Muat turun aplikasi
educalingo
wprawdzie by

Maksud "wprawdzie by" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN WPRAWDZIE BY DALAM POLAND

wprawdzie by


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WPRAWDZIE BY

ale by · chetnie by · czyjze by · gdzie by · ile by · jakichze by · jakiejze by · jakimze by · jedynie by · jejze by · jeszcze by · ledwie by · mnie by · moze by · nadaremnie by · ode mnie by · pewnie by · prawie by · wreszcie by · zaledwie by

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WPRAWDZIE BY

wpracowac sie · wprasowac · wprasowywac · wpraszac sie · wpraszanie sie · wprawa · wprawdzie · wprawiac · wprawianie · wprawic · wprawic sie · wprawienie · wprawka · wprawnie · wprawnosc · wprawny · wprawowac · wpredce · wprosic sie · wprost

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WPRAWDZIE BY

a by · ani razu by · bardzo by · chciano by · chetniej by · co badz by · co by · nie zawsze by · niewiele by · o ile by · o tyle by · po ile by · skadze by · tyle by · w pore by · wiele by · wkrotce by · zapewne by · zawsze by · ze by

Sinonim dan antonim wprawdzie by dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «wprawdzie by» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN WPRAWDZIE BY

Cari terjemahan wprawdzie by kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan wprawdzie by dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «wprawdzie by» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

尽管通过
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

Aunque por
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

Although by
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

द्वारा यद्यपि
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

على الرغم من قبل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

Хотя по
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

embora por
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

যদিও
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

Bien que par
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

walaupun itu
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Obwohl durch
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

によるが、
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

로 비록
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

Senajan sing
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

Mặc dù theo
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

என்று என்றாலும்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

की जरी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

o halde
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

Anche se da
65 juta pentutur
pl

Poland

wprawdzie by
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

хоча по
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

deși de
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

Παρά το γεγονός ότι από
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

Hoewel deur
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

Även genom
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

selv etter
5 juta pentutur

Aliran kegunaan wprawdzie by

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WPRAWDZIE BY»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum wprawdzie by
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «wprawdzie by».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai wprawdzie by

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WPRAWDZIE BY»

Ketahui penggunaan wprawdzie by dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan wprawdzie by dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Szubienicznik. Wersja limitowana
Podstaro9ci nie wierzy wprawdzie,by niebomog obyć jednakie dlapanów idla chamów (bocóZ mogliby wspólnieczynić ch opii dziedzice?), leczufa , Zejesttakie miejsce wraju, wktórym chop moZedowoli robić to,co lubi najbardziej, czyli leZećw ...
Jacek Piekara, 2013
2
Malownicze. Wymarzony czas
Dzisiaj wprawdzie by o otyle lepiej, Ze maa powitaa jąz u9miechem.TuZ za dziewczynką drepta Franio brudny jak nieboskie stworzeniei zerkana nią spod oka. # Ciociu, ciociu, to jest Franio, wiesz? # Marcysia entuzjastycznie podskakiwa a ...
Magdalena Kordel, 2014
3
Pozostawieni
#Jogurtu # powiedziaa, odwracając się do niego z u9miechem, ztwarzą przysuniętą tak blisko, Ze poczu leciutką wo" porannego oddechu, który wprawdzie by trochę nie9wieZy, ale wcale nie nieprzyjemny, ani trochę. # Przechodzę na dietę.
Tom Perrotta, 2014
4
Koszmarny Karolek. Zwichrowany wampirozombi
... i wszystkie przechwaki Wojtusia na temat drogich ubra", zabawek i jego prywatnych trenerów. W ko"cu by sam na strychu wielkiego domu. Kiedy wskakiwa do óZka, starannie ominą brązowawą plamę na pododze. Wprawdzie by pewien, Ze ...
Francesca Simon, 2015
5
Damy złotego wieku
Wprawdzie by jedynakiem, aleprzecieZ Zygmunt Stary miajeszczewnuków #potomków Izabeli, nieszczęsnej królowej węgierskiej, oraz Jadwigi wydanej zamąZza elektora brandenburskiego. Wa9nie te dwie dostojne Jagiellonki gra ypierwsze ...
Kamil Janicki, 2014
6
Położna. 3550 cudów narodzin
... alezanic w 9wiecienie podjęlibydrugi raz takiej samej decyzji.Pamięta takie momenty wtrakcie porodu, kiedy zdasobie sprawę, ZeZycie Nataliiidziecka zaleZyod niego; wprawdzie by rzetelnie przygotowany, ale medykiem przecieZ nie jest.
Jeannette Kalyta, 2014
7
Rodzina Połanieckich
Nie przypuszczał wprawdzie, by zdarzył się jakikolwiek wypadek, mogący zmienić położenie, ale zadawał sobie pytanie, jaka będzie przyszłość Ignasia z kobietą, tak mało umiejącą go ocenić i tak mało duchowo rozwinięta, że nietylko ...
Henryk Sienkiewicz, 2015
8
Portret wisielca
Posługując się tylko paznokciem i bokiem dłoni, wsunął zdjęcia z powrotem do koperty. – Pan minister życzy sobie wprawdzie, by mu takie dzieła sztuki niezwłocznie odsyłać do Warszawy, ale my je chyba sobie zostawimy – powiedział.
Marcin Wroński, 2016
9
Upadłe damy II Rzeczpospolitej
Wprawdzie by a spóXniona, ale przyzwyczajony do jejwybryków Gierszewski czeka cierpliwie wgabinecie. Nie zeszli sięna rozmowęjak serdeczniprzyjaciele, aprzecieZ są bliscy, lecznieufni, nieustępliwi, zimnii obojętni# stwierdzi sąd, ...
Kamil Janicki, 2013
10
Anna Karenina
Dzi9 wprawdzie by o paru, ale Ządają po siedemdziesiąt rubli za lato. Lewin zamilk : znowu mu się ten Zywio sprzeciwia. Wiedzia sam, Ze mimo wielu wysików nigdy nie moZnaby o zgodzić za normalną cenę więcej niZ trzydziestu siedmiu, ...
Lew Tołstoj, 2013
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Wprawdzie by [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/wprawdzie-by> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS