Muat turun aplikasi
educalingo
zaczarterowac

Maksud "zaczarterowac" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN ZACZARTEROWAC DALAM POLAND

zaczarterowac


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ZACZARTEROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ZACZARTEROWAC

zaczadzanie · zaczadzenie · zaczadzialy · zaczadzic · zaczadziec · zaczadzony · zaczaic · zaczaic sie · zaczajac · zaczajac sie · zaczajanie sie · zaczajenie · zaczajenie sie · zaczajony · zaczarowac · zaczarowanie · zaczarowany · zaczarowywac · zaczatek · zaczatkowy

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ZACZARTEROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Sinonim dan antonim zaczarterowac dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «zaczarterowac» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ZACZARTEROWAC

Cari terjemahan zaczarterowac kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan zaczarterowac dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «zaczarterowac» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

zaczarterowac
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

zaczarterowac
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

zaczarterowac
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

zaczarterowac
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

zaczarterowac
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

zaczarterowac
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

zaczarterowac
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

zaczarterowac
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

zaczarterowac
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

zaczarterowac
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

zaczarterowac
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

zaczarterowac
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

zaczarterowac
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

zaczarterowac
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

zaczarterowac
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

zaczarterowac
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

zaczarterowac
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

zaczarterowac
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

zaczarterowac
65 juta pentutur
pl

Poland

zaczarterowac
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

zaczarterowac
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

zaczarterowac
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

zaczarterowac
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

zaczarterowac
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

zaczarterowac
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

zaczarterowac
5 juta pentutur

Aliran kegunaan zaczarterowac

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZACZARTEROWAC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum zaczarterowac
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «zaczarterowac».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai zaczarterowac

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZACZARTEROWAC»

Ketahui penggunaan zaczarterowac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan zaczarterowac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Morze w literaturze polskiej - Strona 104
Nie ograniczając się do dostaw masy towarowej do portu załadowczego, zakupił, a częściowo zaczarterował kilkanaście statków, które dostarczały polskie zboże do portów Zachodniej Europy. Do akcji tej wciągnął arcybogatego bankiera ...
Bronisław Miazgowski, 1964
2
Rozwój i kodyfikacja prawa mie̜dzynarodowego: wybrane zagadnienia z ...
Sandstrom przypomniał, że w czasie drugiej wojny światowej Międzynarodowy Komitet Czerwonego Krzyża zaczarterował pewną ilość statków, które pływały pod flagą Komitetu. Uważa on, że byłoby interesujące stwierdzenie warunków, ...
Karol Wolfke, 1972
3
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 239
oferta ważna do dnia . . . ; sub ~ = offer; to be ~ for (to) charter [o statku] być wolnym tdo zaczarterowania, poszukiwać czarteru; to be ~ for (to) offer chętny (skłonny, gotów) do rozpatrzenia oferty, propozycji; to hołd ~ pozostawać w ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
4
Podręcznik prawa międzynarodowego - Strona 363
Jest to typowa umowa o dzieło, locatio conductio operis. Time-charter jest to zaczarterowanie całego statku na pewien określony okres czasu. Nakaz załadowania (shipping order, permis d'em- barąuement). Poświadczenie odbioru ładunku ...
Juljan Makowski, 1948
5
Technika handlu morskiego - Strona 459
nikiem, czyli kiedy zawarł umowę przewozu (ładunku lub pasażera), natomiast przewoźnik korzysta w pewnych przypadkach z ograniczonej odpowiedzialności armatora, jeżeli zaczarterował statek (art. 77 k.m.). Kodeks morski (Tytuł II) oraz ...
Józef Kunert, 1970
6
English-Polish Business Dictionary - Strona 488
... validity ~ ~ of buoyancy hossa; okres hossy ~ of cancellation okres, w którym może być rozwiązana umowa ubezpieczeniowa - of charter termin umowy czarterowej; okres zaczarterowania statku ~ of coverage okres pokrycia (ubezpieczenia) ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
7
Eksport usług transportowych - Strona 59
Zaczarterowanie obcego statku na czas równoznaczne jest z importem usług żeglugowych tylko wtedy, jeż"eli statek ten dokonuje wyłącznie przewozów kabotażowych lub towarów importowych pozostających we własnej gestii frachtowej.
Włodzimierz Januszkiewicz, 1976
8
Słownik handlowo-ekonomiczny polsko-angielski - Strona 86
... as per charter-party. czarterować charter; ~ statek charter a ship, charter tonnage, [na czas] charter on time, [na podróż] charter for a voyage, [na ładunek pełnostatkowy] charter for a fuli and entire cargo. [Zob. też „zaczarterować"] czarterow|y ...
Wanda Świeżewska, 1970
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Zaczarterowac [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/zaczarterowac> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS