta tatuażami, jak głosi plotka? – zawsze chętnie zapraszała ... «Onet.pl, Jul 14»
10
Pomnik smoleński w Przedborzu do rozbiórki
... zwolenników i przeciwników. Nie ma jednak doniesień, aby gdziekolwiek umieszczano je po tajemnie, czy bez wymaganych zezwoleń. Stanisław Cybruch ... «Wiadomosci 24, Okt 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tajemnie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/tajemnie> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS