Muat turun aplikasi
educalingo
zadzierzyscie

Maksud "zadzierzyscie" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN ZADZIERZYSCIE DALAM POLAND

zadzierzyscie


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ZADZIERZYSCIE

barczyscie · dzdzyscie · nieparzyscie · nieprzejrzyscie · niesprezyscie · ojczyscie · parzyscie · potoczyscie · powloczyscie · przejrzyscie · przezroczyscie · puszyscie · rozlozyscie · siarczyscie · sniezyscie · soczyscie · sprezyscie · srebrzyscie · srozyscie · uroczyscie

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ZADZIERZYSCIE

zadziedziczaly · zadzierac · zadzierac sie · zadzieranie · zadzierg · zadziergnac · zadzierka · zadzierzawic · zadzierzec · zadzierzg · zadzierzgac · zadzierzganie · zadzierzgiwac · zadzierzgiwanie · zadzierzgnac · zadzierzgnac sie · zadzierzgniecie · zadzierzka · zadzierzystosc · zadzierzysty

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ZADZIERZYSCIE

barwiscie · bezguscie · blotniscie · brdyujscie · bufiascie · cieniscie · cierniscie · czternascie · dojscie · dwanascie · dwiescie · dwoiscie · dziewietnascie · faldziscie · faliscie · gestoliscie · goscie · wieczyscie · wzorzyscie · zamaszyscie

Sinonim dan antonim zadzierzyscie dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «zadzierzyscie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ZADZIERZYSCIE

Cari terjemahan zadzierzyscie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan zadzierzyscie dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «zadzierzyscie» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

zadzierzyscie
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

zadzierzyscie
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

zadzierzyscie
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

zadzierzyscie
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

zadzierzyscie
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

zadzierzyscie
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

zadzierzyscie
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

zadzierzyscie
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

zadzierzyscie
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

zadzierzyscie
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

zadzierzyscie
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

zadzierzyscie
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

zadzierzyscie
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

zadzierzyscie
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

zadzierzyscie
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

zadzierzyscie
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

zadzierzyscie
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

zadzierzyscie
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

zadzierzyscie
65 juta pentutur
pl

Poland

zadzierzyscie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

zadzierzyscie
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

zadzierzyscie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

zadzierzyscie
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

zadzierzyscie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

zadzierzyscie
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

zadzierzyscie
5 juta pentutur

Aliran kegunaan zadzierzyscie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZADZIERZYSCIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum zadzierzyscie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «zadzierzyscie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai zadzierzyscie

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZADZIERZYSCIE»

Ketahui penggunaan zadzierzyscie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan zadzierzyscie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
P-Ż - Strona 920
w sobie overconfi- dent t zadumla sf ... w ~ie meditatively; mus- ingly; pensively zadzialanlle sn 1. f zadziataé 2. fiz. chem. effect; nufcl. response; czas ~a response time t zadzierzysty <zadzierzysty> adj ... rakish; cockish t zadzierzyscie ...
Jan Stanisławski, 1978
2
Szansa - Strona 10
... a on sam, ksiądz katecheta, jest ohydnym faryzeuszem, hipokrytą itp., śmiał się i stawiał mi piątkę, plac był długi, kocimi łbami brukowany, dwa razy w tygodniu z fantazją, zadzierzyście, w trzaskaniu z batów przyjeżdżały chłopskie furmanki, ...
Marta Tomaszewska, 1978
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 842
~sci, blm, rzecz. od za- dzierzysty: ZadzierzystoSé usposobienia. zadzierzysty ~ysci, ~tszy «skory do zaczepki, do zwady, butny, czupumy, zawadiacki; bedacy oznaka ta- kiego usposobienia»: Zadzierzysty kawaler. Zadzierzy- ste spojrzenie.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= niedrożność jelit), prawn. (= uduszenie przez ucisk pętlą) strangu- lation. zadzierzystość f. lit. truculence, truculency; cantankerousness. zadzierżysty o. lit. truculent, cantankerous. zadzierzyście a. lit. truculently, cantanker- ously. zadziobać pf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Dane Odebrane - Strona 44
Widywał też pogodnych, ruchliwych ludzi w małych warsztatach mechanicznych wzdłuż via Cristofani albo San Apollinare, za podniesionymi żaluzjami kręcili się zadzierzyście, chociaż nie bardzo było widać cel ani skutek ich zabiegów.
Ewa Bieńkowska, 1985
6
Kwarantanna - Strona 131
Rogi poduszki sterczały zadzierżyście jak atamań- ska papacha. Igor stanął boso na linoleum. — Nie, panowie — powiedział głośno. — Łóżka nie będę słał. — Przestań. — Przystępujemy teraz do mycia * — deklamował Igor. — Jesteś chudy ...
Юрій Щербак, 1968
7
Iskry w popiołach: wspomnienia lwowskie - Strona 218
Jego jasna i skłonna do uśmiechu twarz, zawsze czysto ogolona (brody jeszcze wówczas nie nosił) i jego zadzierzyście podkręcony do góry wąs, jego wspaniała głowa tura z dużemi, wydatnemi „guzami inteligencji" na czole, jego bujna, ...
Zdzisław Dębicki, 1931
8
°Za̜dło Genowefy. L - jak Lucy - Strona 80
Przy tym wygląda zadzierzyście, trzyma się prosto i tę swoją lwią głowę nosi wysoko, z godnością. Wyskoczyłem z wagonu, a on zobaczył mnie od razu i bez żadnych wstępów zabrał mnie saniami do obozu, tłumacząc po drodze, co i jak ...
Janusz Meissner, 1980
9
Sam wyjdę bezbronny: powieść historyczno-fantastyczna w trzech częściach
Z tym przecież, że ów ktoś się nie wysilał zbytnio w sensie pracy — nie ręką, rzecz jasna (tą, owszem, machał sumiennie i zadzierzyście też, powiedziałbym), lecz głową swoją. Sporządzał zapisy tak samo jak Palladios — stały się one właśnie ...
Teodor Parnicki, 1976
10
Ze studiów nad Oświeceniem: zagadnienia i fakty - Strona 457
W kopii piosenek nadchodzących z Warszawy dzwoni pogodna relacja: Bogusławski śpiewa swoje piosenki wesoło, zadzierzyście, jak ludowy trubadur nadchodzącej insurekcji. W zapisie Karpińskiego — może mimowolnie, ale zupełnie ...
Tadeusz Mikulski, 1956
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Zadzierzyscie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/zadzierzyscie> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS