Muat turun aplikasi
educalingo
zapobiegliwy

Maksud "zapobiegliwy" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN ZAPOBIEGLIWY DALAM POLAND

zapobiegliwy


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ZAPOBIEGLIWY

barwliwy · ciagliwy · dolegliwy · drygliwy · gegliwy · mgliwy · mrugliwy · niepowsciagliwy · nierozciagliwy · niewzdrygliwy · niezapobiegliwy · powsciagliwy · przebiegliwy · przeciagliwy · rozciagliwy · spolegliwy · umizgliwy · uragliwy · wierzgliwy · zabiegliwy

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ZAPOBIEGLIWY

zapobiec · zapobiegac · zapobieganie · zapobiegawczo · zapobiegawczo resocjalizacyjny · zapobiegawczy · zapobiegi · zapobiegliwie · zapobiegliwosc · zapobieglosc · zapobiegly · zapobiegnac · zapobiegniecie · zapobiezec · zapobiezenie · zapobiezny · zapocenie · zapocic · zapocic sie · zapocony

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ZAPOBIEGLIWY

bekliwy · belkotliwy · bezklopotliwy · beztroskliwy · bezwrazliwy · bledliwy · blyskotliwy · bodliwy · bojazliwy · brzekliwy · burkliwy · burzliwy · bzykliwy · charchotliwy · chargotliwy · charkliwy · charkotliwy · chelpliwy · chetliwy · chichotliwy

Sinonim dan antonim zapobiegliwy dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «zapobiegliwy» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ZAPOBIEGLIWY

Cari terjemahan zapobiegliwy kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan zapobiegliwy dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «zapobiegliwy» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

节俭
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

ahorrativo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

thrifty
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

मितव्ययी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

مقتصد
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

бережливый
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

parcimonioso
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

মিতব্যয়ী
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

économe
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

berjimat cermat
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

sparsam
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

スリフティ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

번영하는
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

thrifty
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

tiết kiệm
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

சிக்கனமான
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

thrifty
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

tutumlu
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

parsimonioso
65 juta pentutur
pl

Poland

zapobiegliwy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

ощадливий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

cumpătat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

οικονόμος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

spaarsamige
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

sparsam
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

sparsommelig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan zapobiegliwy

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZAPOBIEGLIWY»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum zapobiegliwy
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «zapobiegliwy».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai zapobiegliwy

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZAPOBIEGLIWY»

Ketahui penggunaan zapobiegliwy dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan zapobiegliwy dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Przepaść samobójców - Strona 105
Nadto zapobiegliwy – dodała, wyciągając z czeluści czarnej torby następne pakunki, tym razem były to słoiki. – Zapobiegliwy, zapobiegliwy – przedrzeźniał żonę Olek, ojciec dziewczyny. – Jak tam, mój aniołku, wszystko dobrze? – Dobrze ...
Marta Grzebuła, 2013
2
Opowiadania historyczne: serya trzecia - Tom 2 - Strona 117
zapobiegliwy,. pracowity, zjednał sobie w okolicy uznanie, szczycił się nawet względami Aleksandra Kalinowskiego starosty bracławskiego, tak bardzo szczęśliwego w pomnażaniu fortuny obywatela. A to już znaczyło nie mało. Ofiarowano ...
Antoni Józef Rolle, 1882
3
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Ustawodawczego z ...
... aby zasobniejszy płacił za biedniejszego, lecz sprawiedliwość społeczna nie dopuszcza, a z pewnością już nie wymaga, aby ten, kto jest zapobiegliwy płacił za tego, który nie jest zapobiegliwy. To jest ogromna różnica, bo ja dopuszczam w ...
Poland. Sejm Ustawodawczy, 1921
4
Słownik prasłowiański - Tom 4 - Strona 94
'domownicy, czlonkowie rodziny, rodzina' (Gebauer SI.; ale u Jungmanna z Lindego domovit -ta 'domownik, familiaris'); sch. przestarz. domovit -ta -to 'zapobiegliwy, troskliwy, skrzethy, gospo- darny; swojski, rodzimy, domowy' (ESAN), ses.
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1981
5
Cnoty i niecnoty - Strona 160
Tadeusz Żychiewicz. koniki polne grają także dla zapobiegliwych mrówek. I nic im się za to wszystko nie należy? Albo czym byłby letni wieczór - sami pomyślcie - bez świerszczów, które przejmują pałeczkę muzyczną po konikach polnych?
Tadeusz Żychiewicz, 1991
6
Podstawy ekonomii - Strona 215
Drugi przyszły emeryt oszczędza ponad dwa razy dłużej, a i tak zgromadzi około połowy kwoty zapobiegliwego kolegi. A jeśli ktoś przez 48 lat będzie oszczędzał po 3000 zł rocznie, to w chwili przejścia na emeryturę będzie dysponować ...
Ewelina Nojszewska, 2010
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
zapobiegliwie/zapowiadać 1188 ment; środki zapobiegawcze preventive/remedi- al/precautionary measures, precautions. zapobiegliwie adv. providently, with fore- sight, thriftily. zapobiegliwość f. precaution, providence, provident care, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1257
Ktoś, kto jest przst zapobiegliwy, jest przewidujący i troszczy się "PTM20"^ 0 przyszłość, zwłaszcza o sprawy materialne. Stryj był bardziej gospodarny i zapobiegliwy niż mój ojciec- Zapobiegliwe wiewiórki robią zapasy na zimę. ▻ Także o ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Nexus. Tom 3. Apex:
... znalazła na jego koncie. Znała tożsamości, pod którymi się ukrywał. Miała dostęp do jego kont. Był bardzo ostrożny w kontaktach z ludźmi, ale nie w kontaktach z nią. Nie był nawet w połowie tak zapobiegliwy, jak ona w stosunku do niego.
Ramez Naam, 2017
10
Diabeł i czarownice - Strona 115
Zapobiegliwy szlachcic zapragnął też, aby super-diabeł nauczył go sztuki medycznej, jako że dobrze jest chorego wyleczyć, szczególnie w przypadku, gdy ten chory to znajomy albo krewny. 13. Jeżeli Lucyfer odpuści sobie przynajmniej jeden ...
Mirosław Prandota, 2017

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ZAPOBIEGLIWY»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah zapobiegliwy digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
O daj mi zupy
Stuhr jest bardziej zapobiegliwy i liczy, że kolejkę będzie można naprawić. Ale czy tylko kolejkę? Interpretatorzy Różewicza przypisywali okrzykowi Laurentego ... «e-Teatr.pl, Nov 15»
2
Zawisza Czarny – człowiek swoich czasów, który został bohaterem
Zawisza jawi się w nich jako zręczny dyplomata, choć ograniczony do dworu węgierskiego, biegły w wojennym rzemiośle rycerz, zapobiegliwy gospodarz, który ... «Histmag.org, Okt 15»
3
YOLO w Krotoszynie, Anno Domini 1932
A zatem nie tylko pasikonik Krawczyk, ale i mrówka Staniszewski, zapobiegliwy właściciel fabryki i domu, miał finansowe kłopoty i musiał postawić firmę w stan ... «naTemat, Okt 15»
4
FIFA przesiąknięta korupcją? Są kolejne doniesienia, tym razem z …
Statek dowodzony przez niezmordowanego kapitana Blattera tonie i kto bardziej zapobiegliwy albo słabowity nerwowo, rozwiązuje język, na czym korzystają ... «Polityka, Okt 15»
5
Ostatni etap
Jak się teraz okazuje, był również wielce zapobiegliwy i tak umocował swoich politycznych kumpli, że nawet przez sześć lat mogą zarabiać po kilkanaście ... «Niezalezna.pl, Okt 15»
6
Chińskie "ja" bardziej pojemne niż zachodnie
jestem życzliwy, pracowity, zapobiegliwy, albo wspominali co lubią: lubię grać na komputerze, lubię jeść ciastka z jabłkami. Podawali też własny zawód: jestem ... «Nauka W Polsce, Sep 15»
7
Fot. Radio Merkury (Fotolia.pl) Coraz więcej Polaków wykupuje …
Chory człowiek, albo też raczej zapobiegliwy - szuka zdrowotnego spokoju, by w razie czego - nie stać w kolejce do lekarza. Eksperta rynku zdrowia Janusza ... «Radio Merkury, Sep 15»
8
Nie podziel losów klientów Alfa Star. Dowiedz się, jak sprawdzić …
Przypadek Alfa Star pokazuje, że zapobiegliwy turysta powinien dokładnie zweryfikować touroperatora jeszcze przed wyjazdem na wymarzone wakacje. Jest to ... «eGospodarka, Sep 15»
9
Państwo wyznaniowe?
„Andrzej Duda jest jak zapobiegliwy i pracowity wikary wykonujący zlecenia proboszcza. Tyle że za chwilę możemy mieć – straszy Kutz – dwóch proboszczów. «Gość Niedzielny, Ogo 15»
10
Obłąkańcze wizje Kutza: „Nadchodzi czas zemsty za Smoleńsk. PiS …
Gdzie to Kutz zasłyszał – nie zdradza. Andrzej Duda jest jak zapobiegliwy i pracowity wikary wykonujący zlecenia proboszcza. Tyle że za chwilę możemy mieć ... «wPolityce.pl, Ogo 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Zapobiegliwy [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/zapobiegliwy> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS