Muat turun aplikasi
educalingo
walenrodyzm

Maksud "walenrodyzm" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN WALENRODYZM DALAM POLAND

walenrodyzm


APAKAH MAKSUD WALENRODYZM dalam POLAND?

Wallenrodyzm

Wallensteinism - konsep yang berasal dari puisi puitis Adam Mickiewicz Konrad Wallenrod dan menandakan orang yang menggunakan dan penipuan mengkhianati untuk melaksanakan tujuan tersebut yang tinggi dan mulia. Ditulis pada tahun 1828 Mickiewicz diperkenalkan wira novel, yang, walaupun mulia oleh alam semula jadi, beliau mengambil keputusan untuk menggunakan tipu muslihat untuk mendapatkan dekat dengan musuh dan meletakkan dia di membalas dendam. Langkah-langkah tidak beretika ini disebabkan oleh kebimbangan yang luhur untuk kebaikan bangsa. Oleh itu, dalam sikap wallenrodic terdapat jurang antara cita-cita bangsawan dan kaedahnya; wira berada dalam keadaan tragis, di mana dicabar untuk menyedari nilai mereka, perlu menggunakan cara-cara yang bertentangan dengan kod moral mereka sendiri. Tindakan Mickiewicz lagu dimainkan semasa perang-perang Teutonic Knights, tetapi sikap wira sepadan dengan keadaan penulis Poland kontemporari yang patriotik, dalam hal partition, sering perlu menjalankan aktiviti dalam konspirasi, berdiri bertentangan dengan sikap seorang pahlawan kehormatan.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WALENRODYZM

agonadyzm · amidyzm · antyawangardyzm · awangardyzm · buddyzm · chasydyzm · dandyzm · druidyzm · encyklopedyzm · eunuchoidyzm · fasadyzm · fordyzm · fotoperiodyzm · freudyzm · gandyzm · gildyzm · hybrydyzm · metodyzm · termoperiodyzm · wallenrodyzm

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WALENRODYZM

walek tapczanu kanapy · walen · walencja · walencki · walencyjnosc · walencyjny · walendziak · walenie · walenrodycznosc · walenrodyczny · walentny · walenty · walentyna · walentynka · walentynki · walentynkowy · walentynowicz · waleria · walerian · waleriana

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WALENRODYZM

absolutyzm · achromatyzm · adleryzm · adwentyzm · legendyzm · luddyzm · ludyzm · monadyzm · nomadyzm · nudyzm · postawangardyzm · przesadyzm · retrogradyzm · sadyzm · talmudyzm · tribadyzm · trybadyzm · wedyzm · weredyzm · zamordyzm

Sinonim dan antonim walenrodyzm dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «walenrodyzm» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN WALENRODYZM

Cari terjemahan walenrodyzm kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan walenrodyzm dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «walenrodyzm» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

walenrodyzm
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

walenrodyzm
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

walenrodyzm
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

walenrodyzm
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

walenrodyzm
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

walenrodyzm
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

walenrodyzm
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

walenrodyzm
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

walenrodyzm
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

walenrodyzm
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

walenrodyzm
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

walenrodyzm
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

walenrodyzm
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

walenrodyzm
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

walenrodyzm
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

walenrodyzm
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

walenrodyzm
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

walenrodyzm
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

walenrodyzm
65 juta pentutur
pl

Poland

walenrodyzm
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

walenrodyzm
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

walenrodyzm
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

walenrodyzm
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

walenrodyzm
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

walenrodyzm
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

walenrodyzm
5 juta pentutur

Aliran kegunaan walenrodyzm

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WALENRODYZM»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum walenrodyzm
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «walenrodyzm».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai walenrodyzm

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WALENRODYZM»

Ketahui penggunaan walenrodyzm dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan walenrodyzm dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Kultura i naród: Studia i szkice - Strona 395
Zaledwie odżegnał się od diabłów nauki burżuazyjnej, a już za temat następnego artykułu wziął sobie Walenrodyzm bez mistyfikacji. Walenrodyzm. Jaki oryginalny problem dla nowej humanistyki, że też burżuazyjna nauka o Mickiewiczu, ...
Józef Chałasiński, 1968
2
The Post-traumatic Theatre of Grotowski and Kantor: History and ...
Parsing the essay, Leszek Kolankiewicz ironically notes that some of Schechner's divagations on the ethics and politics in Grotowski's work, for example, would be clearer were Schechner “to know the meaning of Polish word 'walenrodyzm,' ...
Magda Romanska, 2014
3
Świat ludzi, rzeczy, słów: pogadanki o języku i kulturze - Strona 198
walc 112, 113 wale angielski 113 walc boston 113 walc paryski 113 walenrodycznosc (wallenro- dycznosc) 20 walenrodyczny (wallenrodyczny) 20 walenrodyzm (walenrodyzm) 20 walka fair 64 walkower 62, 64 wasza milosc 78, 79, ...
Jerzy Podracki, 1994
4
Życie pośmiertne Konrada Wallenroda - Strona 226
Walenrodyczność czyli Walenrodyzm, Ten wiele zrobił dobrego — najwięcej! Wprowadził pewny do zdrady metodyzm, Z jednego zrobił zdrajców sto tysięcy.41 Piętnując zimny, wyrachowany metodyzm zdrady Słowacki najzjadliwiej oskarżył ...
Maria Janion, 1990
5
Epoki literackie: wielki leksykon literatury polskiej - Strona 482
walenrodyzm Postawa patriotyczna, której literackim wzor- cem stat sie tytulowy bohater > powiesci po- etyckiej > Adama Mickiewicza > Konrad Wal- lenrod. Jest ona wyrazem nowej formy roman- tycznego > ¡ndywidualizmu, który w kreacjach ...
Justyna Bajda, 2005
6
O literaturze polskiej - Strona 73
Juliusz Słowacki („walenrodyzm... wprowadził pewien do zdrady metodyzm" — Beniowski, pieśń druga, w. 225 — 227), Władysław Gołębiowski {Mickiewicz odsłoniony i To- wiańszczyzna. Paryż 1844). Wojciech Cybulski (Odczyt o poezji ...
Ìvan Franko, ‎Mikołaj Kuplowski, 1979
7
Batyr: o Janie Witkiewiczu, 1808-1839 - Strona 276
6 „Witkiewicz stwierdza — zaświadcza Kosiński — że walenrodyzm miał swoje wcielenie w historii Polski po rozbiorach, że dokonała się zemsta na wrogu. « Człowiek taki był i walenrodyzm nie był tylko poematem, był czynem. W dumnej ...
Wadysaw Jewsiewicki, 1983
8
Beniowski: poema - Strona 52
... Oba chcą Polski, aby ujść bez karni: Bo zna to dobrze ta piekielna para, Że łatwiej odrwić Polaków–niż Cara. Walenrodyczność czyli Walenrodyzm Ten wiele zrobił dobrego – najwięcej ! Wprowadził pewny do zdrady metodyzm, Z jednego, ...
Juliusz Słowacki, 1841
9
Mistyczne symbole i polityczne realia: studia i głosy - Strona 91
Narrator poematów Słowackiego nie aprobuje mianowicie „bajro- nizmu" i „walenrodyzmu", dwóch charakterystycznych - według niego - cech pokolenia przedlistopadowych „zapaleńców": 0 Melancholio! Nimfo, skąd ty rodem? Czyś ty ...
Jarosław Maciejewski, ‎Jerzy Fiećko, ‎Zbigniew Przychodniak, 2007
10
Kordian: dramatyczna trylogia - Strona 73
Walenrodyczność czyli Walenrodyzm Ten wiele zrobił dobrego — najwięcej! Wprowadził pewny do zdrady metodyzm, Z jednego, zrobił zdrajców sto tysięcy. Tu nie mam więcej już rymu na odyzm, Co od włoskiego odiar-lo [nienawidzić go] ...
Jarosław Maciejewski, 1961

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «WALENRODYZM»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah walenrodyzm digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
„Newsweek” v. ECAG, czyli zderzenie propagandy z nauką
Ktoś powie: hipokryzja, walenrodyzm. Trzeba kombinować, trzeba manewrować. (…) Instynktownie to wyczuwałem. Nie zdawałem sobie sprawy, że będzie się ... «Newsweek Polska, Jan 13»
2
Tomasz Formicki: 'Newsweek' v. ECAG, czyli zderzenie propagandy …
Ktoś powie: hipokryzja, walenrodyzm. Trzeba kombinować, trzeba manewrować. (…) Instynktownie to wyczuwałem. Nie zdawałem sobie sprawy, że będzie się ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, Dis 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Walenrodyzm [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/walenrodyzm> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS