Muat turun aplikasi
educalingo
wdziecznosc

Maksud "wdziecznosc" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN WDZIECZNOSC DALAM POLAND

wdziecznosc


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WDZIECZNOSC

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WDZIECZNOSC

wdzieczek · wdzieczen · wdzieczenie sie · wdziecznic sie · wdziecznica · wdziecznie · wdzieczny · wdzieczyc · wdzieczyc sie · wdziek · wdzieki · wdziekini · wdziekosz · wdzierac sie · wdzieranie sie · wdzierca · wdzierczy · wdzierka · wdzierstwo · wdziewac

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WDZIECZNOSC

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

Sinonim dan antonim wdziecznosc dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «wdziecznosc» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN WDZIECZNOSC

Cari terjemahan wdziecznosc kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan wdziecznosc dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «wdziecznosc» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

感谢
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

gratitud
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

gratitude
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

आभार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

شكر
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

благодарность
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

gratidão
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

কৃতজ্ঞতা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

reconnaissance
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

terima kasih
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Dankbarkeit
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

感謝の気持ち
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

감사
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

sukur
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

lòng biết ơn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

நன்றி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

कृतज्ञता
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

şükran
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

gratitudine
65 juta pentutur
pl

Poland

wdziecznosc
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

подяку
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

recunoștință
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

ευγνωμοσύνη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

dankbaarheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

tacksamhet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

takknemlighet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan wdziecznosc

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WDZIECZNOSC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum wdziecznosc
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «wdziecznosc».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai wdziecznosc

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WDZIECZNOSC»

Ketahui penggunaan wdziecznosc dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan wdziecznosc dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Dzieje narodu polskiego: Królowie obieralni - Strona 397
Ale, skoro „pokazal tem ze zaszkodzic moze i ze bez niego wdziecznosci nie bgdzie"; a potem gdy „poleciwszy sig Opatrznosci Boskiej i opiece Matki Przenajáwigtszej-1, otrzymal nareszcie pozadane sta- rostwo kowieñskie, upadly wszystkie ...
Teodor Morawski, 1871
2
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
32 przyznaiemy wdziecznoscia co námpomagaig: тапи: по/tra exce/i,ё тот Do тіти, fecit haec отia, to moynayolobliwlzy Dobrodziey, to moyiedyny opie. kun, to obronca Zycia y fortuny moiey, iemum ferce, affekt, wdziecznosc po winien ...
Samuel od S. Floriána, 1749
3
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 577
WDZIECZNOSC WDZIECZEN p. WDZIE.CZNY WDZIECZNIE (4) ps «z uczuciem wdzie.cznoáci, z zado.voleniem, chçtnie»: Obaczywszy miç krol przyiq1 wdziçcznie. 173v. Iako wdziçcznie tç przyslugç przy- imali bçdq o tym obszernie pisaé ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
4
Miłość miłości szuka: wiersze 1937-1998 - Strona 160
Jest taka wdziecznosc kiedy chcesz dziekowac lecz przystajesz jak gapa bo nie widzisz komu a przeciez sam nie jestes placzac po kryjomu Niewidzialny jest z tobq co jak kasztan spada jest taka wdziecznosc kiedy chcesz calowac oczy wlosy ...
Jan Twardowski, ‎Aleksandra Iwanowska, 1999
5
Poznaniacy - Strona 130
Kiedys bylem dla nich ojcem. Nie wyobrazali sobie zycia beze mnie. Teraz ich nie ma. Malo, niektórzy siç mnie zapieraja. Ja zas urobiwszy sobie rece po lokcie, czeka- lem na wdziecznosc. Cierpialem. Dopiero jeden misjonarz wróciwszy z ...
Romana Brzezińska, ‎Jan Grzegorczyk, 1996
6
Postać w literaturze: wizerunek staropolski : obrazy, konwencje, ...
ten dworzanin ma miec piçknq twarz i kstalt w ciele, k temu onç wdziecznosc, która by mu milosé u wszech ludzi jednala [...]. Taka tedy gladkosc niechaj bçdzie u mego dworzanina, która by nic niewieáciego w sobie nie miala, bo i owa ...
Danuta Ostaszewska, 2001
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 626
«okazujac wdziecznosc, z wdziecznoscia; chçtnie»: Wdziecznie kogos wspominac. wdziecznosc z V, DCMs. ~-áci, blm I. «uczucie bç- dace reakcjq na doznane od kogos dobro, poczuwa- nie sic z tego powodu do moralnych zobowiazañ; pra- ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Rzut oka na stan polityczny Królestwa Polskiego: pod panowaniem ...
... mowa iego przy zamknieciu sey- mu, iest wynurzeniem wdziecznosci izbom (Ner 16). Alez iakáe gorzk^ byla ta wdziecznosc dla narodu? Nie- • mialze powodu widzied w niéy szy- derstwa ciemiçzcy , który — 255 —
Karol B. Hoffmann, 1831
9
SŁOWO BOZE Na Niedziele Całego Roku Po Rożnych Kościołach ...
... tego nie wyciagam, ale fam diи2nik na znak wdziecznosci ofiarute! velaтeт таitie, zationa takomftwa, wdziecznosc, mufié däc, bo mu inaczey nie pozyczyfz Nie godzi fic podeyrzaney ofoby, y natoznicy chowac, a konkubinarz co? zafania fie: ...
Andrzej Murczyński, 1749
10
KAZANIA I HOMILYIE NA SWIĘTA UROCZYSTSZE, Tákże POGRZEBY DLA ...
Тоftatus powiada, 2e to uczynii Масеufz Swiety z-wdziecznosci, przeto, 2e wielkie dobrodzicyftwa uczynita ludowi Izraelskiemu, 9uare Rababfuit becaliter expreja? -- propter magna beneficia, дие соитиlit цraelirй. Раrrzdie, wdziecznosd ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Wdziecznosc [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/wdziecznosc> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS