Muat turun aplikasi
educalingo
zawstydzajaco

Maksud "zawstydzajaco" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN ZAWSTYDZAJACO DALAM POLAND

zawstydzajaco


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ZAWSTYDZAJACO

blagajaco · lkajaco · nalegajaco · niedowierzajaco · nieprzekonywajaco · niesprzyjajaco · nieustajaco · niewystarczajaco · obrazajaco · oburzajaco · ochladzajaco · odkazajaco · odkwaszajaco · odpychajaco · odrazajaco · odstraszajaco · odstreczajaco · odswiezajaco · odtleniajaco · odurzajaco

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ZAWSTYDZAJACO

zawsciagnac · zawsciazka · zawsciec · zawstydzac · zawstydzajacy · zawstydzanie · zawstydzenie · zawstydzic · zawstydzic sie · zawstydzony · zawszawic · zawszawic zawszyc · zawszawiony · zawsze · zawsze by · zawszec · zawszele · zawszenie · zawszony · zawszyc

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ZAWSTYDZAJACO

oglupiajaco · ogluszajaco · ograniczajaco · olsniewajaco · omdlewajaco · orzezwiajaco · oslepiajaco · ostrzegajaco · ostudzajaco · oszalamiajaco · oszolamiajaco · palajaco · pobudzajaco · pociagajaco · pocieszajaco · podniecajaco · pognebiajaco · ponaglajaco · ponizajaco · porazajaco

Sinonim dan antonim zawstydzajaco dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «zawstydzajaco» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ZAWSTYDZAJACO

Cari terjemahan zawstydzajaco kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan zawstydzajaco dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «zawstydzajaco» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

尴尬
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

vergonzosamente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

embarrassingly
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

अजीब के ठंड से
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

إلى حد مربك
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

ошеломляюще
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

embaraçosamente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

embarrassingly
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

manière embarrassante
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

malu
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

peinlich
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

面食らって
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

쩔쩔 매게하게
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

embarrassingly
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

bối rối
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

இக்கட்டான
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

तिखट
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

utandırıcı bir şekilde
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

imbarazzante
65 juta pentutur
pl

Poland

zawstydzajaco
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

приголомшливо
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

jenant
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

ντροπιαστικά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

verpletterend
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

pinsamt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

pinlig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan zawstydzajaco

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZAWSTYDZAJACO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum zawstydzajaco
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «zawstydzajaco».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai zawstydzajaco

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZAWSTYDZAJACO»

Ketahui penggunaan zawstydzajaco dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan zawstydzajaco dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob. po-zawstydzaé; zob. tez: zawstydzac siç, zawstydzajaco, zawstydza- nie. zawstydzac siç poch, od zawstydzaé; czas. niedokonany; zawstydzam siç, zawstydzasz siç, zawstydzaj siç, zawstydzal siç, zawstydzalismy siç ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Mickiewicz i wiek dwudziesty - Strona 99
I pozostalo kilka fragmentów, takich jak Królewna Lala czy Pan Baron, zawstydzajaco slabych"1. Oba „zawstydzajaco slabe" fragmenty wiodq wiec zywot Kopciuszkowy, spychane na margines twórczosci poety. Wpraw- dzie nieszczescia ...
Zbigniew Majchrowski, 2006
3
Listy do Anny Jackowskiej - Strona 128
Najserdeczniej dziękuję Ci za zawstydzająco dobrą kartkę, naprawdę zawstydzająco. Wstyd mi szczerze, żem pisał do Tadeusza o moich przejściach — ale nie było to wynikiem jakiejś słabości albo chęci męczenia kogoś swymi uczuciami, ...
Jan Lechoń, ‎Anna Jackowska, 1977
4
Grudniowy sztorm:
Nie jest jeszcze ze mną tak źle. W drodze powrotnej zamierzał w Heiligenbeilu albo Elblągu zastawić szpilkę do krawata, aby nie musieć pościć aż do Berlina. Mimo to ten mały gest współczucia wydał mu się zawstydzająco skromny. IX ...
Iny Lorentz, 2015
5
Siostry i ich Kopciuszek - Strona 40
a fragmentów, takich jak Królewna Lala czy Pan Baron, zawstydzająco słabych"1. Oba „zawstydzająco słabe" fragmenty wiodą więc żywot kopciu- szkowy, spychane. 1 W. Weintraub, Dlaczego Mickiewicz przestał pisać?, [w:] ...
Ewa Graczyk, ‎Monika Graban-Pomirska, 2002
6
Diabeł naszego czasu: publicystyka z lat 1985-1994 - Strona 142
Dopiero ostatnio przedrukowany został artykuł Leona Kniczkowskiego. A inne głosy? Niećko i Czapiński, Próchnik i Miłosz. Czy antologia polskich głosów o procesach moskiewskich nie byłaby wypełnieniem zawstydzającej „białej plamy"?
Adam Michnik, 1995
7
Zawód: Edytor. Minibook
Wlicznych oficynach obowiązuje zasada laissezfaire, laissez passer, czyli: rób, jak ci się podoba. Prowadzi ona do ogromnych szkód. Co gorsza, poziom wydawnictw uniwersyteckich jest zawstydzająco niski. ZagroZe" tych moZna uniknąć,gdy ...
autor zbiorowy, 2014
8
Steve Jobs:
Sculley, czując się jak geniusz, w 1987 roku wygłosił ciąg deklaracji, które dziś brzmią zawstydzająco. Jobs chciał, żeby Apple „zostało firmą, dostarczającą świetne produkty klientom indywidualnym – napisał Sculley. – To był plan szaleńca. [.
Walter Isaacson, 2011
9
Krąg:
Kalden miał nad nią zawstydzająco silną władzę. Sprawiał, że Mae czuła się słaba i uległa. W każdym innym aspekcie swojego życia panowała nad sobą, ale sam jego głos rozbrajał ją i otwierał przed nią pole złych decyzji. Minutę później ...
Dave Eggers, 2015
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik osiągnięć filmu ...
W pierwszym wypadku remake nie był udany: Ohayō (1959) wypada w stosunku do pierwowzoru zawstydzająco banalnie. Dryfująca trzcina natomiast to wspaniałe odnowienie filmu z roku 1934 – elegijne, naprawdę uniwersalne dzieło, jedno ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Zawstydzajaco [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/zawstydzajaco> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS