Muat turun aplikasi
educalingo
wyglodzony

Maksud "wyglodzony" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN WYGLODZONY DALAM POLAND

wyglodzony


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WYGLODZONY

chodzony · gleboko osadzony · jednorodzony · jezdzony · lekko uposledzony · most zwodzony · nadprzyrodzony · najedzony · nawiedzony · niedojedzony · niedowedzony · niegladzony · nienagrodzony · nienajedzony · nienarodzony · nieodmlodzony · nieodrodzony · nieogladzony · niepotwierdzony · nieprzebudzony

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WYGLODZONY

wyglaszac · wyglaszanie · wyglebiac · wyglebienie · wyglinic · wyglodnialy · wyglodniec · wyglodzenie · wyglodzic · wyglodzic sie · wyglos · wyglosic · wyglosowac · wyglosowy · wygloszenie · wyglup · wyglupiac sie · wyglupianie · wyglupic · wyglupic sie

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WYGLODZONY

nieprzerodzony · nieslodzony · niesprawdzony · niestrudzony · nieujezdzony · nieuprzedzony · nieurodzony · nieuszkodzony · nieutrudzony · nieutwardzony · niewygladzony · niewysledzony · niezagrodzony · niezatwierdzony · niezbrodzony · niezjedzony · nowo narodzony · nowo sporzadzony · objedzony · olodzony

Sinonim dan antonim wyglodzony dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «wyglodzony» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN WYGLODZONY

Cari terjemahan wyglodzony kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan wyglodzony dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «wyglodzony» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

挨饿
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

hambriento
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

starving
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

भूख से मर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

جائع
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

голодающий
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

fome
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

অনাহারী
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

affamé
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

kelaparan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

hungernd
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

飢えた
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

굶주린
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

kaliren
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

đói
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

பட்டினி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

उपाशी असतांना अब्जावधि
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

çok aç
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

affamato
65 juta pentutur
pl

Poland

wyglodzony
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

голодуючий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

flămând
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

πεθαίνουν από την πείνα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

honger
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

svältande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

sulter
5 juta pentutur

Aliran kegunaan wyglodzony

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WYGLODZONY»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum wyglodzony
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «wyglodzony».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai wyglodzony

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WYGLODZONY»

Ketahui penggunaan wyglodzony dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan wyglodzony dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Language History and Linguistic Modelling: A Festschrift for Jacek ...
We find examples of this in the Polish adjectives wyglodzony 'famished' or wymeczony 'worn out', describing a person whose vitality has been removed, often through the action specified in the verbal base. A similar metaphorical basis ...
Raymond Hickey, ‎Stanislav Puppel, 1997
2
Spotkanie z losem - Strona 11
Jest na pewno wyglodzony i wyczerpany. Trzeciego dnia, nad ranem, uslyszalam skrobanie do drzwi. Przestraszylam sie., pomyslalam, ze ktos chce sie. wlamac. Podeszlam do drzwi i uslyszalam zalosne popiskiwanie. Otworzylam drzwi — i ...
Halina Ashkenazy-Engelhard, 2006
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Ausgehungert, Part. wyglodzony, wyglodnialy. Aushungerung, f. die, wyglodzenie. Aushusten, v. a. wykaszinaé, wykaszleé, cf. wykaszlaé. Aushüten, v. a. wypasé, spašé. Ausjagen, v. a. wypedzaé, wypedzié, wyganiaé, wypychaé, wyrzucié, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Publicystyka społeczna - Tom 1 - Strona 378
Przez szesc dni w tygodniu on i rodzina jego zachowujq post bardzo scisly, a nierzadko istoty te wyglodzone przymu- sowym postem, senny spoczynek znajduja nie juz w najciasniejszej chocby izdebce, ale w kqcie, w szczelinie, w norze ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Iwona Wiśniewska, 2005
5
Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków, skreślił Maurycy hr. ...
Widzac sie znow jak- by na wyspie przepascistémi otoczonéj brze- gaini, cbciat Hetmán porzucic wyglodzone Mozajska okolice, a lud swój ku zyiniéj- szym Okki skicrowac brzegóm , sprzeciwilí sie atoli doradcy królewicza, zadajac, aby ...
Maurycy hrabia Dzieduszycki, 1843
6
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
Widzac sie znow jak- by na wyspie przepascistémi otoczonéj brze- gami, chcial Hetmаn porzucic wyglodzone Moznjska okolice, a lud swój ku zyzniéj- szym Okki skierowac brzegóm , sprzeciwili sie atoli doradcy królewicza , zadajftc, aby ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
7
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
... i w rzeraemiesinika ludne miato, ktory roikofanemi wynalazkami dobre mieticzan pluie obyczaie, kiedy abogin i zle uprawionyni otoczone ieft krolettwem, rowna sie do dziworodu o trafznie wielkiey głowie, ktorego wycientzone i wyglodzone ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1750
8
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 733
Wygtodzic dk.6a, wyglodzç, wyglodí lub wy- glódz, wyglodzony, wyglodzenie n.l — wygladzaé ndk.l, wygladzany. Wyglosié dk.6a, wygtoszç, wygloszony — wyglo- szenie n.l — wyglaszac ndk.l, wyglaszany. Zwroty: wyglosié mowç, odczyt, ...
Stanisław Szober, 1963
9
Publicystyka okresu pozytywizmu 1860-1900: antologia - Strona 177
post bardzo scisly, a nierzadko istoty te, wyglodzone przymusowym postem, senny spoczynek znajdujajuz nie w najciasniejszej chocby izdebce, ale w kqcie, w szczelinie, w norze izdebki wynajmowanej na spolkç z kilku innymi rodzinami, ...
Stanisław Fita, 2002
10
S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 46
Znaczenie: 'otaczanie szacwtkiem, uwielbieniem': \Jod täho tceñco mco to masto mono Tcew«o jw. JO Czczeñ zob. RDZEÑ CZCZO Forma: Töo Kasz Ram 213; tcueS/up LS W II 1212. Znaczenie: 'z pustym, wyglodzonym zolqdkiem': Tak se ...
Mieczys·law Karaś, 1994
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Wyglodzony [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/wyglodzony> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS