POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZACHRYPLY ZACHRYPNIETY»
Ketahui penggunaan
zachryply zachrypniety dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
zachryply zachrypniety dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 832
«stac sie chrypliwym»: Qos mu zachrypial z wscie- klosci. zachrypty ~pli «taki, który zachrypl, stal sie chry- pliwy»: Zachrypíy ... ~ptezy «na- bawié sic chrypki; staé sic chrypliwym; ochrypnaé»: Zachrypnac od krzyku, z zimna. zachrypniety ~eci, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1196
Jeśli zachrypliśmy lub jeśli nasz głos zachrypł, to dostaliśmy chrypy. Obaj dziadowie przy bramie cmentarza zachrypli, ale zawodzili wytrwale. 0 za-chryp- •nię ty, nie ci, rzadziej za chryp ły, li. Nauczyciel zwykle jest zachrypnięty już po kilku ...
3
Słownik dobrego stylu czyli wyrazy które się lubią - Strona 52
... zachryply, zachrypniety • wesoly —, radosny, rozbawiony, roz- radowany • smutny —, giuchy, grobowy, martwy, ponury • gniewny —, grozny, oburzony, ostry, rozdrazniony, surowy, szorstki, wsciekly, wzburzony, zniecierpliwiony ...
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= ochrypnąć) hoarsen. zachrypły a. hoarse; powiedzieć coś zachrypłym głosem say sth in a hoarse voice. zachrypnąć pf. -pnij, -pł -pnęli l. -pil hoarsen. zachrypnięty a. hoarse; powiedzieć coś zachrypniętym głosem say sth in a hoarse voice.
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
Głęboki, trochę zachrypnięty męski głos po drugiej stronie drżał śmiechem. - Tu Jasiek Niezgoda. Była na granicy paniki. Chciało się jej krzyczeć. Telefon nie był z Polski. Na jej redakcyjnym aparacie wyświetlił się numer wskazujący, ...
6
Tamte lata: wojna, okupacja, powstanie 1939-1945 - Strona 71
Zachrypnięty, ciągle przemęczony, ten wspaniały Prezydent Warszawy mówił do nas. Jego pełne żaru przemówienia należą dziś do skarbnicy pamięci narodowej. Do niedawno owdowiałego sąsiada z parteru przyszedł pieszo (!) aż ze Śląska ...
Stowarzyszenie Dziennikarzy Polskich, 2004
7
Kamyki Dawida: wspomnienia : z pensji Panny Plater, Obóz Wielkiej ...
Zachrypnięty, łamiący się na każdym słowie. - Obywatele Stolicy!... Wszystko, co mam wam dzisiaj do powiedzenia, zamyka się w orędziu pana prezydenta Rzeczypospolitej. Leży ono przed moimi oczami... Słuchajcie... - Rozległ się szum w ...
Maria Rutkowska-Kurcyuszowa, 2005
8
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 520
... zachryplem, rzad. za- chrypnatem (nie: *zachrypnelem) [wym. zachrypnolem], zachrypl, rzad. zachryp- nal [wym. zachrypnol], zachrypla, rzad. zachrypnela [wym. zachrypnela], zachry- pliémy, rzad. zachrypneliémy, zachrypnij, zachrypniety, ...
Daniela Podlawska, Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
9
Rzymska poezja sceniczna: Cecyliusz Stacjusz : fragmenty zaginionych ...
ewnione z raucus, -a, -um 'ochrypły') to 'chrypka, zachrypnięcie'. Podobne sformułowanie spotykamy u Plauta (Aul. 336-337): usąue ad ravim poscam prius / ąuam ąuicąuam de tur. W formie priusąuam zastosował poeta tmezę ...
Barbara Hartleb-Kropidło, 2003
10
Pamiętniki, 1832-1876 - Strona 286
Nie zapomnę nigdy, jak zacna i cicha skądinąd ciocia Henia palnęła Józefowi, który zachrypnięty zachwycał się przy niej śpiewem braci Reszków na przyjęciu galowym w ... _ To pewnie tak głośno krzyczał pan „hurra”, że aż pan zachrypł.
