Muat turun aplikasi
educalingo
weksel

Maksud "weksel" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN WEKSEL DALAM POLAND

weksel


APAKAH MAKSUD WEKSEL dalam POLAND?

bil pertukaran

nota janji hutang - satu keselamatan di sebuah ditentukan oleh undang-undang bil bentuk pertukaran, disifatkan oleh fakta bahawa penyerahan tandatangannya adalah asas dan sebab untuk menandatangani tanggungjawab nota janji hutang. undang-undang yang membezakan dua jenis bil nota pertukaran janji: ▪ komen Janji - keselamatan disediakan dalam bentuk ketat ditakrifkan oleh undang-undang bil pertukaran, termasuk janji tanpa syarat untuk membayar sejumlah penerbit tertentu wang dalam masa yang dinyatakan dan tempat seseorang yang mengemukakan dan tanggungjawab tanpa syarat orang menandatanganinya. ▪ dihalakan komen Janji - keselamatan disediakan dalam bentuk undang-undang yang ketat okreśolnej bil pertukaran, termasuk rujukan oleh pembayar kepada orang perintah tanpa syarat yang ditetapkan untuk membayar jumlah wang yang telah ditetapkan pada masa yang tetap dan tempat seseorang yang mengemukakan dan tanggungjawab tanpa syarat orang menandatanganinya. Dihalakan nota janji hutang menjadi kertas sepenuhnya dalam edaran pada masa penerimaannya oleh pesuruh bayar, yang menganggap tanggungjawab yang terkandung dalam kandungan rang undang-undang.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WEKSEL

akceptowac weksel · aksel · bezansztaksel · foksztaksel · piksel · poreczac weksel · sztaksel · teksel · trasowac weksel · wykupic weksel

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WEKSEL

wek · wekiera · wekowac · wekowanie · wekowy · weksacja · weksel domicylowany · weksel trasowany ciagniony · weksel wlasny weksel sola · wekslarka · wekslarski · wekslarstwo · wekslarz · wekslowac · wekslować · wekslowanie · wekslowy · weksylolog · weksylologia · weksylologiczny

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WEKSEL

apsel · bramsel · cosel · demisel · diesel · eksposel · europosel · fokmarsel · foktopsel · fortopsel · gaftopsel · grotmarsel · grottopsel · kapsel · kassel · kessel · lessel · marsel · mesel · messel

Sinonim dan antonim weksel dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «weksel» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN WEKSEL

Cari terjemahan weksel kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan weksel dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «weksel» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

汇票
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

letra de cambio
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

bill of exchange
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

बिलटी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

فاتورة بالحساب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

вексель
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

letra de câmbio
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

হুণ্ডি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

effet de change
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

bil pertukaran
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Wechsel
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

為替手形
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

환어음
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

Bill saka ijol-ijolan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

sự đổi tiền
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

மாற்றச்சீட்டு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

विनिमय बिल
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

kambiyo senedi
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

cambiale
65 juta pentutur
pl

Poland

weksel
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

вексель
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

poliță
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

συναλλαγματική
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

wissel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

växel
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

veksel
5 juta pentutur

Aliran kegunaan weksel

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WEKSEL»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum weksel
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «weksel».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai weksel

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WEKSEL»

Ketahui penggunaan weksel dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan weksel dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 242
Używane są dwie zasadnicze formy weksla: weksel własny i weksel trasowany. Weksel własny, określany również jako weksel prosty, suchy lub sola weksel, jest przyrzeczeniem zapłaty przez wystawcę weksla podanej w nim kwoty na rzecz ...
Damian Dębski, 2006
2
Rachunkowość przedsiębiorcy - Strona 58
Jeżeli posiadacz weksla chce otrzymać gotówkę za weksel przed datą płatności, to może weksel złożyć w banku do dyskonta. Sprzedaż weksla przed terminem płatno−ści nazywa się zdyskontowaniem weksla. Banki w momencie wykupu ...
Irena Frymark, 2006
3
Skup i sprzedaż wierzytelności przez banki: - Strona 29
Podpis wystawcy weksla. Nie będzie uważany za weksel trasowany dokument, któremu brak jednej z w/w cech z wyjątkiem przypadków określonych poniżej: - weksel trasowany bez oznaczenia terminu płatności uważa się za płatny za ...
Katarzyna Frączkiewicz, 2015
4
Podręczny słownik menedżera: angielsko-polski, polsko-angielski
bill of lading endorse a - indosować weksel endorsed indorsed - weksel indosowany flctitious - weksel fikcyjny finance financial clean - weksel finansowy fine/prime ~ weksel pewny first original - weksel prima/pierwopis weksla foreign/external ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Mieczysław Puławski, 1992
5
Praktyczne zastosowanie weksla w transakcjach eksportowych i importowych
Posiadacz weksla nie ma obowiązku przedstawienia weksla trasowanego do przyjęcia, ma tylko takie uprawnienia. Nie przedstawiając weksla do przyjęcia posiadacz weksla nie traci prawa do przedstawienia weksla do zapłaty, prawa do ...
Edward Karasiński, 1991
6
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i finansów
dishonoured bill - weksel niehonorowany (nie wykupiony lub nie akceptowany) — discountable bill- weksel zdatny do dyskonta — documentary bill - weksel dokumentowy (z załączonymi dokumentami) — domestic bill- (am.) weksel krajowy ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
7
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 43
weksle do zapłacenia 2. [am.] „wierzyciele wekslowi" [ksiąg.]; bills receivable 1. weksle w portfelu 2. [am.] ..dłużnicy wekslowi" [księg.] ; ~ to mature weksel płatny niebawem; ~ with documents attached weksel dokumentowy [z ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
8
English-Polish Business Dictionary - Strona 81
bilateralism bilateralizm bill 1. weksel 2. trata 3. rachunek 4. faktura 5. nota 6. dokument 7. am. wyciąg z konta 8. kwit 9. am. banknot 1 0. ustawa 1 1 . projekt ustawy A 1 ~ am. weksel pierwszorzędny acceptance ~ trata dokumentowa na ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
9
Prawo wekslowe i czekowe: komentarz - Strona 27
Warunkiem powstania zobowiązania wekslowego przy podpisaniu weksla in blanco jest wypełnienie go zgodnie z wymaganiami prawa wekslowego. Wypełnienie weksla powinno nastąpić przed przedłożeniem go do zapłaty. Do wypełnienia ...
Tadeusz Szente, ‎Poland, 1974
10
Dictionary of finance and insurance: English-Polish, Polish-English
aid - pomoc dwustronna ~ contract - kontrakt dwustronny, umowa dwustronna ~ cooperation - współpraca dwustronna ~ trade - handel dwustronny bill - 1. weksel 2. trata 3. rachunek 4. u- mowa 5. nota 6. kwit 7. am. wyciąg z konta 8. am.
Joanna Wróblewska, ‎Bogusław Hadyniak, 2002

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «WEKSEL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah weksel digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Lewy weksel na 2 mln zł. Sąd skazał Pawła S. na 3,5 roku więzienia …
Z dokumentów wynikało, że podpisałem weksel na dwa miliony złotych jako zadośćuczynienie za to, że obsmarowałem w mediach Pawła S. To jakiś absurd. «gs24.pl, Jul 15»
2
Mam pański weksel, płatny dzisiaj
I znowu będzie o pieriepałkach z wekslami, bo tych w handlującym, przedwojennym Białymstoku nie brakowało. Powiadano wtedy w sferach mających do ... «Kurier Poranny, Jun 15»
3
Weksel bez określenia waluty też jest ważny
W związku z zapłatą za udziały Jarosław L. wręczył Dariuszowi B. kilka własnoręcznie wypełnionych i podpisanych weksli. Wszystkie miały określone terminy ... «GazetaPrawna.pl, Apr 15»
4
Weksel lub poręczyciel w miejsce Bankowego Tytułu Egzekucyjnego?
Weksli albo dodatkowych poręczeń mogą się spodziewać kredytobiorcy. To jedna z konsekwencji wyroku Trybunału Konstytucyjnego w sprawie Bankowego ... «Polskie Radio, Apr 15»
5
Weksel in blanco - dobry sposób na zabezpieczenie spłaty długu?
Jedną z dopuszczalnych w Polsce metod płatności jest weksel. Ideą tego rodzaju papieru wartościowego jest zastępowanie regulowania należności w ... «Money.pl, Mac 15»
6
Podpisujemy umowę i weksel... in blanco. Możliwe? Tylko na …
Zapewnili mnie, że po resztę przyślą kuriera, a o terminie jego przyjazdu poinformują telefonicznie. Mieli mi też odesłać weksle, które wtedy podpisałam. «Wyborcza.biz, Okt 14»
7
Jakie są skutki podpisania weksla?
Weksel jest papierem wartościowym. Osoba posiadająca prawa do weksla może domagać się od dłużnika zapłaty sumy określonej w wekslu, a w razie jej ... «INFOR.pl, Jul 14»
8
Piejko: Możliwość płatności wekslem - piśmiennictwo oraz …
Weksel jest papierem wartościowym posiadającym części składowe ściśle przez ... 102 Prawa wekslowego stwierdza, że nie będzie uważany za weksel własny ... «Rzeczpospolita, Jul 14»
9
Jak prawidłowo wystawić weksel?
Weksel jest wygodną i tanią formą zabezpieczenia zobowiązań wśród przedsiębiorców. By jednak dokument ten był ważny, musi zostać prawidłowo ... «INFOR.pl, Jul 14»
10
Jak należy podpisywać weksel?
Ważność weksla zależy od tego, czy zawiera podpis jego wystawcy. W przypadku braku podpisu nie powstanie zobowiązanie wekslowe. W jaki sposób zatem ... «INFOR.pl, Jul 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Weksel [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/weksel> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS