Muat turun aplikasi
educalingo
wybaczalny

Maksud "wybaczalny" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN WYBACZALNY DALAM POLAND

wybaczalny


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WYBACZALNY

chemoutwardzalny · dopuszczalny · doslyszalny · dostrzezalny · doswiadczalny · intrakauzalny · kauzalny · kazalny · kuriozalny · latwo rozpuszczalny · liczalny · menopauzalny · mierzalny · mieszalny · mszalny · namaszczalny · naruszalny · niedojrzalny · niedopuszczalny · niedoslyszalny

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WYBACZALNY

wybaczac · wybaczac sie · wybaczanie · wybaczenie · wybaczyc · wybadac · wybadanie · wybadywac · wybadywanie · wybagrowac · wybajdurzyc · wybakac · wybakanie · wybakiwac · wybaknac · wybakniecie · wybalastowac · wybaluszac · wybaluszanie · wybaluszenie

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WYBACZALNY

niemierzalny · nienagradzalny · nienaruszalny · nieobliczalny · nieodraczalny · niepodwazalny · niepoliczalny · nieporuszalny · niepowtarzalny · nieprzebaczalny · nieprzejrzalny · nieprzekraczalny · nieprzeliczalny · nieprzenoszalny · nieprzepuszczalny · nieprzetlumaczalny · nieprzezwyciezalny · nieprzymierzalny · nierozlaczalny · nierozpuszczalny

Sinonim dan antonim wybaczalny dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «wybaczalny» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN WYBACZALNY

Cari terjemahan wybaczalny kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan wybaczalny dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «wybaczalny» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

情有可原
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

excusable
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

excusable
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

क्षम्य
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

ممكن إغتفاره
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

извинительный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

desculpável
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

মার্জনীয়
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

excusable
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

yg dpt berjanji
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

entschuldbar
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

許されます
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

용서할 수있는
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

bisa dipangapurake
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

có thể tha thứ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

மன்னிக்கத்தக்க
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

क्षमा करण्यास योग्य
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

affedilebilir
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

scusabile
65 juta pentutur
pl

Poland

wybaczalny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

вибачити
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

scuzabil
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

συγχωρεμένος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

verskoonbaar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

ursäktlig
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

unnskyldelig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan wybaczalny

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WYBACZALNY»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum wybaczalny
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «wybaczalny».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai wybaczalny

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WYBACZALNY»

Ketahui penggunaan wybaczalny dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan wybaczalny dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Nie zabijać pająków
Ja jestem wybaczalny, bo wszystkim wybaczam i nigdy nie skarżę. Tylko Pawełek skarży. Nie dogadał się komisarz ze swoim pomocnikiem, ale przynajmniej rozbawił kobiety. – Ja nie jestem wybaczalna – powiedziała Ludmiła, ocierając ...
Irena Matuszkiewicz, 2007
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D wycieczka excusable /Ik'skju:zabl/ adjective easy to forgive D wybaczalny —) Opposite inexcusable excuse1 /ik'skju:z/ verb [T] 1 Q to forgive someone for something that is not very serious: Please excuse my appearance, I've been painting.
Cambridge University Press, 2011
3
Wybrane zagraniczne systemu informacji masowej - Strona 105
Błąd ten był wybaczalny w socjalistycznej nadziei wyzwolenia. Drugi, mniej wybaczalny polegał na wierze, że gazeta służy tylko informacji, wychowaniu, może kształceniu, nie będą jednocześnie przedsiębiorstwem przemysłowym i ...
Janusz Adamowski, ‎Bartłomiej Golka, ‎Ewa Stasiak-Jazukiewicz, 1996
4
Budowa słowotwórcza przymiotników polskich - Strona 61
Ale obok tego u Prusa: „To nieuleczony marzyciel, który nie odzyska rozsądku" L. III, 119; L. : wybaczny 'mogący być wybaczonym' (wybaczalnego nie ma); K.: wybaczalny „Sztuka jest zbytkiem wybaczalnym jedynie opływającej kieszeni" Ant.
Halina Kurkowska, 1954
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
WY/BACZAĆ, WY/BACZYĆ | [wybacz-alny] V,Ad | [nie-wybaczalny] V,Ad(+M),Ad ZOB.: PRZEBACZAĆ, PRZEBACZYĆ ZOB.: ZBAWIAĆ, ZBAWIĆ 1 .; ZBAWIAĆ, ZBAWIĆ 2. WYBIEGAĆ, WYBIEC 2. książk. 'o fizycznych przejawach doznań, ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
Ostatni Mohikanin:
Czują niebezpieczeństwo! — Niech nas Bóg strzeże! — wykrzyknął Heyward. — Dość już przelanej krwi! Mówiąc to porwał strzelbę i wysunął się naprzód. Gotów był złożyć życie w obronie kobiet, by odkupić swój zupełnie wybaczalny brak ...
James Cooper, 2014
7
Dama kameliowa
... i zostawi ją pan na pastwę nędzy. Albo będzie pan człowiekiem uczciwym, a wtedy uważając, że powinien ją pan zatrzymać przy sobie, narazi się pan na nieuniknioną życiową klęskę, bo podobny związek, wybaczalny u młodego człowieka ...
Aleksander Dumas (syn), 2014
8
Spisek możnych:
Błąd może wybaczalny, bo nie znali tekstów biblijnych, no i nie narodził się jeszcze Chrystus Zbawiciel. Logicznie rzecz biorąc, skoro Ziemia powstała w wyniku aktu boskiego, to niezrozumiałą jest hipoteza, że nie znajduje się ona w centrum ...
Carlo A. Martigli, 2016
9
Nocny recepcjonista:
Niemniej madame Latulipe powodowana tymi obserwacjami popełniła wybaczalny błąd. Zakwaterowała Jonathana nie na jednym z pięter, na których można było wygodnie przyjmować panie, ale na swoim grenier14, w jednej z czterech ...
John le Carré, 2016
10
Myślenie w żywiole piękna
Czy9ćcowy ogie" sprawia, Ze z popiou wy aniasię diament. Iwreszcie raj, czyli niebo. Niebo to owoc mi o9ci wybaczającej. Wniebie znajduje się wszy​stko,co godnemi o9ci. A co jest godne mio9ci, jest teZ wybaczalne. PoniewaZza9 na ...
Ks. Józef Tischner, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «WYBACZALNY»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah wybaczalny digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ruda Śląska: Wernisaż Grupy Artystycznej „Inspiracje”
Ale był to akcent typowo kobiecy, jak najbardziej przy okazji Święta Pań wybaczalny. Cała impreza oraz wernisaż przebiegły w sympatycznej atmosferze, ... «Wiadomosci 24, Mac 15»
2
Spóźnialscy Polacy
Limit spóźnienia w Afryce wynosi nawet 3 godziny i jest on wybaczalny. A jak to wygląda w Polsce? Czy potrafilibyśmy wybaczyć tak duży poślizg czasowy ... «Polskie Radio, Jul 14»
3
IGNACY LOYOLA. SAM I NA PIECHOTĘ
Fakt, że zupełnie obcy ludzie umniejszają czyjeś zasługi lub odmawiają przynależności narodowej, jest bolesny, ale wybaczalny; ale żeby robili to rodacy? «Opoka, Mei 14»
4
1045 lat temu Polska przyjęła chrzest
Jej autor, biskup merseburski, pisze m.in. o tym, jak to Dobrawa użyła swoistego podstępu, który – choć "zdrożny" – był wybaczalny, gdyż przyczynił się do ... «Polskie Radio, Apr 11»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Wybaczalny [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/wybaczalny> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS