POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZALUPAC»
Ketahui penggunaan
zalupac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
zalupac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Anspalten, v. a. zalupač, nadlupaé, natupaé. Anspann, m. und f.sprzejay, m. g.u, zaprzog, m. g. Qgu. Anspannen, v. a. zaprzegaé, zaprzdz, zalozy Ökonie; - – – scharf anziehen naciagaé,rozcigaé z. B. sukno; nateyé, napiaé, napinać z.
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
2
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -łóżcie załupać -pię; -łup, -łupcie Załuska -sce; -skowie nazw. zamach -u zamachnąć się -nę się, -niesz się; -nij się; -nął się, -nęła się, -nęli się; -nąwszy się zamachowiec -wca; -wcy, -wców za mało za mało by za mały zamamrotać -oczę (a.
Krystyna Tittenbrun,
1997
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 469
... podlapac, podrzemaé, podszczypac, pokapac, pokolebac sic, potupac. prze- skrobac. przyczlapac. przyjebac, przytelepac sie. rozkapac sic, skapac. wdrapac sic, wychapaé, zachapac, zachlipac, zachrapac, zaczlapac, zalupac. zatelepac, ...
4
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 103
[pié, ce. sally:ná1'|., :nńn-zalupac', zaluaanb-sn]a,á. [klamaé, ce. заливаю-Цап, т.; :nca-naзаявить, :an-zalazió, zalezc', и.; =пиа-2а1ер11а, à.; =плинать, maar», :nń'rb-zalepiaé, zale1116, ce. [ululaé (deiecka), ce. залю=6ить - polubic'; ...
5
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 191
Można wątpić, czy np. podstawowe znaczenie czasownika ŁUPAĆ odnosi się do bólu, (z jedynym derywatem załupać), czy raczej do 'rozbijania na kawałki' - z 47 formacjami. Porównanie wielkości gniazd skłania do wniosku, że wyraz LEPIĆ ...
6
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Handl. Zaludnić, bevölkern. volkreich od. volkreicher machen. auch: mit Einwohnern und Anbauern befetzen. – dav. Z−nianie, –nienie, n, die Bevölkerung (als Handl). Zaludzić, bis wohin locken. Zaluie, Präf. zu Zalowaé. Zalupač, statt Eupnaé ...
Józef Kajetan Trojański,
1836
7
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Kläger, Verklager , Klagsteller m. Zaluje s. Zalowaé. Zalunac, -ng, fut. -nie, ra. perf. strömend bis wohin gießen, hinströmen, ausströmen, ausgießen. Zalupac, -pai, fut. -pam, ra.perf, Zalupnaé, -pnat, -pnie, va. (1-malig) ausspalten; verspalten.
Friedrich Booch-Arkossy,
1866
8
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Zaindnić, brvoltcrm. wolfrrid) ob. poi*rrider madem. dud): mit Ciamcbmeru unb In*aucru 6cfręcm. – Naw. Z-nianie. –nienie, n., bie &cwolfcrung (alé Šumbt.). Załudzić, bić robin 1cdfcm. Zaluię, $räf $u Załować. Zalupać, flatt Lupnąć, f. Łupać 3.
Jan Kajetan Trojański,
1835
9
Slownjk česko-německý: W - Ž - Tom 5 - Strona 496
98. ZALUPÁM, ati, al, ánj, iter. uyk. dk., zAlupnu, auti, pl, utj. gdtl., začjti iupati, anfangen äu fómat3en, pufen, tlapfen. Zaluplo tu něco. Ros. [Pol. Zalupać, čn. dk., anf»aitem, perfpaltem, zalupić = anreißen). ZÁLUPEK, pku, m., Słu5 am Grupcbre.
Josef Jakub Jungmann,
1839
10
Dokładny niemiecko-polski słownik - Strona 70
Praet. angesessen siedziec mocno przy czém; przystac. przylepié sie, trzymac. sie czego, osigsé, "osigsé, osiesé; angesessen sein d. i. ansässig sein osiadrym byé, zamieszkalym byé. Anspalten, v. a. zalupac, nadlupaë, malupaé. Anspann ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz,
1854