POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «UMYSLIC»
Ketahui penggunaan
umyslic dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
umyslic dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Wzory prozy: stopień I - Strona 337
Lecz jeśli płomień nie zgaśnie, y owszem się zarzyć imie, w ten czas Dworzanin ma to umyślić, y statecznie wziąć przed się, aby w lewo nie zachodził, a sprosnéj miłości nie naśladował: ale iżby się prawej drogi, która do nieba wiedzie, ...
2
Latopis Nestora: Stary tekst mnicha Ławrentego z. XIV. wieku. ...
165) d. i umyśli sice, szczeropolskie umyślić, namyśl eć (się), przemyśleć, Rossyjskie nadumat'- s/a, razsudW nieskończenie dalśj odpłynęły; pochodne zaś umysł i umyszlenno wcale w innem używają się znaczeniu. 166) priwiazywati der' ...
August Ludwig von Schlözer,
1860
3
Dworzanin polski Łukasza Górnickiego - Strona 296
... umyślić, i statecznie wziąć przed się, aby w lewo nie zachodził, a sprosnej miłości nie naśladował, ale iżby się prawej drogi, która do nieba wiedzie, trzymał, i tą aby szedł, rozum swój wziąwszy za wodza. Naprzód tedy niechaj w to wejrzy, ...
4
Praktyczna grammatyka. (Praktische Grammatik der französ. Sprache. ...
Przyiaciel móy, bywszy kilka tygodni w Hiszpamii, umyslił sobie zostać żołnierzem. `Ale odebrawszy wexel odemnie udał się z Ludwiką swoią w drogę do Niemiec. Według ostatniego listu swego, przed dwoma tygodniami szczęśliwie przybył ...
Johann Valentin Meidinger,
1820
5
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 126
Arch, zob. umienić. Jun podaje uminowati. umienić 'postanowić': kiedy kto samego siebie wywytszyć a bliiniego swego (...) znieważyć i pohańbić umienił Zas C4; Pr, Kł. L podaje umienić 'umyślić, przedsięwziąć' z XVI w., też SStp i cieszyńskie ...
6
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 335
'przypuszczenie'; namyslac sie (XVIII w., L) 'roz- wazac, zastanawiac siç'; namysl (XVI w., L) 'namyslanie siç' i 'skutek tego namyslania'; pomyslec (XVI w., L) 'umyslic; pomyslic do czego, w mysli dazyc do czego'; 'spodziewac siç'; pomyslny ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa,
2003
7
Opowiadania - Strona 195
... już nawet napoczętego obiadu i wyniósł się z chałupy. — Pockojta, siroty zatracone, pockojta! I jo tu potrafie, o, potrafie, jesce jak potrafie! — pomstował i zacinał się w sobie. To z Judką się na nowo zaczęło, bo nic innego nie mógł umyślić.
Stanisław Młodożeniec,
1976
8
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
... bez poddanego bardzo płocho, przeto jest dar wielki Boży, gdy mu dawa rozum zdrowy w zdrowym ciele, bowiem co pierwej poczniesz w rozumie umyślić * a potym skutkiem za usługowanim ciała uczynić rzecz umyśloną rychło potrzeba.
9
Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... wiadomoscia ...
... bez poddanego bardzo płocho, przeto jest dar wielki Boży, gdy mu dawa rozum zdrowy w zdrowym ciele, bowiem co pierwej poczniesz w rozumie umyślić, a potym skutkiem za usługowanim ciała uczynić rzecz umyśloną rychło potrzeba.
10
Rozprawy - Tomy 35-39 - Strona 54
... ulepić, uliczka, utopienie, umarły, umarzający, umęczyć, umieć, umiękczyć, umniejszony, umorzyć, umrzeć, umyślić, upaść, upawający, upełźnienie, upoić, u- rępny, ustanowić, ustawicznie, ustawić, uśmierzać, uśmierzać sie, utaić, utropiony, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa,
1989