Muat turun aplikasi
educalingo
wladza opiekuncza

Maksud "wladza opiekuncza" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN WLADZA OPIEKUNCZA DALAM POLAND

wladza opiekuncza


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WLADZA OPIEKUNCZA

chancza · czarna hancza · czeczuncza · czesuncza · gra pojedyncza · hancza · komancza · ksiegowosc pojedyncza · la mancza · liczba pojedyncza · ogoncza · oponcza · pomarancza · szarancza · tryncza

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WLADZA OPIEKUNCZA

wladyslaw lokietek · wladyslawa · wladyslawow · wladyslawowo · wladyslawowski · wladywostocki · wladywostok · wladza · wladza dyskrecjonalna · wladza panstwowa · wladza rodzicielska · wladza sadownicza · wladza ustawodawcza · wladza wykonawcza · wladzca · wladze umyslowe · wladzia · wladzio · wladztwo · wladzuchna

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WLADZA OPIEKUNCZA

alycza · arytmetyka wyborcza · bawelna strzelnicza · beczka cumownicza · bircza · blona dziewicza · blona surowicza · bramka samobojcza · cena wywolawcza · checza · choroba motylicza · chotcza · ciecza · cza cza · czacza · czastka slowotworcza · czawycza · czesucza · czukcza · dabrowa gornicza

Sinonim dan antonim wladza opiekuncza dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «wladza opiekuncza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN WLADZA OPIEKUNCZA

Cari terjemahan wladza opiekuncza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan wladza opiekuncza dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «wladza opiekuncza» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

监护机构
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

la autoridad de tutela
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

the guardianship authority
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

संरक्षकता अधिकार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

سلطة الوصاية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

орган опеки и попечительства
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

a autoridade de tutela
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

অভিভাবকত্ব কর্তৃপক্ষ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

l´autorité de tutelle
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

pihak berkuasa penjagaan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

die Vormundschaftsbehörde
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

後見機関
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

후견 기관
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

Kawicaksanan wong tuwa
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

quyền giám hộ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

பெற்றோர் அதிகாரம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

पालकत्व अधिकार
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

vasilik yetkisi
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

l´ autorità tutoria
65 juta pentutur
pl

Poland

wladza opiekuncza
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

орган опіки та піклування
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

autoritatea tutelară
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

η αρχή κηδεμονία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

die voogdyskap gesag
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

förmyndarmyndigheten
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

vergemål myndighet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan wladza opiekuncza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WLADZA OPIEKUNCZA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum wladza opiekuncza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «wladza opiekuncza».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai wladza opiekuncza

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WLADZA OPIEKUNCZA»

Ketahui penggunaan wladza opiekuncza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan wladza opiekuncza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
Szczegółowo unormowano zarząd majątkiem dziecka i współdziałanie w jego wykonywaniu z władzą opiekuńczą, prawo pobierania pożytków z majątku dziecka i przeznaczanie ich przede wszystkim na utrzymanie i wychowanie dziecka i ...
Piotr Mostowik, 2014
2
Prawo rodzinne i spadkowe europejskich państw socjalistycznych
Rozdział IV WŁADZA OPIEKUŃCZA Art. 158 Uprawnienia władzy opiekuńczej przysługują organom wykonawczym rad gminnych, miejskich i dzielnicowych. Art. 159 Właściwość miejscową władzy opiekuńczej określa się następująco: a) w ...
Eustachy Wierzbowski, ‎Wiesława Skierkowska, 1965
3
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 261
Władza więc istniejąca, władza opiekuńcza ma środki pozyskać zaufanie powszechne, przez zniesienie tych nadużyć. » Jakkolwiek autor piszący za utrzymaniem Turcyi, w założeniu powiada, że jej rozbiór przedstawia nieskończenie więcej ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
4
Ochrona praw matki, dziecka i rodziny - Strona 44
władza opiekuńcza, nie wymaga się z zasady (poza nielicznymi kategoriami spraw) składania specjalnych wniosków. Wystarczy zatem ustne zawiadomienie lub powzięcie wiadomości z urzędu, że rodzice zaniedbują dziecko, że dziecku ...
Jan Winiarz, 1954
5
Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego
W § 2 prawodawca postanawia, że z ważnych powodów władza opiekuńcza może zezwolić na wstąpienie w związek małżeński osobie, która jeszcze nie ukończyła osiemnastego roku życia. Władzą opiekuńczą, powołaną przez prawo do ...
Józef Rybczyk, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1949
6
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
E. Edykta (przywołanie, ogłoszenie) wydają się: gdy jeden małżonek drugiego złośliwie opuści, 115; – gdy ojcowska lub opiekuńcza władza się przedłuża , 172, 251; – gdy się kogo ogłasza obłąkanym, głupim lub marnotrawcą, 273; – gdy się ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
7
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.kotar-krobia. ...
SW П 639, SWOu 380, Bloch DE2 167. kuratorium 'okrçgowa wladza sprawuja_ca nadzór nad szkol- nictwem', przestarz. 'instytucja opiekuncza' (SW), u L. z XVIII w. kuratoria= kuratela 'opieka'; cz. kuratorium 'wladza opiekuncza', slowac.
Franciszek Sławski, 1969
8
Regulamin czynności sądów wojewódzkich i powiatowych w sprawach ...
Przyklad: w wydziale II sa. rozpoznawane sprawy niesporne, przy czym wyodrçbniono do osobnych repertoriów sprawy spadkowe i sprawy z postçpo- wania przed wladza. opiekuñcza. Sygnatury spraw bçda. nastçpujace: pierwsza sprawa ...
Poland, ‎Tadeusz Górski (dr hab. med.), 1956
9
Sądownictwo opiekuńcze w sprawach małoletnich - Strona 206
Natomiast we wcześniejszych orzeczeniach Sąd Najwyższy wypowiedział się przeciwko możliwości podziału między rodziców wykonywania władzy rodzicielskiej w czasie.121 Ograniczenie władzy rodzicielskiej tego z rodziców, któremu sąd ...
Adam Zieliński, 1975
10
Rada Główna Opiekuńcza: 1939 - 1945 - Strona 271
Jej przewodniczący dziękował Frankowi za umożliwienie prowadzenia działalności opiekuńczej i udzielaną przez władze pomoc. W odpowiedzi na pytania Franka przedstawił sytuację Polaków w powiecie tarnopolskim, uchylając się jednak ...
Bogdan Kroll, 1985
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Wladza opiekuncza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/wladza-opiekuncza> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS