Muat turun aplikasi
educalingo
wyszeptanie

Maksud "wyszeptanie" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN WYSZEPTANIE DALAM POLAND

wyszeptanie


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WYSZEPTANIE

belkotanie · beltanie · besztanie · blyskotanie · bratanie · bulgotanie · bulkotanie · charkotanie · chelbotanie · chichotanie · chlastanie · chleptanie · chliptanie · chlostanie · chlubotanie · chlupotanie · chlustanie · chrobotanie · chrupotanie · chwierutanie

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WYSZEPTANIE

wyszczypac · wyszczypywac · wyszecki · wyszehrad · wyszehradzki · wyszelescic · wyszemrac · wyszeplenic · wyszepnac · wyszeptac · wyszeptywac · wyszeptywanie · wyszeregowac · wyszka · wyszkalac · wyszki · wyszkicowac · wyszklic · wyszkolenie · wyszkoleniowy

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WYSZEPTANIE

chwytanie · chybotanie · cmoktanie · cykotanie · czyhitanie · czytanie · deptanie · dokwitanie · dolatanie · dopytanie · dorastanie · dostanie · dreptanie · druzgotanie · dygotanie · fertanie · furkotanie · gruchotanie · grzechotanie · grzegotanie

Sinonim dan antonim wyszeptanie dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «wyszeptanie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN WYSZEPTANIE

Cari terjemahan wyszeptanie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan wyszeptanie dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «wyszeptanie» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

耳语
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

susurro
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

whisper
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

फुसफुसाना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

همس
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

шепот
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

sussurro
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

ফিস্ ফিস্ শব্দ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

chuchotement
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

bisikan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Flüstern
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

ささやく
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

속삭임
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

kalakon
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

thì thầm
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

இரகசியமாக
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

हळू आवाजात बोला
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

fısıltı
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

sussurro
65 juta pentutur
pl

Poland

wyszeptanie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

Шепіт
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

șoaptă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

ψίθυρος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

fluister
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

Whisper
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

Whisper
5 juta pentutur

Aliran kegunaan wyszeptanie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WYSZEPTANIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum wyszeptanie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «wyszeptanie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai wyszeptanie

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WYSZEPTANIE»

Ketahui penggunaan wyszeptanie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan wyszeptanie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Wyliczanka
–Zabójca prosił Mellery'ego, żeby pomyślał o jakiejś liczbie i wyszeptał jądo słuchawki. – Dlaczegomiał ją wyszeptać? Atak w ogóle, coś jestnie takz godziną – powiedziała, podnosząc wzrok na wiszący na ścianie zegar. Patrzyłnanią ...
John Verdon, 2011
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 202
BEZOKOLICZNIK/ INFINITIYE wyszeptać * wariant a ** wariant b TRYB OZNAJMUJĄCY / INDICATIYE MOOD CZAS PRZESZŁY / PAST TENSE IMPERSONAL FORM OF THE CONDITIONAL MOOD TRYB ROZKAZUJĄCY/ IMPERATIYE ...
Stanisław Mędak, 2004
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1157
Jeśli ktoś wyszeptał jakieś słowa, to wypowiedział je szeptem. Można teraz wyszeptać trzy najskrytsze życzenia-. Wyszeptał, że chce pożegnać się z tą kobietą-. Zdążyła mi wyszeptać, dlaczego wyłudziła ode mnie ten rzut złotym jabłkiem-.
Mirosław Bańko, 2000
4
Wściekły Sztorm
To przesunięcie zapobiegło natychmiastowej śmierci senatora i dało mu kilka sekund na wyszeptanie ostatnich słów. Sformułowanie „Jedidiah wie” odnosiło się w oczywisty sposób do Jedidiaha Jonesa, nawiedzonego dyrektora wydziału ...
Richard Castle, 2013
5
Ogród oleandrów
... mnie jaskrawymi kolorami i niezwykłą witalnością. – Nie chcę, żebyś sobie poszła – powiedział, jakby czytając w moich myślach. Spojrzałam mu głęboko w oczy, a moje gardło zacieśniało się coraz bardziej, uniemożliwiając mi wyszeptanie ...
Rosa Ventrella, 2014
6
Ferit. Aga janczarów. Sprawy eunucha
regulaminem, kiedy przestał się wydzierać w chwilach, gdy zabronione było wyszeptanie choćby jednego słowa, stał się chłopcem zamkniętym w sobie, a złość, jaką w sobie nosił, złość wobec nieuchronności podporządkowania się ...
Sławomir Łuczak, 2015
7
Bezdomna
Zalu. A9ka sta a w otwartych drzwiach, z opuszczonymi bezradnie ramionami, nie bardzo wiedząc, co robić. Pierwszym odruchem by o ujęcie Bezdomnej za ramiona, przytuleniei wyszeptanie,Ze jako9 tobędzie, wszystko się uoZy, ale... chyba ...
Katarzyna Michalak, 2013
8
Ostateczny Sztorm:
To przesunięcie zapobiegło natychmiastowej śmierci senatora i dało mu kilka sekund na wyszeptanie ostatnich słów. Sformułowanie „Jedidiah wie” odnosiło się w oczywisty sposób do Jedidiaha Jonesa, nawiedzonego dyrektora wydziału ...
Richard Castle, 2015
9
Modliszki - Strona 177
Prawdopodobnie robotnicy, którzy w starożytności podnosili ten kamień, byli potem zabijani, aby nikt nie znał wejścia do skarbca - wyszeptał Janusz. I w tym momencie, dokładnie wtedy, gdy kamienna płyta spoczęła na ziemi, musieliśmy ...
Sylwia Baczyńska, 2003
10
Wilczyca
Nie uwolnimy się od nich! Porwaliśmy się na węża, a okazało się, że walczymy ze Smokiem. – A więc do końca życia zostaniemy ich więźniami – wyszeptałam przerażona. – Niekoniecznie – stwierdził Aki. Rzuciłam mu badawcze spojrzenie.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «WYSZEPTANIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah wyszeptanie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Pietrzak: Muzeum Ahistorii Żydów Polskich
Że stali się również jego podmiotem, jest świętokradztwem, na którego wyszeptanie twórcy wystawy nie mogli – sobie i zwiedzającym – pozwolić. Benbassa tak ... «Krytyka Polityczna, Sep 15»
2
Jak być najwspanialszą kobietą świata (dla niego)
Nie chodzi o bycie wulgarną, ale przesłanie mi smsa-niespodzianki o tym, jak mnie pragniesz, albo co mi zrobisz wieczorem, wyszeptanie rano, że cię kręcę itp. «Cosmopolitan, Mei 15»
3
10 rzeczy, których nie wiesz o pocałunkach
Dodatkowy punkt otrzymasz za wyszeptanie drobnych świństewek. 6. Mężczyźni inicjują dość głębokie pocałunki, aby przekazać swojej partnerce buchający z ... «Kafeteria, Ogo 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Wyszeptanie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/wyszeptanie> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS