Muat turun aplikasi
educalingo
zdystansowac

Maksud "zdystansowac" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN ZDYSTANSOWAC DALAM POLAND

zdystansowac


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ZDYSTANSOWAC

abrysowac · adresowac · ambarasowac · anonsowac · atandrysowac · awansowac · bachusowac · balansowac · basowac · besowac · bigosowac · bilansowac · bisowac · boksowac · brasowac · buksowac · bulwersowac · deklasowac · dekompresowac · depansowac

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ZDYSTANSOWAC

zdymisjonowac · zdymisjonowany · zdynamizowac · zdynamizowac sie · zdyscyplinowac · zdyscyplinowanie · zdyscyplinowany · zdysgracjonowany · zdyskontowac · zdyskredytowac · zdyskredytowac sie · zdyskwalifikowac · zdysocjowac · zdyspalatalizowac · zdyspalatalizowany · zdystansowac sie · zdystansowany · zdysymulowac · zdyszaly · zdyszany

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ZDYSTANSOWAC

deplasowac · doawansowac · dofinansowac · doklusowac · dolosowac · domagnesowac · dopasowac · doprasowac · dorysowac · dostosowac · doszlusowac · dyngusowac · dyskursowac · dyspensowac · dystansowac · ekspensowac · ekspulsowac · ememesowac · esemesowac · esowac

Sinonim dan antonim zdystansowac dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «zdystansowac» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ZDYSTANSOWAC

Cari terjemahan zdystansowac kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan zdystansowac dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «zdystansowac» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

抛在后头
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

dejar atrás
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

outdistance
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

आगे बढ़ना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

ابتز
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

обгонять
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

ultrapassar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

বহুদূরে অতিক্রম করে যাওয়া
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

distancer
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

meninggalkan di belakang
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

überflügeln
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

追い越します
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

훨씬 앞서다
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

outdistance
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

vượt lên trước
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

முந்திச் செல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

फार मागे टाकणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

geçmek
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

distanziare
65 juta pentutur
pl

Poland

zdystansowac
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

обганяти
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

se distanța de
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

ξεπερνώ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

agter hom laat
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

distansera
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

distansere
5 juta pentutur

Aliran kegunaan zdystansowac

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZDYSTANSOWAC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum zdystansowac
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «zdystansowac».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai zdystansowac

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZDYSTANSOWAC»

Ketahui penggunaan zdystansowac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan zdystansowac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zdyskwalifîkowany 179 zdystansowac siç [zdyskwalifikowalibyámy], zdyskwaliflkowany; rzecz. zdyskwaliílkowanie; zdyskwalifi- kowaé kogo, co, za co, jako kogo: dla zn. 2. lqczy sie tylko z podmlotem niezywotnym w 3. osobie; 1. „negatywnie ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1322
Zarzut ten można z łatwością zdyskwalifikować. zdystansować, su je. Słowo książkowe. 1 Jeśli ktoś zdystansował się od jakichś osób lub spraw, to zachował dystans wobec nich. Redakcja opublikowała tekst, ale uznała za stosowne ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Szczeniaki
Muszę zmieniać imiona, żeby się zdystansować. Zaczyna się śmiać, otwiera oczy jeszcze szerzej. – Zdystansować? Do czego?! – Teraz już krzyczy, nie patrzy na mnie, mówi do siebie. – Jezu, budzę się i pierwszą osobą, którą widzę, jesteś ty.
Sylwia Siedlecka, 2015
4
Dobro wspólne jako fundament polskiego porządku konstytucyjnego
Po pierwsze, uznanie modelu wartości jako dobra pozwala zdystansować się wobec, stojących na stanowisku kognitywizmu, koncepcji wartości typu idealistycznego – uznających samodzielne istnienie wartości jako samych w sobie ...
Marek Piechowiak, 2012
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1478
D Kult. III, 31. zdystansowac [wym. zdystäsowac a. zdystansowac] dk TV, forma dokonana czas. dystansowac. || KP Pras. zdystansowac siç [wym. zdystäsowac sie a. zdystansowac sie] dk TV, forma dokonana czas. dystansowac siç. zdzialac ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Cząstka prawdy
Wystarczająco daleko się odsunąłeś, żeby się zdystansować, ale jednocześnie pozostałeś dostatecznie blisko, żeby mną manipulować. Jake zwiesił głowę. – I dostatecznie blisko, żeby się ze mną kochać. Szybko podniósł głowę i spojrzał na ...
Lisa Unger, 2013
7
Życie to jest teatr. Opanuj SZTUKĘ grania GŁÓWNEJ roli w swoim życiu!
Dopiero gdy niezależnie od zdarzeń umiesz (nie mówię, że to robisz, tylko że zawsze możesz tak się zachować) zdystansować się do samego siebie i otaczającego Cię świata, staniesz się naprawdę wolny. A jak to sprawdzić? No właśnie w ...
Marek Zabiciel, 2015
8
Idea społeczeństwa obywatelskiego: Współczesna debata i jej źródła
Rawls przyjmuje Kantowską koncepcję „ja” jako uprzedniego wobec społecznie danych ról i mogącego się od nich zdystansować, twierdząc, że „»ja« jest uprzednie w stosunku do celów, które mu przyświecają”104. Komunitarianie odrzucają ...
Dorota Pietrzyk-Reeves, 2012
9
Kocha, lubi, pragnie
I jak się uwolnić od takiej namiętno9ci? W tymwypadku trzeba by o sięgnąć po farmakoterapię,bo kobietaby a wamoku. Musia em ją trochę wyciszyć, a póXniej zaczęli9my pracować nadsytuacją. Wzię a urlop, by się zdystansować, wyjechaa ...
Zbigniew Lew-Starowicz, ‎Paulina Reiter, 2014
10
Wizerunek Rosji i Stanów Zjednoczonych w polskich tygodnikach opinii ...
Tym razem bohaterem publikacji został John Kerry, który wyraźnie zdystansował swoich rywali, choć nie otrzymał jeszcze nominacji Partii Demokratycznej. Dziennikarz przytacza sondaż, przeprowadzony przez „Newsweek”, w którym to Kerry ...
Agata Krzywdzińska, 2013
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Zdystansowac [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/zdystansowac> Tersedia. Nov 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS