Muat turun aplikasi
educalingo
ujezdzacz

Maksud "ujezdzacz" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN UJEZDZACZ DALAM POLAND

ujezdzacz


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN UJEZDZACZ

dochladzacz · dogadzacz · dojezdzacz · objezdzacz · obrzydzacz · ochladzacz · odprowadzacz · odwidzacz · oprowadzacz · oszczedzacz · pobudzacz · podjudzacz · przerzedzacz · rozprowadzacz · schladzacz · uprzedzacz · utwardzacz · wybrzydzacz · wyludzacz · wymozdzacz

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI UJEZDZACZ

ujednywac · ujedrniac · ujedrnic · ujedrnic sie · ujedwabiac · ujejski · ujemnie · ujemnosc · ujemny · ujesc · ujetny · ujety · ujezdzac · ujezdzalnia · ujezdzanie · ujezdzenie · ujezdzic · ujezyczenie · ujezykowic · ujezykowienie

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI UJEZDZACZ

buczacz · co zacz · kto zacz · lizacz · mazacz · mieszacz · naprezacz · napuszczacz · nawilzacz · obciazacz · obgryzacz · oczyszczacz · odkazacz · odkurzacz · odluszczacz · odmierzacz · odmrazacz · odpowietrzacz · zatwierdzacz · zwiedzacz

Sinonim dan antonim ujezdzacz dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «ujezdzacz» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN UJEZDZACZ

Cari terjemahan ujezdzacz kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan ujezdzacz dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ujezdzacz» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

马断路器
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

domador de caballos
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

horse-breaker
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

घोड़ा - ब्रेकर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

الحصان ثقيل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

объездчик лошадей
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

adestrador de cavalos
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

ঘোড়া ব্রেকার
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

cheval - disjoncteur
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

kuda-breaker
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Pferdebrecher
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

馬ブレーカー
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

말 차단기
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

jaran-mbobol
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

ngựa -breaker
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

குதிரை பிரேக்கர்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

घोडा न जुमानणारा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

at kırıcı
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

cavallo -breaker
65 juta pentutur
pl

Poland

ujezdzacz
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

об´їждчик коней
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

cal - breaker
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

άλογο - διακόπτης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

perd breker
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

BERIDARE
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

horse -breaker
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ujezdzacz

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «UJEZDZACZ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ujezdzacz
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ujezdzacz».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai ujezdzacz

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «UJEZDZACZ»

Ketahui penggunaan ujezdzacz dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ujezdzacz dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Wyprawa Tschiffely’ego
Domador (ujeżdżacz) poskramiał stado potros (mustangów), trzy i czterolatków – niektóre wydawały się dzikie jak żbiki. Był to wysoki, szczupły chłopak, może dwudziestoczteroletni, przystojny brunet, którego obchodziła tylko jazda.
Aime Tschiffely, 2015
2
Wiersze i proza - Strona 628
Sokrates uśmiechnął się i pytał dalej: — A powiedz mi, zacny Meletosie, czy konia także ujeżdżać może każdy, czy też wprawny ujeżdżacz? — Nie, tylko wprawny ujeżdżacz — odpowiada żywo Meletos. — Więc konia wytrawny ujeżdżacz, ...
Wojciech Skuza, 1979
3
Kultura - Strona 22
Kupiec stamtąd to naprawdę kupiec, ujeżdżacz to ujeżdżacz, wróżka to wróżka". — I to teraz, gdy pół Tery prawie to twoja własność, chciałabyś się znaleźć tak daleko stamtąd ? — przerwał żonie Heliodor, delikatnie a ostrożnie zsuwając ją ze ...
Jerzy Giedroyc, 1954
4
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska progresywne i ...
'shiga jadacy na koniu'; SWil 'handlujacy koñmi; masztalerz, fo- rys*, SW (z Mickiewicza) 'shizacy do ujezdzania koni, masztalerz, foryl, ujezdzacz; shizacy dosiadajacy konia na wysciagach', SJP (z Sienkiewi- cza, Prusa), 'zawodowy jezdziec ...
Mirosława Białoskórska, 1992
5
Koniec "Zgody Narodów": powieść z roku 179 przed Nar
Kupiec stamtąd to naprawdę kupiec, ujeżdżacz to ujeżdżacz. wróżka to wróżka". — I to teraz, gdy pół Tery prawie to twoja własność, chciałabyś się znaleźć tak daleko stamtąd? — przerwał żonie Heliodor, delikatnie a ostrożnie zsuwając ją ze ...
Teodor Parnicki, 1955
6
Zapożyczenia włoskie we współczesnej polszczyźnie
... sufit), masztalerstwa (np. dzianet 'koń', kawalkator 'ujeżdżacz', kawecan 'uzda', korbety II kurbety 'skoki końskie'), wojskowości, tu zwłaszcza nazwy broni i fortyfikacji (np. arkabuz II arkebuz 'ręczna broń palna, karabin', bandolet 'karabin', ...
Elżbieta Wąsik, ‎Maria Borejszo, 2007
7
Grammatyka języka polskiego - Strona 74
... (individuum) szermierz (Fechter: Ern.) szydérz (satyryk) teść i teszcz (cieść) truś (bojaźliwy) udawacz (aktor na teatrze) ujezdzacz (objezdzacz) ulubieniec (faworyt) wałęsacz (turysta) Wawrzyniec (Laurentius) wiernik (agient) wierniś (faworyt) ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
8
Dzieła - Tom 8 - Strona 184
W Spareie pracowity, wstrzemięźliwy; w Atenach rozpustnik, w Tracyi niespra- cowany myśliwiec i koni ujeżdźacz, w szkole Sokratesa uczeń cichy i skromny, u Tyssaferna Satrapy Azyi wykwintny dworak, w guście i wspaniałości Persy ...
Ignacy Krasicki, 1824
9
Synkretyzm Stylistyczny Poezji Stanisawa Grochowiaka - Strona 50
W innym wierszu pojawia się jeszcze radykalniejsze przesunięcie znaczenia, poeta bowiem pisze: „O małomówność winią złotouści, / O brak pokory ujeżdżacze lektyk" [Mamy tych braci..., K, s. 168]. W sensie ogólnie przyjętym „ujeżdżacz" to ...
Józef Duk, 1997
10
Wrzos:
[268] homeryczny śmiech — niepohamowany, głośny, szczery śmiech, jakim śmieją się bogowie w Iliadzie Homera. [269] berajter (zniem. Bereiter) — ujeżdżacz koni; nauczyciel jazdy konnej. [270] botforty — długie buty do jazdy konnej.
Maria Rodziewiczówna, 2015
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ujezdzacz [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/ujezdzacz> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS