POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ULADZAC»
Ketahui penggunaan
uladzac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
uladzac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 295
uładzać (się) (SWil.) 'zaprowadzać porządek', 'uporać się z czym' 'pogodzić się, dojść do porozumienia'; por. np. „Chciał (...) zostać na chwilę sam ze swymi myślami, uładzić je" (H. Sienkiewicz, SJP); „Co tych dwóch ludzi dzieliło? Kuźniar ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa,
2005
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
... (załatwić potrzebę) ease o.s. Z. naturę, relieve naturę. uładzać ipf, uładzić pf. put l. set things right l. straight, put l. set things in order; uładzić dom set one's house in order; uładzić swoje sprawy settle one's affairs. ułagodzić pf. -odż /.
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 554
~dzisz, uladz, ~dzil, ~dzony - uladzac ndk 1, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any, przestarz. «zaprowadzic lad, porzadek; uporzadko- wac»: Uladzié dom. Próbowac uladzic swiat. Uladzac swoje sprawy. uladzic sie. «dojsé do porozutnienia ze soba ...
Mieczysław Szymczak,
1996
4
Ludzie "systemu" i ludzie "problemu": wieczna wojna w teatrze życia ...
NAUKA ŁADEM TWORZENIA I USTALANIA WIEDZY Nauka nie jest jedyną formą ustalania, przedstawiania i objaśniania rzeczywistości, a tym samym jedyną formą uładzania wiedzy o rzeczywistości. Jeśli wszakże weźmiemy pod uwagę ...
5
Zagadnienie rosyjskie: myślenie o Rosji : oglądy i obrazy spraw ...
życia zbiorowego" jest systemem technik i procedur uładzania życia międzyludzkiego wedle modelu wybranego i uznanego przez elitę społeczeństwa, w którym tak właśnie, nie inaczej, życie owo uładza się. Wskażemy na ...
Michał Bohun, Janusz Goćkowski,
2000
6
Pokój w teorii i praktyce stosunków międzynarodowych - Strona 6
W każdej bowiem skali zmienny i różnicujący się świat wymaga uładzania wbrew tym wszystkim pesymistom, którzy za jego immanentną i trwałą cechę uważają anarchiczny nieład. W każdej też skali wysiłki na rzecz uładzania zaczynają ...
7
Przekładając nieprzekładalne III: o wierności - Tom 3 - Strona 158
c uładzać ani poprawiać. Niezwykła szata językowa powieści ma swoje głębokie uzasadnienie. To uzasadnienie zostaje jeszcze dobitniej wyrażone w dalszym fragmencie cytowanej już relacji. W oryginale brzmi on ...
Olga Kubińska, Wojciech Kubiński,
2007
8
Opowiadania - Strona 192
Trzeba to dopiero uładzać, podchodzić pomału, żeby potem już samo szło. Trzeba się rozpatrzeć i wszystko tak przygotować, żeby to żadnej drzazgi nie było, za którą by go kto złapał z łatwością i przytrzymał. Galanto tak zmajstrować, że ani ...
Stanisław Młodożeniec,
1976
9
Polish-English dictionary: - Strona 1173
I was/we were a I/we felt relieved uładzać impf -» uładzić uła dzić pf — ułaldzać impf Q vi książk. (przygładzić) to smooth [włosy, obrus]: (uporządkować) to spruce up [wygląd, powierzclww- ność]; to put [sth] in order, to put a set [sth] 10 rights ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
10
Maria Róża - Strona 88
Pierwszy odruch: okryć ją — ale w ferworze wiecznego „uładzania" rzeczy i spraw, których najczęściej uładzić się nie da, powstrzymała go niezwykłość postawy Giovanny. Jakiś nowy wyraz jej nagości. Jak gdyby odcieleśnionej, skruszonej, ...