Muat turun aplikasi
educalingo
wyswiecenie

Maksud "wyswiecenie" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN WYSWIECENIE DALAM POLAND

wyswiecenie


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WYSWIECENIE

balamucenie · bliznowacenie · blocenie · bogacenie · chachmecenie · chcenie · chwacenie · chwycenie · ciegocenie · cucenie · cukrowacenie · czmucenie · dokrecenie · doksztalcenie · dolecenie · doplacenie · dorzucenie · dosmucenie · dosycenie · gacenie

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WYSWIECENIE

wyswiecac · wyswiecac sie · wyswiecanie · wyswiechtac · wyswiechtac sie · wyswiechtanie · wyswiechtany · wyswiecic · wyswiecic sie · wyswietlac · wyswietlac sie · wyswietlacz · wyswietlanie · wyswietlarka · wyswietlarnia · wyswietlenie · wyswietlic · wyswietlic sie · wyswiezac · wyswiezanie

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WYSWIECENIE

galaretowacenie · gniecenie · grzmocenie · gwalcenie · idiocenie · karcenie · karlowacenie · klecenie · klocenie · knocenie · koligacenie · kolowacenie · konopacenie · kopcenie · korkowacenie · kosmacenie · krasowacenie · krecenie · ksztalcenie · kwiecenie

Sinonim dan antonim wyswiecenie dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «wyswiecenie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN WYSWIECENIE

Cari terjemahan wyswiecenie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan wyswiecenie dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «wyswiecenie» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

配合
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

ordenación
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

ordination
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

समन्वय
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

التنسيق
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

рукоположение
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

ordenação
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

অর্ডিনেশন
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

ordination
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

penyelarasan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Ordination
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

按手
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

조정
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

sanget
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

phối
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

ஒருங்கிணைப்பு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

समन्वय
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

koordinasyon
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

ordinazione
65 juta pentutur
pl

Poland

wyswiecenie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

рукопокладення
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

hirotonisire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

χειροτονία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

koördinering
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

samordning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

ordinasjon
5 juta pentutur

Aliran kegunaan wyswiecenie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WYSWIECENIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum wyswiecenie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «wyswiecenie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai wyswiecenie

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WYSWIECENIE»

Ketahui penggunaan wyswiecenie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan wyswiecenie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Trzej muszkieterowie, tom pierwszy
Tak — odpowiedział jezuita — rozprawa jest niezbędna do egzaminu, poprzedzającego wyświęcenie. — Wyświęcenie!... — wykrzyknął d'Artagnan, który nie dawał wiary temu, co mówili Bazin i oberżystka — wyświęcenie!... I powiódł ...
Aleksander Dumas, 2016
2
Słownik języka niby-polskiego, czyli, Błędy językowe w prasie
WYŚWIECIĆ KOGOŚ SKĄDŚ, WYŚWIECENIE KOGOŚ SKĄDŚ - po pol- sku: wypędzić, wyświecić kogoś skądś; wyświecenie kogoś skądś. Np. : „Takich dowcipnisiów należałoby wyświęcić z fabryki (o wyświecić z fabryki) raz na zawsze".
Walery Pisarek, 1978
3
Bukowina, Maramuresz. Przewodnik po północnej Rumunii - Strona 241
Inskrypcja 8. Krzak gorejący 9. Oblężenie Konstantynopola 10. Przypowieść o synu marnotrawnym Żywot św. Mikołaja a. Narodzenie b. Oddanie na naukę c. Wyświęcenie na diakona d. Wyświęcenie na kapłana e. Wyświęcenie na kapłana f.
Stanisław Figiel, 2010
4
Trzej muszkieterowie
Tak — odpowiedział jezuita — rozprawa jest niezbędna do egzaminu, poprzedzającego wyświęcenie. — Wyświęcenie!... — wykrzyknął d'Artagnan, który nie dawał wiary temu, co mówili Bazin i oberżystka — wyświęcenie!... I powiódł ...
Aleksander Dumas, 2016
5
Mroki średniowiecza : obyczaje,przesądy, fanatyzm, okrucieństwa i ...
Sąd gromadzki w Kasinie w r. 1647 pozbawił syna nieboszczyka Michała Knapa z Luptowa prawa dziedzictwa po ojcu, „bo heretykiem został". Sroga też była kara „wyświecenia" ze wsi lub z miasta. Karę taką wymierzano nieraz za bagatelę.
Józef Putek, 1955
6
Archiva temporum testes: źródła historyczne jako podstawa pracy ...
niem duchowieństwa i wiemych wyznania prawosławnego stały się starania o wyświęcenie nowych biskupów. O wyświęcenie biskupów zabiegali od dawna u patriarchy konstantynopolitańskiego duchowni i prawosławne ...
Grzegorz Bujak, ‎Tomasz Nowicki, ‎Piotr Siwicki, 2008
7
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
8.22 Potem kazał przyprowadzić drugiego barana, barana ofiary wyświęcenia. Aaron i jego synowie położyli ręce swoje na głowie barana. 8.23 Potem Mojżesz zarżnął go, wziął nieco z jego krwi i pomazał płatek prawego ucha Aarona, kciuk ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
8
Powstanie na Wołyniu, Podolu i Ukrainie w roku 1831, podług podań ...
Nominowany na metropoliją przez w. k. mosk. władyka (biskup) Alexy, opóźnił się z przybyciem do Carogrodu po wyświęcenie , a tymczasem patryarcha ordynował Romana mnicha z Litwy. Gdy wszczęły się przeto zamięszki, dla uniknienia ...
Feliks Wrotnowski, 1837
9
Papieże i Krucjaty Bałtyckie 1147-1254 - Strona 168
Papież polecił także arcybiskupowi Toledo Rodrigowi wysłać dominikanów i franciszkanów do nawracania pogan modlitwą i przykładem; nakazał mu ponadto wyświęcenie jednego z dominikanów na biskupa Maroka147. Na koniec wysłał list ...
Iben Fonnesberg-Schmidt, 2009
10
Powstanie na Wołyniu, Podolu i Ukrainie w roku 1831: opisane podług ...
Nominowany na metropoliją przez w. k. mosk. władyka (biskup) Alexy, opóźnił się z przybyciem do Carogrodu po wyświęcenie, a tymczasem patryarcha ordynował Romana mnicha z Litwy. Gdy wszczęły się przeto zamięszki, dla uniknienia ...
Feliks Wrotnowski, 1837

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «WYSWIECENIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah wyswiecenie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Raciborzanin został ojcem paulinem
troche sie nie znam... ale czy wyswiecenie jakiego kaplana, zakonnika jest wydarzeniem na skale miasta? i co z tego ze nie bylo zakonnikow z naszego ... «nowiny.pl, Jun 10»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Wyswiecenie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/wyswiecenie> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS